Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нацеплять" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЦЕПЛЯТЬ ÎN RUSĂ

нацеплять  [natseplyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЦЕПЛЯТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нацеплять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нацеплять în dicționarul Rusă

Incomplet aspect imperfect. 1) Atașare, agățat pe orice (pe un cârlig, pe un cui, etc.). 2) conversational-inferior. Să pună ceva, agățat. НАЦЕПЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Прицепляя, навешивать на что-либо (на крючок, на гвоздь и т. п. ). 2) разговорное-сниж. Надевать что-либо, привешивая.

Apasă pentru a vedea definiția originală «нацеплять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЦЕПЛЯТЬ


зацеплять
zatseplyatʹ
защеплять
zashcheplyatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАЦЕПЛЯТЬ

нацедиться
нацеживание
нацеживать
нацеживаться
нацеливание
нацеливать
нацеливаться
нацелить
нацелиться
нацело
нацеловать
нацеловаться
наценивать
нацениваться
наценить
наценка
нацепить
нацепиться
нацепка
нацепляться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЦЕПЛЯТЬ

ослеплять
отеплять
откреплять
отлеплять
отоплять
отуплять
отцеплять
отщеплять
оцеплять
перезакреплять
перекреплять
перелеплять
перецеплять
подкреплять
подлеплять
подтоплять
подцеплять
потоплять
потуплять
прикоплять

Sinonimele și antonimele нацеплять în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «нацеплять» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЦЕПЛЯТЬ

Găsește traducerea нацеплять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile нацеплять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нацеплять» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

sujetar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

fasten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जकड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ربط
280 milioane de vorbitori

Rusă

нацеплять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

prender
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বন্ধন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

attacher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berpegang kuat-kuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

befestigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

留める
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

묶다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ngencengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đóng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

घट्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

bağlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fissare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przymocować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нацеплять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fixa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

στερεώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fasten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

feste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нацеплять

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЦЕПЛЯТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нацеплять» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre нацеплять

