Înțelesul "нарастить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАРАСТИТЬ ÎN RUSĂ

нарастить  [narastitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НАРАСТИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția нарастить în dicționarul Rusă

GROW UP, -Salt, -set; -aschonny; formă perfectă 1. ce. Forța de a crește, forma. Creșteți mușchii. 2. ce. Pentru a vă extinde, creșteți adăugând ceva. Creșteți coarda. 3. trans. asta. Creșteți, consolidați. Putere N. Creșteți ritmul. 4. Ce și ce. Creșteți în orice cantitate. Creșteți florile. || un fel imperfect de acumulare, tu, tu. Putere N. || substantiv de acumulare, -y, cf. și construirea, -y, cf.

НАРАСТИТЬ, -ащу, -астишь; -ащённый; совершенный вид 1. что. Заставить вырасти, образоваться. Нарастить мускулы. 2. что. Удлинить, увеличить прибавлением чего-нибудь Нарастить канат. 3. перен. что. Увеличить, усилить. Н. мощь. Нарастить темп. 4. что и чего. Вырастить в каком-нибудь количестве. Нарастить цветов. || несовершенный вид наращивать, -аю, -аешь. Н. мощности. || существительное наращение, -я, ср. и наращивание, -я, ср.

TRADUCEREA НАРАСТИТЬ

Găsește traducerea нарастить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile нарастить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нарастить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 提高
• Traducător din Rusă - Spaniolă: aumentar
• Traducător din Rusă - Engleză: increase
• Traducător din Rusă - Hindi: वृद्धि
• Traducător din Rusă - Arabă: زيادة
• Rusă: нарастить
• Traducător din Rusă - Portugheză: aumentar
• Traducător din Rusă - Bengali: বৃদ্ধি
• Traducător din Rusă - Franceză: augmentation
• Traducător din Rusă - Malaeză: meningkatkan
• Traducător din Rusă - Germană: erhöhen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 増加する
• Traducător din Rusă - Coreeană: 증가하다
• Traducător din Rusă - Javaneză: nambah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tăng
• Traducător din Rusă - Tamilă: அதிகரிக்கும்
• Traducător din Rusă - Marathi: वाढ
• Traducător din Rusă - Turcă: artırmak
• Traducător din Rusă - Italiană: aumentare
• Traducător din Rusă - Poloneză: wzrost
• Traducător din Rusă - Ucraineană: наростити
• Traducător din Rusă - Română: crește
• Traducător din Rusă - Greacă: αυξάνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: verhoog
• Traducător din Rusă - Suedeză: öka
• Traducător din Rusă - Norvegiană: øke

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАРАСТИТЬ»

Descoperă întrebuințarea нарастить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нарастить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 110

(pf нарасти) а) (auf einer Oberfläche) wachsen; b) einen Ansatz bilden, eine Schicht (auf der ... (иуд) wachsen lassen, entstehen lassen; нарастить живет sich einen Bauch wachsen lassen, einen Bauch bekommen. 2. ansetzen, anstücken ...

Renate Belentschikow, 2009

CorelDRAW X3 - Страница 322

Если перед выполнением операции растрирования установить галочку слева от названия команды Аutо Гnflate Вitmар (Автоматически нарастить подложку) подменю Іnflate Вitmaр (Нарастить подложку) меню Вitmaps (Растровая ...

Бурлаков Михаил Викторович, 2006

Журнал Computerworld Россия - Выпуски 6-2014 - Страница 8

В прошлом году, несмотря на торможение отечественной экономики, компания сумела нарастить объемы бизнеса в значительной степени за счет реализации региональных проектов «средних» мультисервисных сетей ...

Открытые системы, 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 585

только нсв НАРАСТИТЬ, перех, св: буд. наращ/у, нараст/йцць, мн -Ят; прош. нарастй/л, -а, -о, мн -и; повел. нараст/й, мн -те; п.д.п. нарастй/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.п. наращ/ённ/ый, -ая, -ое, мн -ь1е, кр.ф. наращён, наращен/а, -6, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ВЫРАСТИТЬ - НАРАСТИТЬ - ОТРАСТИТЬ Вырастить, сов. (выращивать, несов.). 1. Кого. Заботясь о ребёнке, довести его до взрослого состояния; воспитать каким-л. Вырастить двух сыновей и двух дочерей. Вырастить сына ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Умное стройное тело - Страница 62

2 см обхвата каждой части тела за две недели. Постановка целей для цели 2-го типа: набрать вес/добавить силы/нарастить мускулатуру Этот тип цели рассчитан специально на набор мышечной массы. Его выбирают в первую ...

Марк Макдональд, 2015

Бизнес-журнал, 2008/04:

НАРАСТИТЬ. ОБЪЕМЫ. СБЫТА. ГРУППОВОЙ. МЕТОД. ОПЫТ ТУРИСТИЧЕСКОЙ КОМПАНИИ ИЗ ЕКАТЕРИНБУРГА ПОКАЗАЛ: ФРАНШИЗА — ПОРОЙ ЕДИНСТВЕННЫЙ СПОСОБУКРАСИТЬ СВОЕЙ ВЫВЕСКОЙ ТОЧКИ ПРОДАЖ ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2008

Бизнес-журнал, 2012/07: Омская область - Страница xvi

быстро. нарастить. объемы. реализации. чего нужно либо пойти навстречу прежним клиентам, либо найти новых, предложив им условия более выгодные, чем у конкурентов. А лучше использовать оба варианта. Понятно, что для ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Удвоение продаж: как наращивать объемы продаж, используя ...

Валентин Перция, Владимир Любаров. Глава 3 Кратный рост продаж Кратный рост продаж возможен, если вы найдете в себе мужество. Мужество отказаться от неправильных инструментов, неправильных клиентов, лишних ...

Валентин Перция, ‎Владимир Любаров, 2015

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 226

Серым кукшемдаш наращивать берег. □ Лум курыкым кукшемдаш полшыш. В. Косоротов. Он помог нарастить снежную горку. Плен толын, вакшым колхоз нале, амбарым нужен ыштышт, вуд волакым нолтышт, пуям кукшемдышт, ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАРАСТИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нарастить în contextul următoarelor știri.

"Атоммаш" планирует в 2015 году нарастить выручку до 6,3 млрд …

В 2013 году показатель выручки предприятия, которое входит в контур управления машиностроительного дивизиона госкорпорации "Росатом" ... «РИА Новости, Oct 15»

Microsoft поможет «Яндексу» нарастить долю на рынке поиска

Microsoft и «Яндекс» договорились о стратегическом сотрудничестве. «Яндекс» станет стартовой страницей и поиском по умолчанию, ... «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»

«ЮТэйр» может нарастить авиаперевозки - глава Минтранса РФ

Авиакомпания «ЮТэйр» может нарастить авиаперевозки, заявил в интервью телеканалу «Россия 24» министр транспорта РФ Максим Соколов. «Finanz.ru, Oct 15»

Греф: Сбербанк может нарастить портфель корпоративных …

МОСКВА, 15 сен — РИА Новости. Сбербанк по итогам 2015 года может нарастить портфель корпоративных кредитов на 6-7%, розничных — больше ... «РИА Новости, Sep 15»

Российские санкции помогли ЮАР нарастить экспорт на 15%

Российское продэмбарго помогло ЮАР нарастить экспорт фруктов в Россию на 15%, до $74 млн или 87,6 тыс. тонн. Об этом рассказал ... «Газета.Ru, Sep 15»

IKEA может нарастить сеть в Москве до 8 магазинов

Исходя из ёмкости рынка, IKEA может открыть в Москве еще 5 магазинов помимо уже работающих трех торговых центров, рассказал вчера ... «Ведомости, Sep 15»

Медведев заявил о необходимости нарастить экспорт оружия из …

Портфель заказов, который существует, составляет четыре десятка миллиардов долларов, и, конечно, мы заинтересованы в том, чтобы наращивать ... «Lenta.ru, Sep 15»

Сечин заявил, что Россия может нарастить добычу нефти

Сечин заявил, что Россия может нарастить добычу нефти. 7 сентября 2015. Поделиться. Игорь Сечин Image copyright Reuters Image caption Сечин ... «BBC Russian, Sep 15»

«Русагро» хочет нарастить экспорт кукурузы в Японию

ГК «Русагро», начавшая инвестировать в аграрные проекты в Приморье год назад, в 2015 г. получит первый урожай кукурузы и начнет поставки в ... «Ведомости, Sep 15»

Минск предлагает "Газпрому" нарастить транзит в ЕС

Белоруссия предложила нарастить транзит в Европу через свою территорию. "Сегодня в Минске состоялась рабочая встреча председателя правления ... «Вести Экономика, Aug 15»