Descarcă aplicația
educalingo
vineríță

Înțelesul "vineríță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VINERÍȚĂ

vineríță


CE ÎNSEAMNĂ VINERÍȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vineríță în dicționarul Română

VINERÍȚĂ ~e f. Plantă erbacee cu tulpina erectă, cu flori albastre sau albe, dispuse în formă de spic, folosită în scopuri medicinale. /vineri + suf. ~iță


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VINERÍȚĂ

boieríță · bărbieríță · cantonieríță · casieríță · cocoánă-chifteríță · conochifteríță · cucoană-chifteríță · frizeríță · iederíță · ieríță · jeleríță · mineríță · moșieríță · paracliseríță · pateríță · poteríță · puieríță · pălărieríță · răzmeríță · scengeríță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VINERÍȚĂ

vindicatív · vindíctă · vindiréu · vindobonián · vindróver · vineciór · vinegrétă · vinegretă · vínerea máre · víneri · vineriță-gálbenă · vinețeá · vinețeálă · vinețéle · vinețí · vinețíu · vingalác · vingălác · vinghércă · vinicér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VINERÍȚĂ

actoríță · actríță · acăríță · albăstríță · aprozăríță · arhondăríță · brumăríță · bumbăcăríță · cârcimăríță · cârciumăríță · călugăríță · cănăríță · căpríță · seceríță · sinceríță · spițeríță · steríță · stoleríță · șoferíță · șuieríță

Sinonimele și antonimele vineríță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VINERÍȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vineríță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vineríță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VINERÍȚĂ

Găsește traducerea vineríță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vineríță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vineríță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

星期五
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

viernes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Friday
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शुक्रवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الجمعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пятница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sexta-feira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শুক্রবার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vendredi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

jumaat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Freitag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

金曜日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

금요일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thứ sáu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெள்ளிக்கிழமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शुक्रवारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Cuma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

venerdì
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

piątek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

п´ятниця
40 milioane de vorbitori
ro

Română

vineríță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Παρασκευή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Vrydag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fredag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fredag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vineríță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINERÍȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vineríță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vineríță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vineríță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINERÍȚĂ»

Descoperă întrebuințarea vineríță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vineríță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 170
... Tàmâitâ, Vineritâ, Vineticâ. Alchemilla vulgaris L. p. (Rosa- ceae). — CrStisoare, Cretisoarâ, Cretisoare, Plascâ, Pleascâ. Alisma Plantago L. p. (Alisma- ceae). — Limba-bâltilor, Limba- broascei, Limbaritâ, Patlagina-apei, Plataginâ-de-apâ, ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Regim naturist de slăbire - Pagina 47
... Iarba-Sfântului Ioan, Podbal (frunze), ++Pochivnic, Ghimpe, Schinel, Lemnul-câinelui (fructe), ++Cârmâz, Vineriță, Aralie, Colţunaşi, Sovârvăriţă, Şofran, ++Săpunariță, Sfeclă roşie, Salcâm japonez, Traistaciobanului, Talpa-gâştii, Drobiţă,
Fănică Voinea Ene, 2013
3
Secretele longevității
... Margarete, Scaiul-dracului, Vătămătoare, Vineriţă, Lupin, Mărar, Leuştean, Pătrunjel, Tarhon, Chimen, Coriandru şi Scorţişoară. Citostatice: +++Alior, ++Boglari, ++Brânduşă de toamnă, ++Cârmâz, +++Cetină de negi, +Cimişir, +++Cucută, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
4
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 142
101), vineriţa (Ajuga reptans) ş.a. La Graminee, de la nodurile subterane (uneori aeriene) apar ramuri cu internodii foarte scurte. Din axila frunzelor reduse de la aceste noduri se dezvoltă mai multe tulpini şi rădăcini adventive. Fenomenul ...
Iuliu Morariu, 1965
5
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 248
23). vineriţă (Ajuga reptans L.), plantă ierboasă, comună, din fam. Labiatae; creşte prin fineţe, livezi, păduri umede, tufişuri. Planta conţine tanin (176, p. 432). (M) Frunzele crude se puneau pe orbalţ, ori se fierbea planta, cu decoctul se spăla ...
Valer Butură, 1979
6
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 666
587 Ulm 120 Verigei .... 445 Tisă 81 Umbra iepurelui 571 Vineţele ... 524 Ţlţa caprei . . Toporaşi . . . Torţei . . . . 546 244 385 Unghia ciutei . 76 Unghia găii . . 301 Untişor .... 191 Vineriţă ... 406 Vinariţă .. .461 Viorele . . 244, 568 Trandafir .
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
7
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 214
... reg; îac) Vineritä (Ajuga reptans). 19 (Bot; reg; îc) ~ba-boierului (sau ~ba-leului) Chica- voinicului (Nigella dmascena). 20 (Bot: reg; îc) ~ba bradului (sau ~ba copacilor, ~ba-împara- tului, -ba-ursului) Matreata-brazi lor (Usnea). 21 (Bot: reg ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
L' histoire des choses plus memorables advenues tant és ...
... ou Roytelets. Le païs mediterranee qui ell' fitue'au pied des montaignes de la Lune, n'ef'tgueres habité, àcaufe du grand froid qu'il y faiû . Mais ce peu qui l'habitêt, vinerità la façon des Arabes en`des petites cabriertes , vellus de peaux ...
Pierre Du Jarric, 1611
9
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
vineritä; lavrentinä (lat., Ajuga reptans) . U ubudiy s. sclav; rob. ubudiyet s. sclavie; robie. ubudiyetsi adj. sclavagist. ubur-subur adv. fremâtând; palpitând; agitându-se. uf interj. of!; uf!; ufa к adj. mic; märunt. ufaklîk s. 1. märuntis; bani märunti. 2.
Taner Murat, 2011
10
P - Z. - Pagina 892
Oktober). GR. LV. (16./17. Jh.) ven-. Mit best. Art. vinerea, Gen. /Dat. vinerii. ET. lat. Venéis (dies). SG. ALR IM, K. 204, 209. Vinerica siehe Vinerel. vinerità Pl. -rite S. f. (1883 BR.) Kriechender Günsel (Ajuga reptans). ET. anscheinend zu vineri, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vineríță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vinerita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO