Înțelesul "лить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЛИТЬ ÎN RUSĂ

лить  [litʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția лить în dicționarul Rusă

LIT1, se toarnă, se toarnă; lil, lila, lilo; Leu; topit; tipul imperfect 1. ce. Forța de scurgere, scurgere, și răspândirea, radia. Se toarnă apă din recipientul de udare. Turnarea lacrimilor. Lampa luminează. 2. Lăsați un curent, curge neîncetat sau cu forță. Apa se toarna din robinet. Ploaia se toarnă ca o găleată. Întreaga zi se toarnă. ILIT2, se toarnă; lil, lila, lilo; Leu; topit; aspect imperfect, asta. Pentru a face ceva din material topit, înmuiat. Turnarea arme. Turnarea lumanarilor. || forma perfectă este îmbinată, sare, sare; fuziune. || substantiv de turnare, -y, cf. și turnătoria adjectivului, și cea de-a doua. Turnătorie. Turnătorie. Injectarea turnării.

ЛИТЬ1, лью, льёшь; лил, лила, лило; лей; литый; несовершенный вид 1. что. Заставлять течь, литься, а также распространять, излучать. Лить воду из лейки. Лить слезы. Лампа льёт свет. 2. Литься струёй, течь непрестанно или с силой. Вода льет из крана. Дождь льёт как из ведра. Весь день льёт.
ЛИТЬ2, лью, льёшь; лил, лила, лило; лей; литый; несовершенный вид, что. Изготовлять что-нибудь из расплавленного, размягчённого материала. Лить пушки. Лить свечи. || совершенный вид слита, солью, сольёшь; слитый. || существительное литьё, -я, ср. п прилагательное литейный, -ая, -ое и литьевой, -ая, -ое. Литейное производство. Литейный цех. Литьевое прессование.

TRADUCEREA ЛИТЬ

Găsește traducerea лить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile лить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 倒
• Traducător din Rusă - Spaniolă: verter
• Traducător din Rusă - Engleză: pour
• Traducător din Rusă - Hindi: बहना
• Traducător din Rusă - Arabă: صب
• Rusă: лить
• Traducător din Rusă - Portugheză: derramar
• Traducător din Rusă - Bengali: চালা
• Traducător din Rusă - Franceză: verser
• Traducător din Rusă - Malaeză: menumpahkan
• Traducător din Rusă - Germană: gießen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 注ぎます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 붓다
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngeculaké
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đổ vào
• Traducător din Rusă - Tamilă: சிந்திய
• Traducător din Rusă - Marathi: शेड
• Traducător din Rusă - Turcă: dökmek
• Traducător din Rusă - Italiană: versare
• Traducător din Rusă - Poloneză: wlać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: лити
• Traducător din Rusă - Română: turna
• Traducător din Rusă - Greacă: χύστε
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gooi
• Traducător din Rusă - Suedeză: pour
• Traducător din Rusă - Norvegiană: helle

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea лить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Литейный, литейщикъ впр. см. лить. Литерат. буква, одинъ изъ знаковъ азбуки;Iнаборнаятипографская буква. Лйтерный, съ литерою, или къ ней относящійся. Литерная ложа, въ зрѣлищахъ, обозначеная не цыфрою, а литерою, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Литейный, литейщикъ ты. см. лить. Литера», буква, одинъ изъ знаковъ азбуки, наборнаятипограская буква. Лйтерный, съ литерою, или къ ней относящійся. Лишерная ложа, въ зрѣлищахъ, обозначеная не цыфрою, а литерою, ...

Владимир И. Даль, 1865

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Литофйтъ м. кораллъ, животное съ каменистымъ островомъ, [Дитóй, литбнъ см. лить]. Литóнья ж. третій желудокъ жвачниковъ, книжка, перебериха, листовшкъ; см. желудокъ и пузырь. [Диторéя см. литера]. [Дйтосъ см. литасы).

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Славянская фразеология: Учебное пособие - Страница 146

Приведенный материал показывает, что на широком славянском ареале глагол лить развивает устойчивую ассоциацию с 'ложью' не на основе значения 'делать что-либо из расплавленного вещества', а на основе исходного ...

Валерий Михайлович Мокиенко, 1989

И-О - Страница 256

ЛИТЬ, ливйть; иск. лйнуть, кстр. ленуть что, выпускать изъ сосуда жидкость, выбрасывать жидкую струю, потокъ. Лей вино и стакань. наливай; они всякую дрянь льютъ на улицу, вылнваютъ, выпле- скиваютъ; лить воду въ огонь, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Этнография в странах социализма: очерки развития науки

11 Дао Зуи Ань. Происхождение народов Вьетнама. Ханой, 1957 (на вьетн. яз.); он же. История Вьетнама. Ханой, 1957 (на вьетн. яз.); Нгуэн Зуи. Некоторые замечания о происхождении вьетов. «Нгиен кыу лить шы», 1968, No 107 ...

