Înțelesul "кропотливый" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КРОПОТЛИВЫЙ ÎN RUSĂ

кропотливый  [kropotlivyy]

CE ÎNSEAMNĂ КРОПОТЛИВЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția кропотливый în dicționarul Rusă

BEAUTIFUL, al treilea; -IV. 1. Diligent, diligent până la cel mai mic detaliu și lent. Un muncitor minuțios. 2. Necesită o astfel de diligență. Munca muncitoare. Căutând tare. || substantiv substanțial, și.

КРОПОТЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. Усердный, старательный до мелочей и медлительный. Кропотливый работник. 2. Требующий такого усердия. Кропотливый труд. Кропотливые разыскания. || существительное кропотливость, -и, ж.

TRADUCEREA КРОПОТЛИВЫЙ

Găsește traducerea кропотливый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile кропотливый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кропотливый» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 细致
• Traducător din Rusă - Spaniolă: esmerado
• Traducător din Rusă - Engleză: painstaking
• Traducător din Rusă - Hindi: श्रमसाध्य
• Traducător din Rusă - Arabă: مثابر
• Rusă: кропотливый
• Traducător din Rusă - Portugheză: meticuloso
• Traducător din Rusă - Bengali: যত্নশীল
• Traducător din Rusă - Franceză: soigneux
• Traducător din Rusă - Malaeză: cermat dan teliti
• Traducător din Rusă - Germană: sorgfältig
• Traducător din Rusă - Japoneză: 苦心
• Traducător din Rusă - Coreeană: 근면 한
• Traducător din Rusă - Javaneză: painstaking
• Traducător din Rusă - Vietnameză: siêng năng
• Traducător din Rusă - Tamilă: கடும்
• Traducător din Rusă - Marathi: परिश्रमपूर्वक केलेला
• Traducător din Rusă - Turcă: özenli
• Traducător din Rusă - Italiană: accurato
• Traducător din Rusă - Poloneză: pracowity
• Traducător din Rusă - Ucraineană: копіткий
• Traducător din Rusă - Română: silitor
• Traducător din Rusă - Greacă: επιμελής
• Traducător din Rusă - Afrikaans: deurdagte
• Traducător din Rusă - Suedeză: mödosamt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: nitidig

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРОПОТЛИВЫЙ»

Descoperă întrebuințarea кропотливый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кропотливый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Бизнес-журнал, 2009/03: Ростовская область

КРОПОТЛИВЫЙ. ТРУД. АЛИСА ГОРДЕЕВА рэндинг — это фи− лософия, история продукта, его со− держание. Если вы выпускаете моло− ко — у вас есть про− дукт, если ваше мо− локо называется, допустим, «Донская буренка», ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

93 Untranslatable Russian Words - Страница 40

Основная тема писем (Чеховa) – литературный труд, сосредо- точенная, тщательная и кропотливая работа над стилем и языком короткого рассказа: “писательница ... должна не писать, а вышивать на бумаге, чтобы труд был ...

Natalia Gogolitsyna, 2008

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 141

На землю молнии слетали. (34) Кромсая (34). Кромсая мрак. КРОПОТЛИВЫЙ (1). Требующий много внимания, усилий, терпения. Счастье тут: Россия, дети, и природа, И кропотливый сельский труд ! (141) Ед.И.: кропотливый (141).

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Экскурсы в историю русской лексики - Страница 154

Слово кропотливый в 20 — 30-е годы XIX в. известно в двух значениях: 1) 'ворчливый' 9, которое позднее вышло из употребления, но встречается, например, в стихотворении Пушкина 1835 г. «Вновь я посетил...»: Уже старушки ...

Евдокия Трофимовна Черкасова, 1978

O lirike: - Страница 210

Уже старушки нет — уж за стеною Не слышу я шагов ее тяжелых, Ни кропотливого ее дозора. В двух последних строках слова вступают между собой в противоречивые отношения. Тяжелые шаги не подходят к няне. И это сразу ...