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЦЕПЛЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea нацеплять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нацеплять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... см. также: -цспйть(ся) С приставками на-, из-, пере- (количество) образуются глаголы сов. вида: нацеплять: 'прицепить в каком-л. количестве» исцеплять (Даль): «нацеплять, прицеплять или сцеплять во множестве» перецеплять: ...
Adriana Pols, 1993
2
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 584
Не обладая по сравнению с соответствующими однокоренными с ним литературными стилистически нейтральными (зацеплять, прицеплять) или литературно-разговорными (нацеплять) глаголами никакими дополнительными ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
3
Надоел диабет? Есть решение! Методика избавления и ...
... и погружается в плотную среду и какую скорость вращения колеса он выбрал. Чем дольше колесо с «прикрепленным на нем Разумом» находится под водой, тем больше болячек человек успел нацеплять, находясь «под водой».
Роман Никольский, 2015
4
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
(БАС) подцапывать (БАС) прицапывать (Даль) (Даль) прицепить расцепить сцепить уцепить (Даль) (Авилова) (Горбачевич) цеплять(ся) исцеплять (во множестве) нацеплять (= прицепить в каком-либо количестве) 487.
Adriana Pols, 1993
5
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 249
Вне таких условий употребление просторечного (в указанных значениях) слова цеплять вместо однокорецных зацеплять, прицеплять, нацеплять (или их синонимов) недопустимо. Неправильны поэтому: «Петров просовывает ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
6
Избранныо произведения: - Том 3 - Страница 343
Червяками, живцами, лягушками, можно нацеплять куски мяса и т. д. На больших сомов, как вы имели возможность убедиться из нашего рассказа, лучше всего нацеплять на крючки гусака или гусыню, собаку сеттера-гордона, ...
Остап Вышня, 1967
7
Собрание сочинений в восьми томах: Мой Дагестан - Страница 247
Не хочу нацеплять на нее серьги, бубенцы, украшения. Я не спутаю ее с другими, своими или чужими книгами. Пусть и люди не путают. Пусть каждый, кто прочитает ее, если даже будет оторвана обложка, сразу скажет, что эту ...
Расул Гамзатовых Гамзатов, ‎Гаджикурбан Расулов, ‎Мурад Ахмедов, 2003
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
какое количество его оценили. В пек. говор, наценовать. НАЦЕПЛЯТЬ, нацепить что на что — цеплять на что; прицеплять, привешивать, навешивать. Нацепляй бадью на шест; надо бы, нацепив, загнуть крюк, чтобы не срывалась.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Становление говора нижнеудинских бурâт - Страница 138
]е§й= - 1) привешивать, пристегивать, нацеплять; носить, надевать; 2) ставить, устраивать (ловушку, силок и т. п.), калм. зуу= - 1) привешивать, пристегивать, нацеплять, носить, надевать; 2) запрягать; 3) составлять (из отдельных ...
Валентин Иванович Рассадин, ‎Игнатий Дмитриевич Бураев, 1999
10
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 265
... гер1у. наценка ж. ёхгга сНагде. нацепить сов. см. нацеплять. нацеплять, нацепить (вн.) I. (аз(еп (зт1п.), 2. разг. (надевать что-л., приколов, пристегнув) рш ($т(п.) оп; зИск* ($т1п.) оп. национал из Нация ж. па(юпаПга(гоп. ~йровать ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЦЕПЛЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нацеплять în contextul următoarelor știri.
1
Курозавры, супер-яйца и 888 зачатий: в Гарварде вручили …
Ради этого ученые с мировым именем соглашаются облачаться в дурацкие костюмы, нацеплять на нос бутафорские очки, на голову нахлобучивать ... «Газета Труд, Sep 15»
2
Владимир Юрзинов провёл семинар в Екатеринбурге
... нашего хоккея человек, которому, говоря образно, важно одеть молодёжь, а не нацеплять шляпу с широкими полями из обещаний и красивых речей. «Чемпионат.com, Aug 15»
3
Золотые Apple Watch Edition – фото, видео, unboxing
... прежде чем нацеплять на руку. А при тестировании интерфейса выяснилось, что подтормаживают великолепные золотые Apple Watch Edition ровно ... «Мир Apple в одном сайте, Mai 15»
4
Очередной всемирный позор Лукашенко: на парад 9-ого мая он …
Даже если предположить, что нацеплять на себя погоны «главнокомандующего» невесть чего (масштабы белорусской армии численно равны, ... «Новости Ру, Mai 15»
5
Евгений Ихлов: 100 лет Победы в Отечественной войне …
А в это время Двор и правительство самозабвенно, как токующие тетерева, твердят про Царьград и победу. Черносотенцы же взяли в моду нацеплять ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Apr 15»
6
Природа понтов и социальные причины их появления
Почему люди стремятся не быть кем-то, а создавать видимость кого-то, играть роль и нацеплять маски? И почему большинство людей видят спасение в ... «MLife, Feb 15»
7
ЛЮБЕРАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ
Кто-то придумал еще нацеплять комсомольские значки, во первых, подтверждая свою приверженность идеалам коммунизма, во вторых, чтобы ... «sovsekretno, Ian 15»
8
Мелодрама о первой любви смертельно больных детей …
... звёзды» можно выдвинуть массу претензий — но дело как раз в том, что сделан он настолько обезоруживающе искренне, что нацеплять эти очки нет ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 14»
9
Отпугни клеща!
Если лазить по кустарникам тоже можно нацеплять на куртку. Но в основном они на траве, которая бывает высокой. Штаны и вообще наружнюю ... «Телесемь, Apr 14»
10
Nokia показала свой первый планшетник и еще пять новинок
Емкость несъемной батареи - 3400 мА*ч, при этом в нее встроена поддержка беспроводной зарядки, то есть нацеплять на аппарат неуклюжие крышки ... «Вести.Ru, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нацеплять [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/natseplyat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe