Înțelesul "urcáre" în dicționarul Română

PRONUNȚIA URCÁRE

urcáre

CE ÎNSEAMNĂ URCÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția urcáre în dicționarul Română

urcáre s. f., g.-d. art. urcării; pl. urcări

SINONIMELE «URCÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «urcáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ascensiúne · créștere · escaladáre · înălțáre · majoráre · ridicáre

ANTONIMELE «URCÁRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «urcáre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

coborấre

TRADUCEREA URCÁRE

Găsește traducerea urcáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile urcáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urcáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 攀登
• Traducător din Română - Spaniolă: subida
• Traducător din Română - Engleză: climb
• Traducător din Română - Hindi: चढ़ाई
• Traducător din Română - Arabă: تسلق
• Traducător din Română - Rusă: подъем
• Traducător din Română - Portugheză: subida
• Traducător din Română - Bengali: আপ
• Traducător din Română - Franceză: montée
• Traducător din Română - Malaeză: sehingga
• Traducător din Română - Germană: Aufstieg
• Traducător din Română - Japoneză: 登ります
• Traducător din Română - Coreeană: 상승
• Traducător din Română - Javaneză: munggah
• Traducător din Română - Vietnameză: leo
• Traducător din Română - Tamilă: வரை
• Traducător din Română - Marathi: वर
• Traducător din Română - Turcă: yukarı
• Traducător din Română - Italiană: salita
• Traducător din Română - Poloneză: wspiąć się
• Traducător din Română - Ucraineană: підйом
• Română: urcáre
• Traducător din Română - Greacă: αναρρίχηση
• Traducător din Română - Afrikaans: klim
• Traducător din Română - Suedeză: klättra
• Traducător din Română - Norvegiană: klatre

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URCÁRE»

Descoperă întrebuințarea urcáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urcáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Italiano ed inglese - Pagina 1

'urcáre, u. Cuneare. 2órda, s.f. card, ro¡te. — Corda d'arco, a bow-string. — Corda per bailare, a dancing таре. — Curda, the strappado. — Corda maguo, the tendon of the leg. — Falla- corda, tennis. — Giuocare alia palla corda, to ¡Jay at ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1831

Journals of the House of Commons - Volumul 70 - Pagina 976

_ _ ' ' ' 6,310 18 3% _ — __ urc ar e C _ _ ' ' - , 3 -— __ W001 Li;cesn(:;s Mimi - - I I ' ' iijsizi ig ii, ii 1915 5"*'5 — 1°11 4,493 18 11% gsxigr Improvement of Dublin _ I I 1 177 15 2 '145 _ _ 11,071 14 6 10,943 Q 6; Balance on Forfeitu-re Adcoun; ...

Great Britain House of Commons, 1814

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 658

); a se ~ pe tron <in scaun> wstçpowac na tron; zasiadaé na tronie; a ~ ín furci wieszac (na szubienicy); a ~ pe tron <în scaun> wynosic na tron, osadzac na tronie urcáre, urcári 1. oderw. od (se) urca 2. zwyzka, podwyzka (liczby, ...

Jan Reychman, 1970

Description Géographique, Historique, Chronologique, ...

P ' Les m ôts, ont le eup e étoit urc ar e , la famine causée par l'inon ation des Rivières, 8C par les Sauteëclles qui ravageoient les Moissons, augmentercnt le nombre des RévolteuHoan Mao, gäi étoit de_ 11a Plrovincel de gba” rang, s'étant ...

Jean Baptiste Du Halde, 1736

Recueil des pièces mises au théâtre françois - Volumul 2 - Pagina 264

Allez , allez. . . M. Rafle s'en allant & revenant. J'oubliois la principale affaire : je ne L'ai pas mise fur mon agenda.'" M. T u r c A R e T. Qu'est-ce que c'est que cette principale affaire ? M. M. Rafle, tïne nouvelle qui vous furprendra fort. Madame ...

Alain-René Le Sage, 1774

Répertoire du théatre François, ou Recueil des tragédies ...

M. T URC AR E T. 0h! point du tout. LA B A R0 N N E. Et vous avez trop l'air et les manieres d'une personne de condition pour pouvoir être soupçonné de ne l'être pas. ' SCENE VII. ',0 M. TURCARET, LA BARONNE, FLAMAND; FLAMAN D.

M. Claude Bernard Petitot, 1817

Coustumes générales des pays et duché de Bretagne: avec la ...

... o eges,commu.z 11236251; Vniiilersitez &gc gens demain-motte , estoient exempts, &deschargez die toutes charges ubliqqes ,hcontributipns &subsides ,lesecon 8c tiers estac sétoit urc ar e ôc oulé ar trop . 6c quand_ l'Eglise quine meurt ...

Pierre Belordeau, 1635

Instructio medicorum appollineam facultatem aggredientibus ...

... quidèminfantuli adhùc fecundum annum agentes ilia corri piebantur ,&: faceré hoc remedium eß iuxta Hipp. Gal.& Avic.cit.partic.pharmac.num.ij.quidicuntde- tc&um nat urc,ar:e fuppleri deberé. VAis Obferüatioñésl4- ^17 VfuS igiturfuiprxdido ...

Gregorio de Lillo y Hierro, 1679

Omni scientiarum - Pagina 193

_ 93 Langìì вошедших rerum 6: materiarum Ге-д; _9 'вш'ЁШаа г l“ ' с - ' 94 urc ar e m' паз _ atìnae m Штата et о ~ . _ ХУП..{'шси1а1"аёз Hanov. 1713. _ р ß 95 Tollii fortuitoingîuìbus tota fabularis hiûoria о »IQ greece Phaenìcia _äypziaça ad ...

W. Kuypers (Leuven)., 1779

Page's Ohio Revised Code Annotated: Containing the Text of ...

... Director of Budget and Management. E 1 S h' m o er urc ar e The surcliarge and the interest on the surcharge amounts due for calendar years 1988 and 1989 as required by Am. Sub. H.B. 171 of the 117th General Assembly and Am. Sub.

Ohio, ‎William Herbert Page, 1993