Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "грыжа" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРЫЖА ÎN RUSĂ

грыжа  [gryzha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРЫЖА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «грыжа» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
грыжа

hernie

Грыжа

Hernia - ieșirea organelor din cavitatea ocupată de ele în normă, printr-o diafragmă formată în mod normal sau patologic, cu prezervarea integrității cochililor care le acopere sau prezența condițiilor pentru aceasta. Termenul "hernie" a fost introdus pentru prima dată de medicul antichității, Claudius Galen. Hernia este proeminența unui organ sau a unei părți a acestuia prin deschideri în formațiuni anatomice sub piele, în spațiul intermuscular sau în buzunare și cavități interne. Distinge între herniile cerebrale, pulmonare, musculare, ventrale. Acestea din urmă, numite și "hernia peretelui abdominal", sunt cele mai frecvente. Гры́жа  — выхождение органов из полости, занимаемой ими в норме, через нормально существующее или патологически сформированное отверстие с сохранением целости оболочек, их покрывающих, либо наличие условий для этого. Термин «грыжа» впервые был введён выдающимся врачом древности Клавдием Галеном. Грыжа — это выпячивание органа или его части через отверстия в анатомических образованиях под кожу, в межмышечное пространство или во внутренние карманы и полости. Различают мозговые, лёгочные, мышечные, вентральные грыжи. Последние, называемые также «грыжами брюшной стенки», наиболее распространены.

Definiția грыжа în dicționarul Rusă

Gry, și, bine. 1. Ieșiți o parte din pielea organului intern al cuiva. 2. Organul astfel extrudat în acest fel. Hernia restricționată. || o hernie adjectivală, th, și a hernial, th, th, th. ГРЫЖА, -и, ж. 1. Выхождение под кожу части ка-кого-нибудь внутреннего органа. 2. Выпяченный таким образом орган. Ущемлённая грыжа . || прилагательное грыжевый, -ая, " ое и грыжевой, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «грыжа» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГРЫЖА

грушевый
грушеобразно
грушеобразный
грушина
грушица
грушка
грушник
грушовка
грыжевой
грыжевый
грыжесечение
грыжный
грызло
грызня
грызть
грызться
грызун
грызуны
грызунья
грымза

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРЫЖА

аванложа
баржа
биржа
вельможа
вожжа
госпожа
дежа
жижа
запродажа
кожа
кража
кумжа
лесобиржа
ложа
лонжа
лужа
магараджа
межа
мережа
невежа

Sinonimele și antonimele грыжа în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «грыжа» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРЫЖА

Găsește traducerea грыжа în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile грыжа din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «грыжа» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

疝气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

hernia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hernia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

आंत उतरने का रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فتق
280 milioane de vorbitori

Rusă

грыжа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

hérnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অন্ত্রবৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

hernie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

hernia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Leistenbruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ヘルニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

헤르니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

hernia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bịnh sản khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

குடலிறக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

पाठीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

fıtık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ernia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przepuklina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

грижа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

hernie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hernia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bråck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

brokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a грыжа

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРЫЖА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «грыжа» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre грыжа

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРЫЖА»

Descoperă întrebuințarea грыжа în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu грыжа și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Грыжа позвоночника. Безоперационное лечение и профилактика
Методика кинезитерапии, адаптированная для домашних условий, помогает успешно справляться с заболеваниями позвоночника ...
А. В. Садов, ‎Садов А В, 2013
2
Грыжа позвоночника – не приговор!
Все больше и больше людей, имеющих проблемы со спиной, разочаровываются в общепринятых методах лечения: операциях и лекарственных ...
Сергей Михайлович Бубновский, 2010
3
Слова-лекари от душевных и телесных недугов: - Страница 172
грыжа истовая, грыжа белая, грыжа красная, грыжа мокрая, грыжа водяная, грыжа родимая, грыжа кила, грыжа привязная, грыжа затеченная, грыжа сердечная, грыжа десная, грыжа суставная, грыжа поясовая, грыжа отрочная, ...
Вера Николаевна Куликова, 2010
4
Сверхэффективные заговоры и обереги: - Страница 35
Повторить заговор 3 раза на прокисшиещиили материнское молоко, поглаживая грыжу безымяннымпальцем. Во имя Отца и Сына и Святого Духа, аминь, аминь, аминь. Господи Боже наш, спаси, сохрани и благослови! В синем ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2013
5
Магия обрядов и оберегов от сглаза и порчи
Заговор-молитва от грыжи Господи Боже, благослови, Отче! ВоимяОтцаиСына и Святого Духа. Аминь. Есть море-окиян. Ивтомморе-окияне есть белый камень алатырь, высота его 60 сажен, долгота его 60 сажен. На том камени ...
Михаил Прохоров, 2012
6
Энциклопедия диагностики и лечения от А до Я - Страница 76
Грыжа - заболевание, при котором происходит выпячивание внутренних органов через дефекты стенок внутренних полостей тела, в которых они расположены, под кожу (наружные грыжи) или в другую полость (внутренние ...
Коллектив авторов, 2013
7
Хирургия грыж брюшной стенки - Страница 57
Н.В. Воскресенский. На большом материале выявлено значительное разнообразие этих сочетаний. Грыжевой мешок при этом не всегда определяется при осмотре, так как величина его может быть незначительной, а при узкой ...
Н.В. Воскресенский, 2013
8
Полная энциклопедия народной медицины - Страница 156
Грыжа — заболевание, при котором происходит выпячивание внутренних органов через дефекты стенок внутренних полостей тела, в которых они расположены, под кожу (наружные грыжи) или в другую полость (внутренние ...
Коллектив авторов, 2011
9
Болезни от А до Я. Традиционное и нетрадиционное лечение
Грыжа — заболевание, при котором происходит выпячивание внутренних органов через дефекты стенок внутренних полостей тела, в которых они расположены, под кожу (наружные грыжи) или в другую полость (внутренние ...
Коллектив авторов, 2008
10
Защитная книга-календарь: заговоры и обереги на каждый день
Ё 4 ФЕВРАЛЯ В этот день хорошо заговаривается любая грыжа: паховая, пупочная И так далее. Посадите больного лицом к двери, очертите ножом (ручкой) место, где находится грыжа, и прочи— тайте 12 раз: Во имя Отиа и ...
Наталья Ивановна Степанова, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРЫЖА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul грыжа în contextul următoarelor știri.
1
Неделя сияний: грыжа, гармония и преступное сокрытие …
Один сравнительно древний грек написал когда-то, что подлинно только Единое. Единое источает сияние. А все остальное – так, морок, последствия ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»
2
Безоперационное лечение межпозвонковой грыжи
Диагноз "межпозвонковая грыжа" сегодня ставится все чаще и, как правило, сопровождается тяжелыми переживаниями, отождествляясь в сознании ... «Мой район, Feb 15»
3
Ярослав Фелештинский: "Сделав три прокола на животе, можно …
После операции на кишечнике, которую 40-летней киевлянке Татьяне провели 12 лет назад, у женщины по ходу рубца образовалась грыжа. «Fakty.ua, Ian 15»
4
Из-за чего появляется грыжа межпозвонковых дисков, как решить …
Спинномозговой канал в шейном отделе очень узкий, поэтому зачастую грыжа начинает сдавливать спинной мозг. В результате возникает онемение ... «Первый канал, Sep 14»
5
Грыжа службе не помеха. Какие изменения произошли законах о …
На вопросы призывников и их родителей отвечает Алексей Астахов, исполняющий обязанности военного комиссара города Москвы. «Аргументы и факты, Apr 14»
6
Хирург Сергей Пиотрович: «Если в области живота появилась …
Заметив небольшое выпячивание в области живота, человек не спешит к врачу. Однако со временем грыжа увеличивается, начинает болеть, может ... «Fakty.ua, Feb 14»
7
Межпозвоночная грыжа: возможно ли лечение без операции?
Межпозвоночная грыжа – это заболевание, которое поражает позвоночник человека, в ходе которого ядро межпозвоночного диска смещается в ... «медицинский портал Здоровье Украины, Feb 14»
8
Грыжа пищевода. Кто с этим столкнулся?
Автор, я плохо представляю себе, что такое грыжа пищевода, но я знаю, что ... Я летом делала Гастроскопию. Диагноз - поверхностный Гастрит, грыжа ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»
9
Пупочная грыжа у ребенка 7 лет
Хирург сказал, что сейчас операцию делать нет смысла, т.к. грыжа ... оперировать,т.к. после 5-6лет грыжа сама не заростет,сколько пресс ни качай. «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 13»
10
Уникальную методику лечения спины без операции предлагают …
После лечения грыжа уменьшается, а протрузии - исчезают. Эту методику директор центра Ирина Ковалева испытала на себе. 10 лет назад ей, как и ... «РИА PrimaMedia, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Грыжа [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/gryzha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe