CE ÎNSEAMNĂ БАЛАМУТИТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «баламутить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția баламутить în dicționarul Rusă
BAMAMUTT, am învățat, sunt obosit; -uchenny; aspect imperfect. 1. Ce. La fel ca și mizeria. Să vă îngrijorați de apă. 2. trans. cineva. Să provoace neliniște, entuziasm printre alții pentru Balach, vecinii. || bufnițe. vzbalamutit, -yachu, -yuchish; - Învățat și nabalamutit, - Învăț, - Yuish. БАЛАМУТИТЬ, -учу, -утишь; -ученный; несовершенный вид. 1. что. То же, что мутить. Баламутить воду. 2. перен. кого. Вызывать беспокойство, волнение среди ко-го-нибудь Баламутить соседей. || сов. взбаламутить, -учу, -утишь; -ученный и набаламутить, -учу, -утишь.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «баламутить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЛАМУТИТЬ»
Descoperă întrebuințarea
баламутить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
баламутить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
баламутъ иболамутъ; Вейсманн, 1731, с. 92, 361: баламут; Слов. Акад. 1806: 6 а л о м у т; Соколов. 1834: баламут. — Тюрк. Ьа1а- гвп1. БАЛАМУТИТЬ, мучу, мутишь, несов. перех. Разг. 1. Мутить воду, приводя ее в движение.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Русский язык в Кыргызстане: материалы международной ...
«Затемненность» этимологии глаголов баламутить и набаламутить тем не менее не вызывает сомнения в их «родстве» с глаголом мутить - «вызывать беспокойство», что подтверждается и свидетельством этимологического ...
А. Орусбаев, Кыргызско-Российский славянский университет. Институт регионального славяноведения, 2003
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 59
БАЛАМУТИТЬ, баламучу, баламутишь, несов. (к взбаламутить) (разг.). \.кого-что. Напрасно волновать, вызывать беспорядок, смятение ложными слухами, сплетнями. 2. что. Мутить, поднимая волны. Что ты мне воду баламутишь?
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Языковые единицы в синхронии и диахронии - Страница 115
Основой выделения значений в мотивирующих названные I 2 производные глаголах болтать ' , баламутить служит не только их различная сочетаемость, но и закрепленность за разными понятиями, обозначающими разные ...
Николай Дмитриевич Андреев, Институт языкознания (Академия наук СССР), 1982
Я баламучу для своего дядюшки Бразье, вон того! Баламутить — беррийское выражение, великолепно передающее то, что ему нужно передать: это значит мутить речную воду, взбивая ее с помощью широкой ветки с развилками, ...
6
Словарь синонимов русского языка - Страница 96
БАЛАМУТИТЬ,. БУЛГАТИТЬ. (БУЛГАЧИТЬ). Прост. Обычно о напрасном, неоправданном волнении. Взбаламутить соседей. Ш — Хоть бы разочек зашли, — говорит тихо Пела - гея.. — Нет никакой. 96 ...
7
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
БАЛАМУТИТЬ, баламучивать что, кого; мутнть, болтать; полошить, волновать, беспокоить, тревожить попусту; поселять раздор сплетнями, наговорами, неуместными советами; смущать, подбивать на что; — ся, поддаваться этому ...
Даль Владимир Иванович, 2012
8
Собрание сочинений в 24 томах - Том 7 - Страница 277
Ты болтаешь, вместо того чтобы баламутить. Товар уйдет! — Что же ты пришла сюда делать из Ватана? — спросил доктор, не обращая внимания на эти слова. — Я баламучу для своего дядюшки Бразье, вон того! Баламутить ...
А к чему баламутить даже одного Дерриса, не говоря уже обо всей остальной команде. – Да, Дерриса точно не надо баламутить. Он уж сам как-нибудь. Молчим. Стараюсь не думать ни о чем настоятельно, смотрю впереди себя, ...
Опять моего Сережку баламутить?! — Никак признала, старая калоша?! — изумился он и схватил женщину за горло... Эту ночь Джин решил поделить уже на троих. Первым дежурил Стропа. Сменив его, Джин уселся у стены ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАЛАМУТИТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
баламутить în contextul următoarelor știri.
Китай продолжает баламутить финсовый мир, а Россия …
Китай продолжает баламутить финсовый мир, а Россия пытается понять, как жить в эпоху дешевой нефти. Экономические тренды недели 24-28 ... «Профиль, Aug 15»
Олег Навальный, осужденный по "делу Yves Rocher", вышел из …
Понятная тактика кремлевских трусов и мерзавцев - напомнить, что у них есть заложник, которому будет плохо, если я буду "народ баламутить". «NEWSru.com, Aug 15»
Слишком шумел. Полиция и ФСБ задержали одного из самых …
Полицейский в отделе смеется: "Ты думал, что после того, как ты вчера на ТВ "Единую Россию" хуесосил, тебе дадут спокойно людей баламутить?". «Новое Время, Aug 15»
Навального мучают в тюрьме
«У них есть заложник, которому будет плохо, если я буду «народ баламутить»", — написал Навальный. Олег Навальный был осужден на 3,5 года ... «Командир, Aug 15»
На площади Свободы установят памятник Степану Бандере
Я еще раз подчеркиваю, что я – проукраинский политик и те, кто попытаются баламутить здесь воду, пожалеют об этом. Я и дальше буду возрождать ... «В городе, Apr 15»
Захарченко дозволив відбирати квартири: Хто воду баламутить …
Лідер бойовиків "ДНР" Олександр Захарченко заявив, що бойовики будуть вилучати квартири в тих викладачів, хто виїхав за межі окупованих територій. «Українська правда, Ian 15»
Алексей Навальный дал показания по делу "Ив Роше"
Навальный считает: цель дела — "показать, что будет с любым, кто будет "баламутить людей", в том числе запугать оппозиционеров привлечением к ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Dec 14»
Мэр Харькова пообещал помочь задержанным протестующим
Кернес подчеркнул, что готов оказать им не только юридическую, но и материальную помощь. Он попросил протестующих "не баламутить ситуацию". «Вести.Ru, Apr 14»
Кернес: В Харькове баламутить воду не надо
В ходе интервью Геннадий Кернес высказал свою точку зрения по поводу событий, происходящих на Майдане Незалежности в Киеве, а также ряде ... «Корреспондент.net, Ian 14»
Пахомов потребовал от жителей Имеретинской низменности …
И эти люди будут баламутить других", - заявил и. о. мэра. "Что значит баламутить? Да вы придите к нам домой, послушайте. Это же все влияет на наше ... «Кавказский узел, Feb 09»
