Descarcă aplicația
educalingo
urâțél

Înțelesul "urâțél" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA URÂȚÉL

urâțél


CE ÎNSEAMNĂ URÂȚÉL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția urâțél în dicționarul Română

urâțél adj. m., pl. urâțéi; f. sg. urâțícă, pl. urâțéle


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU URÂȚÉL

advocățél · antrețél · argățél · arnăuțél · atrățél · avocățél · bilețél · boțél · brilănțél · brădățél · buchețél · bucățél · buzățél · bădițél · băiețél · bănuțél · bărbățél · băĭețél · caiețél · caĭețél

CUVINTE CARE ÎNCEP CA URÂȚÉL

uranotíl · uráre · urất · uraturíe · urătoáre · urătór · urătúră · urâciós · urâciúne · urât · urâțénie · urâțí · urâțíre · urbán · urbanísm · urbaníst · urbanístă · urbanístic · urbanístică · urbanitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA URÂȚÉL

capoțél · carnețél · cerențél · chiloțél · cinsățél · clocoțél · clopoțél · condrățél · cornețél · cosițél · coșoțél · cumnățél · curățél · cuvințél · căpețél · cățél · dedețél · dedițél · degețél · făgețél

Sinonimele și antonimele urâțél în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «urâțél» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA URÂȚÉL

Găsește traducerea urâțél în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile urâțél din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urâțél» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

urâţél
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

urâţél
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

urâţél
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

urâţél
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

urâţél
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

urâţél
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

urâţél
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

urâţél
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

URATEL
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

urâţél
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

urâţél
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

urâţél
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

urâţél
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

urâţél
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

urâţél
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

urâţél
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

urâţél
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

urâţél
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

urâţél
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

urâţél
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

urâţél
40 milioane de vorbitori
ro

Română

urâțél
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

urâţél
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

urâţél
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

urâţél
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

urâţél
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urâțél

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URÂȚÉL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urâțél
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urâțél».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre urâțél

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URÂȚÉL»

Descoperă întrebuințarea urâțél în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urâțél și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dincolo de Ocean - Pagina 117
Copilul se dădea în balansoar și ți-am șoptit la ureche (dar poate prea tare dacă tu ai crezut că ar fi putut auzi și bunicul): "... ce „urâțel” e piciul ăsta". Te-ai răstit la mine, spunându-mi că ”nu sunt diplomată”. Țiam zâmbit în loc să mă ...
Roxana Vornicu, 2012
2
Orașul abisului - Pagina 216
Urâţel. Foarte urâţel. Există însă o piaţă pentru genul ăsta de căcaturi... tot așa cum există și pentru chestiile negre. Era un moment la fel de bun ca oricare altul să aflu calitatea produselor lui Vadim. I‐am întins unul dintre experienţialele ...
Alastair Reynolds, 2014
3
Dragostea
Încă din adolescență, băiatul urâțel a fost atras de mistica iudaică. În oraș a intrat în cercurile tinerilor intelectuali evrei, precum Siegfried Kracauer, Leo Löwenthal și Martin Buber. După examenul de bacalaureat, Fromm a studiat dreptul la ...
Richard David Precht, 2014
4
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
Dumnezeu să ne ferească de el, zău aşa. Şi totuşi. Nui chiar aşa de înspăimântător dacăl priveşti mai atent. Cam urâţel, mai degrabă, dar în fond... La urma urmei, destul de acceptabil. Ba chiar modelat cu eleganţă. Ba are forme chiar pline de ...
Dino Buzzati, 2013
5
Strada:
Avea deja, de la prima întrevedere, expresia tâmpă a bărbatului îndrăgostit. Un tip timid, cu comportament de provincial, chiar dacă locuia în Bucureşti. Era destul de urâţel şi fleţ, ca să aibă succes la fete, deşi îşi dorea cu ardoare o femeie.
Amelie Caracas, 2015
6
Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 131
Un alt caz este cel al unui băiat nelegitim de 8 ani, urâţel, care locuia cu părinţii săi sociali. Aceștia nu îl îngrijeau bine și nu îl disciplinau. Uneori, mama îi dădea dulciuri, iar acesta era un moment luminos în viaţa lui. Tatăl era un bărbat în ...
Alfred Adler, 2012
7
Love Story - 2012 - Ticheaua Georgiana: O poveste ... - Pagina 66
Se uscaseră hainele pe el, mirosea şi cam urâţel, dar după atâta efort era şi normal, iar de duş nu mai avusese timp, dar cei doi tineri au scăldat-o şi pe asta spunând că-i răcit. Axel începând să strănute şi să tuşească artificial, dar credibil, ...
Ticheaua Georgiana, 2014
8
Vogel and Motulsky's Human Genetics: Problems and Approaches
B. \\CEN g9: URATEL TELTRP CEN © O © . . Artificial oligonucleotides are another powerful tool for the construction of cDNA [102], especially in cases where no mRNA is available. Using our knowledge of the genetic code, they may be ...
Friedrich Vogel, ‎Arno G. Motulsky, 2013
9
Breviar pentru pastrarea clipelor
O nuntă mare, aunei domnişoare care sa măritat cu Mircea Gherghel, destul de urâţel, dar simpatic şivioi, foarte isteţ şi cu bunsimţ, un om din buna societate a Iaşiului. Fapt eracă trena miresei trebuia ţinută de doi băieţei, şi aceştia eramVlad ...
Alexandru Paleologu, Filip-Iulian Iorga, 2012
10
Sotia din Paris
Harold ia spus ceva lui Pat, apoi Hem sa aprins şi la măscărit groaznic pe Harold. Cam urâţel. — Îmi închipui. — A apărut Don şi a încercat să îndrepte lucrurile, dar era prea târziu. Harold îl chemase pe Ernest afară, în stradă, să se răfuiască.
Paula McLain, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urâțél [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/uratel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO