Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гулянье" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГУЛЯНЬЕ ÎN RUSĂ

гулянье  [gulyanʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГУЛЯНЬЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гулянье» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
гулянье

Festivaluri populare

Народные гулянья

Sărbătorile populare sunt o tradiție larg răspândită și practicată pe scară largă de sărbători în Rusia și Rusia, precum și în alte țări europene. Este o sărbătoare în masă în aer liber, însoțită de jocuri, dansuri, cântece, dansuri, dressing, joc de armonii, sopelks și trucuri, incendii de iluminat. Народные гулянья — исторически распространённая и широко практикуемая традиция отмечания праздников на Руси и в России, а также в других европейских странах. Представляет собой массовое празднество под открытым небом, сопровождавшимися играми, хороводами, песнями, плясками, ряжением, игрой на гармошках, сопелках и дуделках, зажиганием костров.

Definiția гулянье în dicționarul Rusă

VINICU, -Y, cf. I. vezi mersul pe jos. 2. Sărbătoarea în masă în aer liber. Festivaluri populare. ГУЛЯНЬЕ, -я, ср. I. см. гулять. 2. Массовое празднество под открытым небом. Народные гулянья.
Apasă pentru a vedea definiția originală «гулянье» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГУЛЯНЬЕ


вишенье
vishenʹye
вранье
vranʹye
дранье
dranʹye
жалованье
zhalovanʹye
жранье
zhranʹye
иканье
ikanʹye

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГУЛЯНЬЕ

гулькин
гульливый
гульной
гульнуть
гульный
гульня
гулючки
гулюшка
гуляка
гуляльщик
гуляльщица
гуляние
гулянка
гулять
гуляться
гуляш
гулящая
гулящий
гуляющая
гуляющий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГУЛЯНЬЕ

коршунье
красноглинье
кровохарканье
кушанье
лганье
межсезонье
неученье
одонье
орешенье
панье
пахтанье
пенье
печенье
подоконье
полукафтанье
разговенье
рванье
розговенье
росстанье
ряженье

Sinonimele și antonimele гулянье în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «гулянье» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГУЛЯНЬЕ

Găsește traducerea гулянье în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile гулянье din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гулянье» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

漫步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

paseo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

promenade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सैर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تنزه
280 milioane de vorbitori

Rusă

гулянье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

passeio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

promenade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

persiaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Promenade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

遊歩道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

산책로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

promenade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đi chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நடைபயிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

promenade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

mesire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

lungomare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

promenada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

гуляння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

promenadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

περίπατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

promenade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

promenade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

promenade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гулянье

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГУЛЯНЬЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гулянье» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre гулянье

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГУЛЯНЬЕ»

Descoperă întrebuințarea гулянье în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гулянье și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
На гулянье в Сокольниках
Шёпот сокольницких сосен и пение птиц заглушены шумом экипажей, говором и музыкой. Гулянье в разгаре. За одним из чайных столов Старого Гулянья сидит парочка: мужчина в лоснящемся цилиндре и дама в голубой шляпке.
Антон Чехов, 1885
2
Народное гулянье в Всесвятском
Это произведение является самым ранним из описательно-бытовых очерков Успенского, в которых даются небольшие жанровые сцены ...
Глеб Успенский, 2013
3
Столетие организации императорских московских театров
Бухарскаго; «Семикъ, или гулянье въ Марьиной рощѣ», диверт. 2. Вторникъ,—«Пожарскій», траг. 3 д. въ стих. Крюковеiii"о, 3. Среда,–«Выдуманный кладъ», ком. 1 д.; «Семикъ, или гулянье въ Марьиной рощѣ», диверт. 4. Четвергъ ...
В.П. Погожев, 2013
4
Путеводитель в Москвѣ - Страница 352
... наслажденіе и шумное веселіе. » Но должно прибавишь, чшо и сіе весеннее гулянье дѣлаешся празднесшвомъ при ясныхъ солнечныхъ лучахъ и при пихомъ вечерѣ : подъ шучами дождевыми все опуманиваешся и опемняешся.
Georges Leconte de Laveau, ‎Сергей Николаевич Глинка, 1829
5
Живописное обозрѣние достопамятных предметов из наук, ...
Къ чеmыремъ, къ пяши часамъ, полный блескъ карешнаго гулянья... Ландо, карешы, коляски, колясочки, фаэшоны, дрожки несушся безпрерывно, и подлѣ Сокольниковъ свиваюmся въ безпрерывную вереницу.... Начало эшой ...
Август Семен, 1837
6
Путеводитель в Москвѣ - Страница 352
Г. Лесоинте де Лавеау, Сергей Н. Глинка. юmъ огни, извѣщающіе, чшо шушъ, ужинаюшъ «ры, и что тутъ и безмятежное наслажденіе и шумное веселіе. Я но должно прибавишь, чшо и сіе весеннее гулянье дѣлаешся ...
Г. Лесоинте де Лавеау, ‎Сергей Н. Глинка, 1829
7
ROpisanìe Sanktpeterburga i uèzdnîkh" gorodov" ... - Страница 165
Оба эти гулянья годъ отъ году становятся малолюднѣе и однообразнѣе. въ лителенъ Въ Лѣтнемъ саду. Прежде оно было столь многочисленно, что обширный садъ едва могъ вмѣщать " въ себѣ гуляющихъ. Люди всѣхъ классовъ ...
Ivan Il'ich Pushkarev, 1841
8
Рассказы. Юморески. 1884—1885. Книга 2 - Страница 202
Шёпот соколь- ницких сосен и пение птиц заглушены шумом экипажей, говором и музыкой. Гулянье в разгаре. За одним из чайных столов Старого Гулянья сидит парочка: мужчина в лоснящемся цилиндре и дама в голубой шляпке.
A. P. Chehov, 2013
9
Бедовик
Между тем, однако же, губернаторша, предвидя грозу, сказала шутя полицеймейстеру: — Смотрите, Иван Осипович, чтобы у вас на гулянье сегодня не вспыхнул пожар. Иван Осипович, вскочив с места, вытянулся в струнку и ...
Владимир Даль, 1839
10
Сказания русского народа - Страница 204
Въ Ярославлѣ троицкое гулянье отправляется на Тверицахъ, гдѣ прежде была слобода Заволгоны. Въ Тулѣ троицкое гулянье отправлялось прежде за городомъ въ Горѣльской рощѣ. Нынѣ уже этой рощи не существуетъ и ...
И.П. Сахаров, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГУЛЯНЬЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гулянье în contextul următoarelor știri.
1
Кто на воротах
Вот, к примеру, репортаж об этом торжестве, опубликованный 2 мая 1901 года: «Вчерашнее первомайское гулянье удалось, как оно уже давно не ... «Московская перспектива, Sep 15»
2
Жители Нижней Пёши соберутся на народное гулянье в честь …
Жители Нижней Пёши соберутся 19 сентября на площади перед домом культуры на народное гулянье в честь 185-летия села. Как сообщает ... «Ненецкое информационное агентство - 24, Sep 15»
3
1030 лет и один День города Брянска – великое гулянье
Возложение цветов, речи брянских глав, цветы и колонны, «обозы» и песни — праздничный Брянск прошёл по главному проспекту строевыми и ... «http://bryansku.ru/, Sep 15»
4
Праздничное гулянье в Парке Есенина «Это наша с тобою …
9 мая в 14.00 в Парке Есенина, состоится праздничное гулянье «Это наша с тобою Победа», в котором примут участие популярные коллективы и ... «Невские Новости, Mai 15»
5
В парках Ростова-на-Дону пройдут народные гулянья
Кроме того, народное гулянье «Щедрая масленица» состоится в парке им. Островского с 13:00 до 16:00. Ростовчан ожидает концерт, конкурсы, игры, ... «Mail.Ru, Feb 15»
6
Ёлки-Палки - Новый год
После боя курантов в 01.30 состоится новогоднее гулянье "Чудеса приходят в полночь". В течение всех каникул в ДК будут проходить дневные ... «47 новостей из Ленинградской области, Dec 13»
7
Две свадьбы мертвых душ: русское гулянье в фильме «Горько!»
Продюсер Бекмамбетов, как уже успели уяснить миллионы зрителей, умеет зарабатывать на комедиях. Поэтому к его новому проекту отношение было ... «Интерфах-Запад, Oct 13»
8
Гвоздики на могилу Думы
Сегодня сотрудники научных институтов устроили «гулянье» у стен Госдумы. Вместо плакатов принесли красные гвоздики и зонтики: с утра моросил ... «Московские новости, Sep 13»
9
«Бурановский фестиваль» в Удмуртии: в музее-заповеднике …
31-08-2013, 19:14 Автор: Полина Гарина. «Бурановский фестиваль» в Удмуртии: в музее-заповеднике «Лудорвай» прошло народное гулянье «Юмшан». «IzhLife.ru, Aug 13»
10
В Киеве 23 августа состоится массовое гулянье по случаю Дня …
Как сообщили в пресс-службе Киевской городской госадминистрации, в частности, запланирована церемония поднятия Государственного флага ... «Телеграф, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гулянье [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/gulyan-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe