Înțelesul "бутить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БУТИТЬ ÎN RUSĂ

бутить  [butitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ БУТИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția бутить în dicționarul Rusă

BUTT, buchu, butish; shsov. asta. Umpleți cu zidărie. || un fel perfect de uitare, învățăm, înălțăm.

БУТИТЬ, бучу, бутишь; шсов. что. Заполнять бутовой кладкой. || совершенный вид забутить, -учу, -утишь.

TRADUCEREA БУТИТЬ

Găsește traducerea бутить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile бутить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бутить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 装满碎石
• Traducător din Rusă - Spaniolă: llenar de escombros
• Traducător din Rusă - Engleză: fill with rubble
• Traducător din Rusă - Hindi: मलबे से भरना
• Traducător din Rusă - Arabă: ملء مع الأنقاض
• Rusă: бутить
• Traducător din Rusă - Portugheză: encher de entulho
• Traducător din Rusă - Bengali: ধ্বংসস্তুপের পূর্ণ
• Traducător din Rusă - Franceză: remplir de gravats
• Traducător din Rusă - Malaeză: isi dengan runtuhan
• Traducător din Rusă - Germană: füllen mit Schutt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 瓦礫でいっぱい
• Traducător din Rusă - Coreeană: 자갈 채우기
• Traducător din Rusă - Javaneză: isi karo rubble
• Traducător din Rusă - Vietnameză: điền vào với đống đổ nát
• Traducător din Rusă - Tamilă: இடிந்த நிரப்ப
• Traducător din Rusă - Marathi: संरक्षण मंत्रालयाने सह भरा
• Traducător din Rusă - Turcă: Moloz ile doldurmak
• Traducător din Rusă - Italiană: riempire con macerie
• Traducător din Rusă - Poloneză: wypełnić gruzem
• Traducător din Rusă - Ucraineană: бутити
• Traducător din Rusă - Română: umple cu moloz
• Traducător din Rusă - Greacă: γεμίσει με μπάζα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vul met rommel
• Traducător din Rusă - Suedeză: fyll med grus
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fylles med grus

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУТИТЬ»

Descoperă întrebuințarea бутить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бутить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

БУТить, заваливать яму, ровъ или воду камнемъ и землей, заваливать ровъ щебнемъ, камнемъ, кирпичемъ и заливать известью. Гатятъ хворостомъ, а бутятъ камнемъ. Бутиться, быть забучаему. Бутъ м. часть основанія каменнаго ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Историческое описание московского ставропигиального ...

... глубиною тѣ всѣ рвы копать въ два аршина ; а будетъ пойдутъ , смотря по землѣ , и больши , а сваи бить въ два аршина , а буде слабко бить и въ полтретья аршина и бутъ бутить намъ подрядчикомъ добрымъ мастерствомъ .

Забелин И. Е., 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 145

БУТИТь , заваливать яму , ровъ или воду камнемъ и землей ; заваливать ровъ щебнемъ , камнемъ , кирпичомъ и заливать известью . Гатятъ хворостомъ , а бутятъ камнемъ . Бутаться , быть забучаему . Бутъ м . часть основанія ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Набучивать или набучать, отъ мухъ разн. глаголовъ: бутить, набутитъ, и бучить, набучить. По первому: дѣлать бутъ подъ стройку, наполнять ровъ камнемъ, щебнемъ и заливать известью; по второму: I положить бѣлье въ букъ, ...

Владимир И. Даль, 1865

Взаимодействие языков - Страница 93

Александр Кириллович Матвеев, 1969

А-Ж - Страница 351

Бутка см. будда 1, будовать]. 2. Бутка, бутн6й, бутовн6й, бутов6й, бутовщій къ см. 1. бутить]. Вуткать см. бóтать]. Буткій, не тяжолый, легкій. арх. Опд.]. Бутонъ м. фрнц. рбспускъ, распуколка, почка растенія, цвѣтная почка, пупóкъ, ...

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912

Географические названия Свердловской области: ... - Страница 43

Есть два объяснения: от тюркского бутак - «ветвь», «ветка», «сук» и русских диалектных слов бутить, бутать - «бить», «колотить», «шумом, стуком пугать рыбу», буткать - «бить», «ударять». Второе объяснение надежнее.

Александр Константинович Матвеев, 2007

Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов

(КП-НН, 2005, 30 марта). БУТИК, -а, м. Пойду съем бутик, а то умру с голодухи. (Зап. 2000). БУТИТЬ, -тю, -тишь; несов. Загружать, перезагружать (компьютер). (Комп.). И долго ты будешь бутить свой комп? (Зап. 2004). БУТНУТЬ, -ну ...

Михаил Грачев, 2006

Филологические этюды: сборник научных статей молодых ученых

мер, глагол несовершенного вида бутить образован посредством транслитерации и добавлением формантов от англ. Ьоо1 — - загрузка, семантика этого глагола — грузить, загружать компьютер. С таким же заимствованным ...

Павел Андреевич Бугаенко, ‎И. Ю. Иванюшина, 1998

Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 106

Экспрес. То же, что бутить. — Дед поймал вора в погребе и давай его бутетенить дрыном. — Нашито парни ваших живо отбутетенят! Чё ваши каки-то хилые, гробные? Новосиб., Каргат. БУТИТЬ, -чу, -чишь, несов., перех. 1.

Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУТИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бутить în contextul următoarelor știri.

Загадочная аномалия или Чем отличается Ленинский район от …

Но всему в этой жизни наступает конец и враждующие стороны примирились, сбойку бутить не стали, а чтобы не нарушать вентиляцию, установили ... «В городе, Nov 12»

Братья Борисенко: «Девчонки, будьте спокойны – жениться мы …

Мы всегда любили бутить родителей в Новый год петардой. Под подушку, нет, под кровать и так: бух! Помню мы играли в «войнушки» с петардами. «Комсомольская Правда в Украине, Dec 10»

Тайна Благовещенского собора

... тому строению надобно на земле рыхлой рвы копать, и сваи бить и бут* бутить… и то делать по своему усмотрению, как тому делу прочнее и тверже, ... «Тюменская Область Сегодня, Apr 10»