Lidii︠a︡ Ginzburg, 1997

Пушкин в школе: учебное пособие - Страница 73

5же старушки нет — уж за стеною Не слышу я шагов ее тяжелых, Ни кропотливого ее дозора. В двух последних строках слова вступают между собой в противоречивые отношения. Тяжелые гиагине подходят к няне. И это сразу ...

В. Я. Коровина, 1999

Образцы изучения лирики: учебное пособие в двух частях

Уже старушки нет — уж за стеною Не слышу я шагов ее тяжелых, Ни кропотливого ее дозора. В двух последних строках слова вступают между собой в противоречивые отношения. Тяжелые шаги не подходят к няне. И это сразу ...

Т. Л. Власенко, ‎Д. И. Черашняя, ‎В. И. Чулков, 1997

Сыскной роман: Серия книг: "Потемкин" - Страница 31

Проверить их, перебрать, состыковать возможное, — и потянется нить в длину. Труд кропотливый, да разве работают врозыске те, кто считает иначе? жжж Кропотливый, упорный по-каторжански, нередко при этом, напрасный, ...

Василий Добрынин, 2014

Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...

Определите этимологию слов голова, кропотливый. Голова. Общеславянское происхождение неясно. Одни считают это слово производным с помощью суффикса -ва от основы гол- (ср. голый): golva > голова; в этом случае ...

Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010

Готфрид Вильгельм Лейбниц - Страница 190

Но и Напрр признает, что изложение крайНе утомительно: многочисленные длинные цитаты из Бейля, кропотливый анализ возражений этого идейного врага, критические замечания по поводу отдельных слов и выражений.

И.Б. Погребысский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КРОПОТЛИВЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кропотливый în contextul următoarelor știri.

Экспозиция «Теддиленд» в галерее «Стерх»: больше, чем игрушки

Каждый мишка Тедди создается очень долго — это кропотливый труд для художника. Аксессуары для некоторых объектов куплены на блошиных ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Oct 15»

Тепло рук и свет сердец

Газетоплетение – кропотливый труд, на который способны люди усидчивые и терпеливые. – Так у меня и профессия творческая и кропотливая, ... «Няръяна вындер, Oct 15»

В краеведческом музее открылась выставка работ Центра …

Каждая детская работа - это кропотливый труд, это созидание и полёт фантазии. Да и на «скверну», которой хватает на улицах, просто не остаётся ни ... «Орел регион, Sep 15»

Улицы разбитых фонарей — 15 ПН-ЧТ 19:40/ПТ 20:50

Но сыщики не верят в то, что неглупый мужчина мог оставить орудие расправы буквально на виду, и продолжают кропотливый поиск убийцы… «НТВ.ru, Sep 15»

Мнения: Олег Макаренко: Помочь коммунисту может разве что …

Сергею Левченко предстоит кропотливый и довольно муторный труд. Оценят ли этот труд в Иркутске? Сомневаюсь. Давайте посмотрим на ход ... «Взгляд, Sep 15»

Грэг Пауэлл: «Для меня сама возможность поработать над …

... Южной Африке, Англии. Все было очень непросто: нужно было пройти кропотливый подготовительный процесс и все досконально отработать. «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, Sep 15»

В волгоградском регионе стартовала Вахта памяти

Заместитель губернатора Александр Блошкин поблагодарил поисковиков за кропотливый труд и сохранение исторической памяти. Трогательным ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, Mai 15»

Хроника событий » Фоторепортажи » Искусство реставрации …

Хроника событий » Фоторепортажи » Искусство реставрации книг: кропотливый труд одного японского мастера. Фото. Раздел: Фоторепортажи. 0 ... «Хроника мировых событий, Apr 15»

Денис Чернятьев: Следствие – не романтика, а кропотливый …

Это не романтика – раскрыть и поймать преступника, а сложный и кропотливый процесс сбора доказательств, составлениея серьезнейших документов ... «Агентство новостей Доступ 1, Ian 15»

Поделки из металла

Творческая фантазия, оригинальность мышления, мягкий юмор, кропотливый труд и мастерство Андрея К. "На охоте". "Именинник". "Мыслитель". «GIGAmir, Nov 14»