Descarcă aplicația
educalingo
ордалия

Înțelesul "ордалия" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОРДАЛИЯ ÎN RUSĂ

[ordaliya]


CE ÎNSEAMNĂ ОРДАЛИЯ ÎN RUSĂ?

chin

Ordalia - în sensul cel mai larg, la fel ca "judecata lui Dumnezeu"; în curtea îngustă - prin testarea cu foc și apă. Ordalys este considerat unul dintre tipurile de legi arhaice, pentru prima oară astfel de teste sunt menționate în legile lui Hammurabi. La testarea cu apă a fost necesar să se facă un inel de la apă clocotită, să se sară într-un râu cu curent rapid, subiectul să fie scufundat în apă rece legată etc. Testarea focului a fost că subiectul trebuia să-și țină mâinile în foc, să treacă printr-un incendiu arzător și să-și țină mâinile cu fierul fierbinte. Persoana care a susținut aceste teste sa dovedit a fi justificată, care nu a putut fi vinovată.

Definiția ордалия în dicționarul Rusă

Ei bine calvar. Modalitatea de a clarifica corectitudinea sau vina litigiilor prin așa-zisa "judecată a lui Dumnezeu": prin testarea cu foc, apă, fier fierbinte etc.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОРДАЛИЯ

австралия · азалия · аномалия · анэнцефалия · аралия · асфалия · баталия · брахицефалия · вакханалия · долихоцефалия · макроцефалия · маргиналия · микроцефалия · палия · пассакалия · пасхалия · реалия · регалия · репрессалия · сандалия

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОРДАЛИЯ

орда · орден · орденок · орденоносец · орденоноска · орденоносный · орденский · ордер · ордерный · ординар · ординарец · ординарность · ординарный · ординарческий · ордината · ординатор · ординаторская · ординаторский · ординатура · ордынец

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОРДАЛИЯ

абулия · анемофилия · библия · гемофилия · идиллия · камелия · комсомолия · лилия · магнолия · меланхолия · метрополия · митрополия · монополия · парейдолия · педофилия · рептилия · талия · универсалия · усилия · экстемпоралия

Sinonimele și antonimele ордалия în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ордалия» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОРДАЛИЯ

Găsește traducerea ордалия în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile ордалия din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ордалия» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

考验
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

ordalías
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

ordeal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

परख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

محنة
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

ордалия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

provação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

কঠোর পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

ordalie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

pengalaman pahit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Tortur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

試練
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

시 죄법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

ordeal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thử thách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

துன்பத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

दिव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

çile
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

calvario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

doświadczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

ордалія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

chin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

δοκιμασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

beproewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

prövning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ildprøve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ордалия

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОРДАЛИЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ордалия
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ордалия».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ордалия

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОРДАЛИЯ»

Descoperă întrebuințarea ордалия în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ордалия și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Журнал оф анциент хисторий: - Выпуски 1-4 - Страница 123
решении основывается прежде всего на испытании ордалией и на свидетельских показаниях; документы не упоминаются. Начиная с Яджн. II. 95-1 13 дхармашастры правовой ветви жанра регламентируют применение ордалий, ...
Российская академия наук. Отделение истории, 2001
2
Le Ordalie: Studio Di Storia Del Diritto E Scienza Del ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Federico Patetta, 2014
3
История христианской церкви. Том IV. Средневековое ...
Этот этап церковной истории знаменуется спором об исхождении Святого Духа, в котором, как в капле воды, отражаются общие ...
Филип Шафф, 2014
4
История государства и права зарубежных стран: межвузовский ...
Применялся для реализации принципа устрашения через наказание (в случае с родственниками) или компенсации нанесённого вреда (в случае с общинниками). ордалия - институт процессуального права, представляющий ...
Епифанова Елена Владимировна, ‎Гущина Людмила Ивановна, 2014
5
The Knights of the Swan: Or, The Court of Charlemagne, a ...
Or, The Court of Charlemagne, a Historical and Moral Tale Stéphanie Félicité comtesse de Genlis. respecting your favisher.' — ' You are ever talking to me of Albion,' answered Ordalia ; ' I perceive your errour, and will explain that point.
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1797
6
История государства и права зарубежных стран: для бакалавров
В доказывании широко использовались свидетельские показания, особенно если они сопровождались клятвой, и ордалии Й испытания с помощью воды и пр. Клятва давалась перед жрецами, клялись именем царей, богов, ...
Владимир Евдокимович Рубаник, ‎Рубаник В Е, 2011
7
Общество и право Ирана в парфянский и сасанидский периоды
сте и оказано о существовании тридцати трех разновидностей (аЬапя; аотёаак) ордалий, их названия до нас не дошли, и вполне возможно, что сама цифра 33 не отражает исторической реальности, а имеет, как полагал ...
Анаит Георгиевна Периханян, 1983
8
Поурочные разработки по обществознанию. 7 класс. К УМК ...
Сходная ордалия была известна также древним германцам. После испытания железом рану обвязывали льняным полотном, покрытым салом. На третий день полотно приоткрывали и смотрели, как заживают раны после ожога, ...
Поздеев А. В., 2013
9
Универсальные поурочные разработки по истории Средних ...
Внимательно прочитайте исторические документы. Закон об Ордалии Ордалией назывался «суд божий», когда суеверные средневековые люди решали, кто прав, а кто виноват, подвергая тяжущихся лиц физическим испытаниям ...
Арасланова О.В., ‎Соловьев К.А., 2013
10
Ordalie: Terreur : théâtre - Страница 5
Préparatifs pour l'infini Ordalie : une "pièce", comme on dirait un peu vite, une pièce de théâtre. Elle n'est pas d'une pièce, en tout cas, cette "pièce". Elle aurait plutôt la force, l'audace, la singularité, elle courrait même le risque de mettre tout ...
Safaa Fathy, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ордалия [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ordaliya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO