Înțelesul "обвести" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОБВЕСТИ ÎN RUSĂ

обвести  [obvesti]

CE ÎNSEAMNĂ ОБВЕСТИ ÎN RUSĂ?

Definiția обвести în dicționarul Rusă

Oricine, -yout, -go; -l, -ela; -edshy; -edenny; -edya; aspectul perfect 1. cine. Desfășurați-vă în jurul sau în jurul oricărui cerc din jurul casei. 2. cineva. Să privesc, să privesc înapoi. b. cu un aspect de spațiu. Pentru a înconjura ochii publicului. 3. Ce altceva. Pentru a proteja ceva în jur. Cercul cetății cu un șanț. 4. Ce anume. Pentru a delimita, fusta cu o linie ceva Cercul farfurie de jantă. Desen cu cerneală în cerc. 5. Cine. În jocurile sportive: conducerea mingii, pucul, ocolirea adversarului. 6. Pe cine. La fel ca și ce trebuie deținut. || vedere imperfectă a plumbului, -ohoo, ești înfricoșător. || substantiv obvii, -y, cf. un bypass, -a, m și un accident vascular cerebral, și. . || adjectivul by-pass, -th, și by-pass, -th, -a. O. Canal.

ОБВЕСТИ, -еду, -едёшь; -л, -ела; -едший; -еденный; -едя; совершенный вид 1. кого. Провести вокруг или мимо чего-нибудь Обвести вокруг дома. 2. кого-что. Оглядеть, оглянуть. б. взором пространство. Обвести глазами собравшихся. 3. что чем. Оградить чем-нибудь вокруг. Обвести крепость рвом. 4. что чем. Очертить, окаймить чертой что-нибудь Обвести блюдце ободком. Обвести рисунок тушью. 5. кого. В спортивных играх: ведя мяч, шайбу, обойти соперника. 6. кого. То же, что провести. || несовершенный вид об-водить, -ожу, -одишь. || существительное обведение, -я, ср. обвод, -а, м. и обводка, -и, ж. . || прилагательное обводный, -ая, -ое и обводной, -ая, -ое. О. канал.

TRADUCEREA ОБВЕСТИ

Găsește traducerea обвести în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обвести din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обвести» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 导轮
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ronda de plomo
• Traducător din Rusă - Engleză: lead round
• Traducător din Rusă - Hindi: घेरे में लेना
• Traducător din Rusă - Arabă: جولة الرصاص
• Rusă: обвести
• Traducător din Rusă - Portugheză: rodada chumbo
• Traducător din Rusă - Bengali: নেতৃত্ব বৃত্তাকার
• Traducător din Rusă - Franceză: ronde plomb
• Traducător din Rusă - Malaeză: Circle
• Traducător din Rusă - Germană: Blei Runde
• Traducător din Rusă - Japoneză: リードラウンド
• Traducător din Rusă - Coreeană: 리드 라운드
• Traducător din Rusă - Javaneză: babak timbal
• Traducător din Rusă - Vietnameză: vòng chì
• Traducător din Rusă - Tamilă: முன்னணி சுற்று
• Traducător din Rusă - Marathi: आघाडी गोल
• Traducător din Rusă - Turcă: kurşun yuvarlak
• Traducător din Rusă - Italiană: turno di piombo
• Traducător din Rusă - Poloneză: przewód okrągły
• Traducător din Rusă - Ucraineană: обвести
• Traducător din Rusă - Română: rundă de plumb
• Traducător din Rusă - Greacă: μολύβδου γύρος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: lei ronde
• Traducător din Rusă - Suedeză: bly runda
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bly runde

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБВЕСТИ»

Descoperă întrebuințarea обвести în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обвести și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Developing an Integrated Drug Information System: Global ...

Вид контакта с данным центром (обвести) 1. Новый пациент 2. Старый пациент 9. Неизвестно 6. а) Лечился ли ранее в каком-либо центре (обвести) 1. Никогда не лечился 2. Лечился ранее 9. Неизвестно Ь) Если ранее лечился, ...

United Nations, 2007

Словарь фразеологических омонимов современного русского языка

ОБВОДИТЬ / ОБВЕСТИ (ОБЕРНУТЬ) ВОКРУГ (ОКОЛО, КРУГОМ) ПАЛЬЦА 1 — «делать быстро, без затруднений» Номин. Изм. Процесс. Сказ. Разг. Устар. Дело знакомое, я его в один час кругом пальца обведу!

Наталья Павлова, 2015

Компьютерная графика: Фотошоп КС 5, Корейдрав Х 5, ...

Если же это не так, необходимо исправлять ситуацию. Этим мы и займемся вданном примере. Наше исходное изображение показано на рис. 5.262. Первый шагв этом примересамый главный. Нужно точно обвести глаза, ...

Юрий Анатольевич Гурский, 2011

GIMP 2 - бесплатный аналог Photoshop для Windows/Linux/Mac ...

Откроется диалоговое окно Обводка по контуру (рис. 9.13), в котором можно выбрать стиль обведения области. Обратите внимание: вы можете обвести контур одним цветом, а можете использовать текстуру (рис. 9.14).

Колисниченко Денис Николаевич, 2010

Adobe Photoshop CS2 - Страница 294

Команды БтгоКе РаШ (Обвести контур) и БтгоКе БиЬраШ (Обвести субконтур) служат для превращения векторного контура в рамку с разнообразными параметрами толщины, цвета и выполненные разными инструментами (с ...

Пономаренко Сергей Иванович, 2007

CorelDRAW X5. Трюки и эффекты - Страница 320

в работе с мышью — весь контур глаза нужно будет обвести, не отпуская левую кнопку. сОВЕТ Не нужно слишком стараться повторить мельчайшие подробности формы — все неточности в контуре можно будет исправить .

Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2011

Знаю, могу, делаю. Как лучше узнать своего ребенка и ...

Ребенку предлагается рисунок, который он должен обвести сначала с одной стороны, потом с другой правой рукой. Затем обвести левой рукой. Вариант 2. Одну часть рисунка обвести правой рукой, вторую часть левой рукой.

Наталья Александрова, 2015

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 320

1. тирэли йертеп чыгу, эйлэндереп йертеп чыгу (жэяу); обвести гостей вокруг дома — кунакларны йорт тирэли эйлэндереп йертеп чыгу; 2. киртэлэп чыгу, эйлэндереп алу, койма тоту, койма тотып чыгу; обвести сад забором ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 336

336 кайнак сууга куйуп калуу; обвариться кипятком кайнак сууга куйуп калуу. Обвести, буд. вр. -еду, -едёшь; прош. вр. -ёл, -ела, сов. (несов. обводить) (кого-что) 1. (вокруг чего-л.) айландырып чыгуу, теге- ретип чыгуу; обвести вокруг ...

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 28

АБВЁСТКА ж. объявление ср., оповещение АБВЁСЩ сов. в разн. знач. обвести: (чертой, полоской — ещё) очертить, окаймить; а. па кол дома обвести вокруг дома; а. вачам1 обвести глазами; а. ровам обвести рвом; а. чар- цёж ...

Кандрат Крапива, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБВЕСТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обвести în contextul următoarelor știri.

«Черная месса»: Секс, наркотики, рэкет ****

Для этого он обращается к мелкому гангстеру Уайти Балджеру и уговаривает его стать информатором Бюро. Однако социопату Уайти удается обвести ... «intermedia.ru, Sep 15»

«Мы предложили решение, но денег на него нет …

«Мы предложили решение, но денег на него нет». Проектировщики дома на Первомайской попытались обвести Градсовет вокруг пальца ... «Джастмедия, Sep 15»

Новое британское реалити-шоу предложило 14 добровольцам …

Новое британское реалити-шоу предложило 14 добровольцам обвести спецслужбы вокруг пальца (видео). ФОТО. Фото: channel4.com. «ИА Амур.инфо, Sep 15»

«Обвести четверых – не мое». 7 самых распространенных типов …

«Обвести четверых оппонентов – не мое. Так умеют Лео, Неймар и Андрес Иньеста», – признался Луис Суарес. 169 сантиметров, 174 сантиметра, 170 ... «Eurosport.com RU, Sep 15»

Суарес: я не пытаюсь обвести четырех игроков — это дело …

Я не пытаюсь обводить четырёх соперников, это не моё дело. На это способны Месси, Неймар, Иньеста, это их дело. Есть возможность для удара — я ... «Чемпионат.com, Sep 15»

СМИ: Путин переиграл Кэмерона, воздав почести ветеранам …

... российский лидер решил обвести его вокруг пальца, - отмечает издание. - Вместо премьер-министра Путин удостоил почетных мест на трибуне трех ... «Информационное агентство России ТАСС, Mai 15»

Контуры будущего правительства уже известны — осталось их …

Контуры будущего правительства уже известны — осталось их обвести. На исходе субботы 18 апреля ряд ведущих израильских СМИ публикует ... «9 канал Израиль, Apr 15»

Путин "притворяется сумасшедшим", чтобы обвести Запад …

Муаммар Каддафи прикидывался ненормальным, чтобы сбить с толку и напугать своих противников, утверждает обозреватель Newsweek Элизабет ... «Inopressa, Apr 15»

Дали себя обвести вокруг пальца

На фоне мирового энтузиазма по поводу нападения боевиков-исламистов на старых, прожженных аморальных пранкстеров из редакции Charlie Hebdo ... «Известия, Ian 15»

Дом 2: Организаторы хотят обвести Африкантову вокруг пальца

Ленчук уже который день пытается доказать своей возлюбленной, что её пытаются обвести вокруг пальца, так как путёвка обошлась бы оргам намного ... «Аналитическое издание "Наши дни", Oct 14»