Înțelesul "unsurós" în dicționarul Română

PRONUNȚIA UNSURÓS

unsurós

CE ÎNSEAMNĂ UNSURÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția unsurós în dicționarul Română

UNSURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care este murdar de unsoare. Salopetă ~oasă. 2) pop. Care conține multă unsoare; cu multă unsoare. Pește (prăjit) ~. /unsoare + suf. ~os

SINONIMELE «UNSURÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «unsurós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

cleiós · lipiciós · năclăiós · onctuós

TRADUCEREA UNSURÓS

Găsește traducerea unsurós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile unsurós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unsurós» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 油腻的
• Traducător din Română - Spaniolă: untuoso
• Traducător din Română - Engleză: greasy
• Traducător din Română - Hindi: मरहम का
• Traducător din Română - Arabă: دهني
• Traducător din Română - Rusă: жирный
• Traducător din Română - Portugheză: untuoso
• Traducător din Română - Bengali: চর্বিযুক্ত
• Traducător din Română - Franceză: onctueux
• Traducător din Română - Malaeză: berminyak
• Traducător din Română - Germană: schmierig
• Traducător din Română - Japoneză: 脂質の
• Traducător din Română - Coreeană: 기름 같은
• Traducător din Română - Javaneză: greasy
• Traducător din Română - Vietnameză: lẻo mép
• Traducător din Română - Tamilă: க்ரீஸ்
• Traducător din Română - Marathi: वंगण
• Traducător din Română - Turcă: yağlı
• Traducător din Română - Italiană: untuoso
• Traducător din Română - Poloneză: obłudny
• Traducător din Română - Ucraineană: жирний
• Română: unsurós
• Traducător din Română - Greacă: λιπαρός
• Traducător din Română - Afrikaans: vetterige
• Traducător din Română - Suedeză: unctuous
• Traducător din Română - Norvegiană: unctuous

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSURÓS»

Descoperă întrebuințarea unsurós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unsurós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 814

Einbalsamieren N. ET. uns. unsurós Adj. (1673 DOS.) schmierig, ölig, fettig. Regele ... väzänd vestmintele (poetului) cele sjasiate si unsuroase (FIL. CIOC. 188). (Baba) pregätise masä mare cu puifrip¡i si pläcinte unsuroase (BOGD. POV.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 657

porz. jedenasty; în ceasul al ~ na piçc (minut) przed dwunast^ unsurós, -oásá, unsurosi, -oáse przym. 1. zatlusz- czony, wytluszczony (= poplamiony thiszczem) 2. lepki, kleisty únt rz. nij. 1. mlecz. kulin. maslo 2. bot. storczyk ...

Jan Reychman, 1970