Înțelesul "отдергивать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТДЕРГИВАТЬ ÎN RUSĂ

отдергивать  [otdergivatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОТДЕРГИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția отдергивать în dicționarul Rusă

EXTRACT aspect imperfect. 1) a) Deplasați scurt înapoi, în lateral. b) Schimbați perdelele, perdelele etc., deschizând perna. 2) Twitching, separarea, ruperea ceva

ОТДЕРГИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Резким движением отводить назад, в сторону. б) Сдвигать в сторону занавес, полог и т. п. открывая занавешенное. 2) Дергая, отделять, отрывать что-либо

TRADUCEREA ОТДЕРГИВАТЬ

Găsește traducerea отдергивать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отдергивать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отдергивать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 撤
• Traducător din Rusă - Spaniolă: retirar
• Traducător din Rusă - Engleză: withdraw
• Traducător din Rusă - Hindi: निकालना
• Traducător din Rusă - Arabă: سحب
• Rusă: отдергивать
• Traducător din Rusă - Portugheză: retirar
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রত্যাহার
• Traducător din Rusă - Franceză: retirer
• Traducător din Rusă - Malaeză: mengeluarkan
• Traducător din Rusă - Germană: abheben
• Traducător din Rusă - Japoneză: 撤退する
• Traducător din Rusă - Coreeană: 취소
• Traducător din Rusă - Javaneză: mbatalake
• Traducător din Rusă - Vietnameză: rút
• Traducător din Rusă - Tamilă: திரும்ப
• Traducător din Rusă - Marathi: मागे
• Traducător din Rusă - Turcă: çekilmek
• Traducător din Rusă - Italiană: ritirare
• Traducător din Rusă - Poloneză: wycofać się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: відсмикнути
• Traducător din Rusă - Română: retrage
• Traducător din Rusă - Greacă: αποσύρω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: onttrek
• Traducător din Rusă - Suedeză: dra tillbaka
• Traducător din Rusă - Norvegiană: ta ut

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТДЕРГИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea отдергивать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отдергивать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW: - Страница 332

отдёргать когб-н. за косу/косу ]то!п. ат 2орГ 21еЬеп/геггеп; отдёргать когб-н. за уши ,)тс!п. ап ёеп Опгеп 21еЬеп. отдёргивание <-[д 'д 'брг 'и]-, пеиегйгпдз аиск -[дд']-, иегаИепй аиск -[гъ]-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отдёргивать. отдёргивать ...

Renate Belentschikow, 2009

Русский орфографический словар&: - Страница 664

-ан, -ана (от отдергать) отдёргать, -аю, -ает (дергая, повредить) отдёргивание, -я (от отдергивать) отдёргивать(ся), -аю, -ает(ся) (к отдергать и отдернут ь(ся) отдёрнутый (от отдернуть) отдёрнуть(ся), -ну, -нет(ся) (дернув, отвести ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Слово как фактор управления в высшей нервной деятельности ...

В его опытах участвовало 5 испытуемых, которые через 5 сек после вспышки света получали довольно сильный удар тока, вызывающий отдергивание руки. Все испытуемые, согласно данным последующего опроса, приняли ...

Наталья Ивановна Чуприкова, 1967

Izbrannye trudy - Страница 98

В наших опытах предметом наблюдения ответной реакции исследуемого служит кисть его руки, именно отдергивающие движения кисти, возбуждаемые к этому электрическим током или же каким-либо другим раздражителем, ...

Viktor Pavlovich Protopopov, ‎Aleksandr Fedorovich Makarchenko, ‎Instytut fiziolohiï im. O.O. Bohomol'tsia, 1961

Russian - Том 4 - Страница 511

... отдельный зерагаге отделять- I (-отделить) го зерагаГе отдёргивать- I (-отдёрнуть) го }егк Ьаск, го а"гау/ Ьаск цтсЫу -отдёрнуть I (отдёргивать-) го ]егк Ьаск, го а'гау/ Ьаск ашсМу -отдохнуть I (отдыхать-) го гезг; го ге1ах отдых гезг; ...