Юлиан Владимирович Бромлей, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1975

Остров надежды: роман - Страница 37

«Газик» свернул на большак. Суан оглянулся на поля батата, где люди каждый день спокойно и просто смотрели в лицо смерти. Он вспомнил, как Лить плакала на дороге, идущей через эти поля. И хотя случилось это только вчера ...

Аркадий Алексеевич Первенцев, ‎Иван Чендей, 1968

Приставки и глаголы в русском языке: семантическая грамматика

Два бесприставочных глагола лить и сыпать семантически сходны между собой, а относительно других глаголов находятся на определенном семантическом расстоянии. В своем основном значении оба являются каузативами ...

Максим Анисимович Кронгауз, 1998

О мифическом значении некоторых обрядов и поверий

62, онъ приводитъ областныя Русскія слова шурить, пура, пырка, пурынь (—золa), и объясняетъ, что корень ихъ долженъ быть пър—пур съ первоначальнымъ зшаченіемъ лить. А между тѣмъ, дѣло гораздо проще и въ результатѣ ...

А.А. Потебни, 2014

Cantata in 5 parts on the lyrics by Taras Shevchenko for ...

363 що вуте-бе бо-лить сер - це 3 Ы що вуте-бе бо-лить 3 у го ти ба-жа - еш сер - це 3 \ е- вVv ro ти ба-жа - еш сер - не 367 , Р PP Ы .. ТРУД - НС ЧИ ПИ- ТИ ЧИ 1С - ТИ т 371 '_3 Р '_3 > Р що вуте-бе бо- лить > чо - го ти ба-жа - еш ...

Valeriy Antonyuk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лить în contextul următoarelor știri.

В Петропавловске и Елизове сильный дождь будет лить всю ночь

В Петропавловске и Елизове сильный дождь будет лить всю ночь. 14 октября 2015, 16:45. Google +. mail.ru. Vkontakte. Odnoklassniki. В Петропавловске ... «ИА "Кам 24", Oct 15»

Тепло и сыро: все выходные в Екатеринбурге будут лить дожди

Сегодня утром Екатеринбург окутал плотный туман. Влажность воздуха близка к стопроцентной. По прогнозам синоптиков, выходные в городе будут ... «66.ru, Sep 15»

Хмуро и пасмурно: всю неделю в Екатеринбурге будут лить дожди

Сегодня днем воздух прогреется до +12°C, а уже со вторника начнется небольшое потепление, сообщили Порталу 66.ru в Уральском управлении по ... «66.ru, Sep 15»

Александр Бубнов: Как проиграет ЦСКА – так начинают лить …

А как проиграют – начинают грязь лить, то есть нет критериев оценки. А по тому, что увидел, «Вольфсбург» больше владел мячом, но это было в ... «Советский спорт, Sep 15»

Лить свинец не вреднее, чем жарить картошку: механик из …

Как изменилась наша страна со времен Горбачева, почему сейчас на Урале дышится легче, чем 25 лет назад, какая русская еда не хуже пиццы и пасты ... «66.ru, Sep 15»

Во вторник в Москве снова будут лить дожди

В столичном регионе продолжают лить дожди. Во вторник, 8 сентября, в Москве будет снова прохладно. Температура воздуха в городе составит 14-15, ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Беженцы в Европе: политикам хватит лить слезы перед камерами

Евросоюз в этом году столкнулся с огромным наплывом нелегальных мигрантов из Азии и Африки. Они бегут от войн и конфликтов в своих странах, ... «euronews, Sep 15»

В Твери дождь будет лить неделю

Как ни задерживай лето, а оно все равно убегает от нас, причем семимильными шагами. И пусть еще днем температура воздуха достаточно ... «Комсомольская правда, Aug 15»

В Петербурге 28 августа весь день будет лить дождь

В пятницу в Северной столице в течение всего дня будет идти дождь. Об этом сообщает Gismeteo. Температура воздуха в течение дня будет ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, Aug 15»

Нужно прекратить лить грязь на сборную России по баскетболу …

МОСКВА, 20 авг - Р-Спорт. Главный тренер сборной России по баскетболу Евгений Пашутин попросил прекратить лить грязь на национальную команду ... «Р-Спорт, Aug 15»