Înțelesul "zevzéc" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZEVZÉC

zevzéc (-ci), s. m. – Nătărău, găgăuță, neghiob. – Mr. zefche. Tc. zevzek (Șeineanu, 389; Ronzevalle 98), cf. ngr. ζεῦϰι, alb. zefk, bg. zevzek.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZEVZÉC

zevzéc

CE ÎNSEAMNĂ ZEVZÉC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția zevzéc în dicționarul Română

ZEVZÉC ~eácă (~éci, ~éce) și substantival rar Care vădește lipsă de inteligență; tont; nătărău; năuc; netot.

SINONIMELE «ZEVZÉC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «zevzéc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele zevzéc

bleg · neghiób · neród · netót · nătấng · nătăfléț · nătărắu · prost · prostănác · stupíd · tontălắu

ANTONIMELE «ZEVZÉC»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «zevzéc» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele zevzéc

deștépt

TRADUCEREA ZEVZÉC

Găsește traducerea zevzéc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile zevzéc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zevzéc» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 变坏右脑
• Traducător din Română - Spaniolă: addle - brained
• Traducător din Română - Engleză: addle-brained
• Traducător din Română - Hindi: - सड़ा स्वभाव
• Traducător din Română - Arabă: دماغ شوش -
• Traducător din Română - Rusă: помешанный
• Traducător din Română - Portugheză: addle de cérebro
• Traducător din Română - Bengali: নিরেট
• Traducător din Română - Franceză: brouillon
• Traducător din Română - Malaeză: orang bodoh
• Traducător din Română - Germană: addle - brained
• Traducător din Română - Japoneză: 腐った、脳が
• Traducător din Română - Coreeană: - 썩은 반구
• Traducător din Română - Javaneză: blockhead
• Traducător din Română - Vietnameză: ung thư não
• Traducător din Română - Tamilă: மூடன்
• Traducător din Română - Marathi: मूर्ख
• Traducător din Română - Turcă: ahmak
• Traducător din Română - Italiană: guastarsi - brained
• Traducător din Română - Poloneză: głupi
• Traducător din Română - Ucraineană: схиблений
• Română: zevzéc
• Traducător din Română - Greacă: άμυαλος
• Traducător din Română - Afrikaans: addle - brained
• Traducător din Română - Suedeză: addle - brained
• Traducător din Română - Norvegiană: addle -hjerner

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEVZÉC»

Descoperă întrebuințarea zevzéc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zevzéc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 961

ET. lat. déus; vgl. zäul zgárda zevzéc Pl. -zéci S. m. (1862 PTB.) fam.: Dummkopf, Trottel M. D-ta ca un zevzec ce esti-. „ Pentru ce mä faci zevzec, d-le? " Pentru cä daeä nu tachinai, nu se-ntâmpla ce s-a-ntâmplat (CARAG., CL XFX, 1 24).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 690

skiadac zéui wykrz. patrz záu zéu2, zéi rz. ra. mitol. bóg, bozek ; a fi in secretele zeilor pouf. wiedziec co w trawie piszczy zevzéc, -eácá, zevzéci, -e 1. przym. ghip(k)owaty 2. rz. ra. i z. ghiptas(-tula) zevzecíe, zevzecii rz. i.

Jan Reychman, 1970