Înțelesul "отвариться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТВАРИТЬСЯ ÎN RUSĂ

отвариться  [otvaritʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОТВАРИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția отвариться în dicționarul Rusă

BINE ATI VENIT, -aritsya; arata perfect Sudura, fierbe. Ciupercile fierte. || un tip imperfect de fierbere, este.

ОТВАРИТЬСЯ, -арится; совершенный вид Свариться, прокипеть. Грибы отварились. || несовершенный вид отвариваться, -ается.

TRADUCEREA ОТВАРИТЬСЯ

Găsește traducerea отвариться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отвариться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отвариться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 汤
• Traducător din Rusă - Spaniolă: decocción
• Traducător din Rusă - Engleză: decoction
• Traducător din Rusă - Hindi: काढ़ा बनाने का कार्य
• Traducător din Rusă - Arabă: الإستخلاص بالإغلاء
• Rusă: отвариться
• Traducător din Rusă - Portugheză: decocção
• Traducător din Rusă - Bengali: ক্বাথ
• Traducător din Rusă - Franceză: décoction
• Traducător din Rusă - Malaeză: merebus
• Traducător din Rusă - Germană: Absud
• Traducător din Rusă - Japoneză: 煎じ薬
• Traducător din Rusă - Coreeană: 달임
• Traducător din Rusă - Javaneză: decoction
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nước sắc
• Traducător din Rusă - Tamilă: காபி தண்ணீர்
• Traducător din Rusă - Marathi: decoction
• Traducător din Rusă - Turcă: kaynatma
• Traducător din Rusă - Italiană: decotto
• Traducător din Rusă - Poloneză: wywar
• Traducător din Rusă - Ucraineană: відваром
• Traducător din Rusă - Română: decocție
• Traducător din Rusă - Greacă: αφέψημα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: afkooksel
• Traducător din Rusă - Suedeză: avkok
• Traducător din Rusă - Norvegiană: avkok

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТВАРИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea отвариться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отвариться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь омонимов русского языка - Страница 182

ОТВАРИВАТЬСЯ I— II * \х Отвариваться I [Несов. к отвариться I; страд. к отваривать I]. Отвариваться II [Несов. к отвариться II; страд. к отваривать II]. ОТВАРИТЬ I— II * 12 Отварить I [от 1+варить]. Англ. соок, ЬоП, фр. сшге, нем.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Словарь омонимов русского языка - Страница 315

С о в е р ш. отварить. 2. Отваривать- разъединять, отделять, нагревая в месте сварки. С о в е р ш. отварить (спец. ). ОТВАРИВАТЬСЯ 1. Отвариваться- становиться готовым для оды в результате варки. С о в е р ш. отвариться. 2.

Николай Павлович Колесников, 1978

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

вар|и |ть→ • отварить I → ('приготовить варкой') • отварить II → ('отделить сваркой') переварить → поваривать по варить подварить → приварить → про варить → разварить → сварить I → ('приготовить варкой') сварить II ...

Александр Тихонов, 2014

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

ОТВАРЕННЫЙ. (неправильно. отваренный). ОТВАРИТЬ, отварю, отварит и устарелое отварИт. ОТВАРИТЬСЯ, 1-е И 2-е л. не употр., отварится и устарелое отварИтся. ОТВЕЗЁННЫЙ (неправильно отвезенный). ОТВЕЗТИ ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 578

... м. отваривать, -аю, -ает отвариваться, -ается отварИть, -арто, -арит (сварить) отварИться, -арится (свариться) отварной, -ая, -ое отведать, -аю, -ает отведывать, -аю, -ает отвезённый, -ая, -ое; кр. ф. -ён, -ена отвезтй, -зу, -зёт; ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 69

АДВАРВАННЕ ср. отваривание, отварка ж. АДВАРВАЦЦА несов. возвр., страд, отвариваться; см. адварыцца, адварваць. АДВАРВАЦЬ несов. в разн. анач. отваривать: см. адварыць. АДВАРКА ж. разг. отварка. АДВАРНЫ отварной.

Кандрат Крапива, 1988

Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 841

В. щ1око, МисЬ), аЪз1ес1еп, отваривать, отварить; Ъ) ге/1. »61*. зе, аЪкосЬеп (Шг.) аЪ§езо**еп \рег Деп, отвариться; 9) гашап'з (УЪ. рег!) & гашагомаб (УЪ. ггед.-1тр{.) а) 1г. е1п \уешд, е1п У^еПсЪеп косЬеп, апкосЬеп; аи1в1ес1еп, ...

Arnošt Muka, 1928

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 579

sostavlennyĭ Ministerstvom narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡ Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa. Отваривать, (ваю, ваешь), отварить, (рю, рйшь), гл. д. DR »*; ЖЯ1'"; ИЯ**; II прич. стр. отваренный.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Рассказы

... гдебылпо личнымделам и увидел идущую впереди знакомую женщину, работавшую вместе с ним нормировщицей в конторе, а догнав её, взял у неё сумку с продуктами, очевидно, та специально ходила в магазин отвариться.

Сергей Ведерников, 2015

The офис

Они недолго прожили в городе... не успели отвариться... Странный был мужик этот Угрюмый. Уверенный в себе. Всегда хмурый, оправдывающий свою кличку. Но Борзухину иногда казалось что-то в его речи подозрительным.

Андрей Донцов, 2015