Modern Language Materials Development Center, 1965

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 583

Отдёргиваше, с. ср. AUS* T. Отдёргивать, (ваю, ваешь) ; отдёрнуть, (ну, нешь), гл. д. 4» я, ИИ л/. Отдёргиваться, (ваюсь, ваешь- ся); отдёрнуться, гл. стр. А •t**. Отдёржка, с. ок. АЖ. Отдёрнуть, сов. и. отдёргивать. Отдиваше, с. ср.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Лекции по вопросам высшей нервной деятельности - Страница 15

Вы заметите при этом, что реакция может носить совершенно специфический характер. Если вы раздражали правую заднюю лапу, собака будет отдергивать правую заднюю лапу, а если раздражали левую переднюю лапу, она ...

Леон Абгарович Орбели, 1945

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 355

eflski. Odszczepieńslwo, n. расколЪ‚ от fehmeßen. Odtargaó, s. nd. fed. i d. евр. odtargíwaó, s. nel. сие. odtargnqé, s. d. ied. отторгать, отторгнуть; отдергивать, отдернуть, ab: Letten, nbreißen. Омах-ренте, s. nd. выторговать, abbingen, ...

Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

И. П. Павлов и его учение об условных рефлексах - Страница 44

Таким возбудителем реакции у бихевиористов часто служит электрический ток, заставляющий животное избегать данного участка площади, отдергивать раздраЖае— мую часть тела, например, лапу. Но таким же испытанным ...

Ю.П. Фролов, 2013

Lyudi - Страница 62

оГ осуществляться, 4о Ье геаИгес!, Ье ри* т1о евес! отвергать, отвергнуть, 4о гезес1 отвестй, регГ. оГ отводйть, *о азз^п, а11о1 отвлечённый, аЬз1гас1 отговариваться, отговорйться ( + им1т.), 4о р1еас1, рге1епс1 отдёргивать, ...

Михаил Михаилович Зощенко, ‎Hector Blair, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТДЕРГИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отдергивать în contextul următoarelor știri.

Ученые: курение, грязь, частая мастурбация полезны для здоровья

Неожиданно отдергивать покрывало с криком: «Ага! Попались!» — бесполезно, ведь самые крупные из них не достигают и полмиллиметра. А одна ... «GIGAmir, Ian 15»

Диета водная, в народе модная: как похудеть, выпивая 2,5 - 3 …

Поэтому, когда ручонка тянулась к печеньке, приходилось ее отдергивать, с ужасом смотреть на воду и спрашивать себя: «А так ли я хочу сладкого? «Собеседник, Nov 14»

Русским — русскую борьбу

Например, зачем бойцу после хорошего удара отдергивать назад руку, когда можно взять и произвести захват одежды соперника или начать новый ... «Вечерний Челябинск, Nov 14»

Обзор Prestigio Grace: самый тонкий смартфон в Беларуси

... камеры, но та через 10-15 секунд разогревается до температуры, далекой от комфортной, и палец приходится отдергивать, чтобы не обжечься. «TUT.BY, Oct 14»

Потеплело: кто на самом деле разрушил культ личности Сталина

Приходилось каждый раз останавливаться на полумерах и отдергивать уже занесенную длань карающую. Так, Пастернака за самовольную ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 14»

Ученые доказали, что лежать на диване, ругаться и есть жирное …

Неожиданно отдергивать покрывало с криком: «Ага! Попались!» — бесполезно, ведь самые крупные из них не достигают и полмиллиметра. А одна ... «Gorod.lv, Ian 14»

Схватки Федора Емельяненко по армрестлингу

... подушки Сапп его дожимал, Федя проигрывал без вопростов, ему просто надо было руку ослабить вот и все, а не отдергивать ее. Во дворе медали не ... «AllBoxing.Ru, Dec 13»

5 профессионалов, которые стали звездами в 2013 году

... о чем Беляев жалел, что «в некоторых моментах был вынужден отдергивать руки от фортепиано и не играть, чтобы по звуку не опередить оркестр… «FashionTime, Dec 13»

«Голос» на Первом, 2-й сезон: Антон Беляев: «С Наргиз …

В некоторых моментах был вынужден отдергивать руки от фортепиано и не играть, чтобы по звуку не опередить оркестр. Вышел со сцены с ... «vokrug.tv, Dec 13»

Ягодицы – особо эрогенная женская зона

Возбуждающий шлепок - точно перпендикулярно поверхности ягодицы с зафиксированным контактом (не отдергивать руку сразу же), советует ... «MIGnews.com.ua, Ian 12»