Înțelesul "выкрутить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЫКРУТИТЬ ÎN RUSĂ

выкрутить  [vykrutitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВЫКРУТИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția выкрутить în dicționarul Rusă

SCROLL, sunt ... Sunt ... Sunt ... Sunt ... Sunt ... Sunt ... Sunt ... vei ieși; -uchenny; un fel perfect. 1. La fel ca întoarcerea. Deșurubați becul. Rotiți mâinile pe cineva. 2. Îmbinare strânsă, rulare, stoarcere, stoarcere1. Deșurubați rufele. || kesov. răsuciți-vă, voi. || substantiv răsucire, -y, cf. și răsuciți-și. . Ieși afară, învăț, sunt obosit; aspectul perfect. Este la fel ca și dezvăluirea. Becul sa răsuciit. V. din necazuri. || o privire imperfectă de a ieși, mi-e teamă că ești.

ВЫКРУТИТЬ, -учу, -утишь; -ученный; совершенный вид, что. 1. То же, что вывернуть. Выкрутить лампочку. Выкрутить руки кому-нибудь . 2. Туго свёртывая, скатывая, отжать, выжать1. Выкрутить бельё. || кесов. выкручивать, -аю, -аешь. || существительное выкручивание, -я, ср. и выкрутка, -и, ж. . выкрутиться, -учусь, -утишься; совершенный вид. То же, что вывернуться. Лампочка выкрутилась. В. из беды. || несовершенный вид выкручиваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA ВЫКРУТИТЬ

Găsește traducerea выкрутить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile выкрутить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выкрутить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 拔螺丝
• Traducător din Rusă - Spaniolă: destornillar
• Traducător din Rusă - Engleză: unscrew
• Traducător din Rusă - Hindi: खोलना
• Traducător din Rusă - Arabă: انفك
• Rusă: выкрутить
• Traducător din Rusă - Portugheză: desaparafusar
• Traducător din Rusă - Bengali: স্ক্রু যাত্তয়া
• Traducător din Rusă - Franceză: dévisser
• Traducător din Rusă - Malaeză: longgarkan
• Traducător din Rusă - Germană: abschrauben
• Traducător din Rusă - Japoneză: ねじを抜きます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 나사가 빠지다
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngeculake
• Traducător din Rusă - Vietnameză: mở bù lon
• Traducător din Rusă - Tamilă: unscrew
• Traducător din Rusă - Marathi: Unscrew
• Traducător din Rusă - Turcă: vidalarını sökmek
• Traducător din Rusă - Italiană: svitare
• Traducător din Rusă - Poloneză: odkręcić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: викрутити
• Traducător din Rusă - Română: deșuruba
• Traducător din Rusă - Greacă: ξεβιδώστε
• Traducător din Rusă - Afrikaans: skroef
• Traducător din Rusă - Suedeză: skruva
• Traducător din Rusă - Norvegiană: skru

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫКРУТИТЬ»

Descoperă întrebuințarea выкрутить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выкрутить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

(выкручивать, несов.). Что. Разг. 1. Вывернуть; вывинтить. Выкрутить лампочку. Выкрутить винт, шуруп. Выкрутить взрыватель у бомбы, мины, гранаты. Выкрутить кому-л. руки (также перен.: применить насилие, грубый нажим по ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 202

перен. Вычуры в речах, в манерах, уловки. Г оворить с выкрутасами. Человек не простой^ а с выкрутасами. ВЫКРУТИТЬ, выкручу, выкрутишь, сов. (к выкручивать), что. 1. Изготовить, выделать посредством кручения, свить (спец.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 297

Голуби летали выкрутасами. Лошадь заупрямилась и начала делать выкрутасы. Обоян. Курск., 1858. 2. Запутанный криволинейный узор. Южн., Даль. Выкрутить. См. Выкручивать. Выкрутитьея. См. Выкручиваться. ВЫКРУТНЫЙ, ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 187

М. Горький, Болесь. Все' указывало, что Митька, только что вернувшийся из путешествия, вообще временный постоялец здесь: поживет и съедет. Л. Леонов, Вор, ч. 1, VI. — Ср. Уехать. 1. Вывернуть, вывинтить, выкрутить (прост.).

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 187

М. Горький, Болесь. Все' указывало, что Митька, только что вернувшийся из путешествия, вообще временный постоялец здесь: поживет и съедет. Л. Леонов, Вор, ч. 1, VI. — Ср. Уехать. 1. Вывернуть, вывинтить, выкрутить (прост.).

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 207

I. бурмаг, ешмэк; выкрутить верёвку кэндир ешмэк; 2. чыхартмаг, буруб чыхартмаг; выкрутить лампочку из патрона лампочканы патрондан буруб чыхартмаг. ВЫКРУТИТЬСЯ сов. 1. чыхмаг, буру- луб чыхмаг; 2. мэч. ишин нчиндэн ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Актуальные проблемы грамматики и лексикологии

В вы - ражании: "Выкрутить (выкручать) харю" - задирать нос, вакни - ;'» чать, нарядно одевшись. сжспреоо. Выкрутила харю, повязалась хорошо, ушла, дела не одела - No. Вылупила харю! Што ты выкрутила, выкручашь харю-то?

В. М. Марков, ‎З. М. Акунзянов, ‎Энвер Махмудович Ахунзянов, 1979

Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья

БЫКОВЫ 'РИВАТЬ, несов., перех. Говорить мудрено, выдумывать. Не знаю чёво вы- ковыриват, ругацца. выкрутить см. выкручать. О задрать (загнуть, выкрутить) харю. См. задрать. ВЫКРУЧАТЬ, несов., перех., ВЫКРУТИТЬ, сов., ...

Мария Фоминична Моисеенко, 2002

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

Хтн. ВЫКРУТИТЬ, -чу, -тит, сов., что. 1. Наточить на точильном колесе. Ср. вывертеть во 2 знач. Петнацеть кос выкрутили — одйнацеть копёйок за косу. ПРИМ. ЗЗ. 2. С трудом отобрать что-н. А мне наа у невб 1ыжы выкрутить.

О. Г. Гецова, 1990

Сбои и ошибки ПК. Лечим компьютер сами: - Страница 25

В этом случае сначала нужно отключить блокпитания от напряжения и выкрутить его из корпуса. Далее следует снять с блока питания защитный кожух. Обычно на крышке блока питания присутствует гарантийная наклейка ...

Донцов Д А, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫКРУТИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выкрутить în contextul următoarelor știri.

Эксперт – о родстве человека с грибами

Поэтому надо аккуратненько выкрутить гриб, чтобы минимально попортить грибницу", – добавил он. Ссылки по теме. Российские грибы заполнят ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 15»

Москва попала в свою же ловушку

Не думаю, что России теперь удастся выкрутить нам руки на переговорах. Правительство все же добилось определенного прогресса: значительную ... «Новое Время, Sep 15»

Запад открыл против России музыкальный фронт

... решения не ехать в Коктебель. Это решение приняли за них те, в чьих силах угрожать им и, образно говоря, выкрутить руки", – констатировал он. «Дни.Ру, Aug 15»

Замена свечей зажигания

Если вы не собираетесь менять свечи раньше рекомендуемого пробега, то и в этом случае стоит их выкрутить: осмотреть, зачистить налёт, проверить ... «ByCars.ru - портал автомобилиста., Mai 15»

Тест-ремонт: обслуживаем Peugeot 408 своими силами

Ее высота определяет нужный уровень жидкости – излишки сольются. При замене масла ее нужно выкрутить. Такое решение получает все большее ... «За рулем, Aug 14»

Десять месяцев, потрясших мир

... приезжал в Китай, и «туркменская альтернатива» была на всю катушку использована китайцами, чтобы выкрутить руки российским переговорщикам. «Газета.Ru, Mai 14»

«Говорят, это война против народа»

Поэтому байки о том, что можно как-то выкрутить колеса и тогда эвакуатор вас не тронет, - это глупости. Почти в любой ситуации техники могут ... «Autonews.ru, Mai 14»

Полезные советы: Как самостоятельно уменьшить …

Чтобы избавиться от звеньев, надо просто выкрутить штифты часовой отверткой, маникюрными ножницами или заточенной пилочкой. Далее нужно ... «Узнай Всё, Feb 14»

Правила "тихой охоты": как собирать грибы

Трубчатые легче выкручивать, у них плотная ножка, а пластинчатые ... как их полая ножка очень хрупка и раскрошится, если попытаться ее выкрутить. «Все для Вас, Oct 13»

Смертельные игры с электричеством

... вроде телевизора или компьютера — попытка выкрутить цоколь "выстрелившей" электролампочки из патрона, без предварительного обесточивания ... «Правда.Ру, Apr 13»