Descarcă aplicația
educalingo
означить

Înțelesul "означить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОЗНАЧИТЬ ÎN RUSĂ

[oznachitʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ОЗНАЧИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția означить în dicționarul Rusă

APROBEȚI tipul perfect de revizie. vezi rău.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЗНАЧИТЬ

батрачить · булгачить · бурлачить · влачить · высачить · гайдамачить · горбачить · дурачить · забатрачить · заначить · значить · ишачить · казачить · колпачить · кулачить · левачить · лихачить · маклачить · мастачить · мрачить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОЗНАЧИТЬ

ознакомительный · ознакомить · ознакомиться · ознакомление · ознакомленность · ознакомлять · ознакомляться · ознаменование · ознаменовать · ознаменоваться · ознаменовывать · ознаменовываться · означать · означаться · означение · означенный · означиться · озноб · ознобец · ознобить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЗНАЧИТЬ

набатрачить · назначить · напортачить · насудачить · начудачить · облачить · обозначить · одурачить · озадачить · околпачить · омрачить · отрыбачить · переиначить · переназначить · подначить · подсачить · подурачить · помрачить · портачить · порыбачить

Sinonimele și antonimele означить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «означить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОЗНАЧИТЬ

Găsește traducerea означить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile означить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «означить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

以表示
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

para significar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

to signify
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

महत्व देने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

للدلالة
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

означить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

para significar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

বোঝান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

pour signifier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

untuk menunjukkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

um anzudeuten,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

意味する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

의미 하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Tandhani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

để biểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

குறிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

ठळक करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

belirtmek için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

per significare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

oznaczać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

означити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

pentru a semnifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

για να δηλώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

om aan te dui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

för att beteckna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

å betegne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a означить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЗНАЧИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale означить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «означить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre означить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЗНАЧИТЬ»

Descoperă întrebuințarea означить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu означить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW: - Страница 178
ВегекЬпе- Ъез, 81§тйка1, 81§шйё. означать <-аю, -аешь, гр/> 1. 5. означить. 2.<1. и. 2. Регз. ипдеЪг.У чтб-н. а) еШ. Ьебеигеп/Ье- гекЬпеп, ет 2е1сЬеп Шг еЫ. зет, тИ еглу. §1е1сп- гизе^геп зет; что же это означает? \уаз зо11 баз ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Фон-Визин - Страница 435
Потомъ, при каждомъ словѣ, надлежитъ означить, какую часть рѣчи оно составляетъ. При имени отмѣтить, существительное, или прилагательное; также падежъ родительный; при первыхъ, означить родъ и число, при вторыхъ, ...
Petr Andrejevič Vjazemskij, 1848
3
Учебная книга российского гражданского судопроизводства ...
По написаніи сего титула надлежитъ писать: проситъ имярекъ (означить просителя чинъ, или званіе, имя, отечество и прозваніе полнымъ именемъ), а въ чемъ мое прошеніе или жалоба, тому слѣдуютъ пункты, и писать пунктъ за ...
П.И. Дегай, 2013
4
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Большую густоту лѣса означать притомъ тушевкою, положенною краскою нѣсколько темнѣе. Мѣста, гдѣ находятся мачтовые лѣса, означить особо буквою М., а гдѣ есть крупные дубовые корабельные и лиственничные, буквою ...
Руссия, 1857
5
Судебная власть в России: От Свода законов к судебной ...
(означить чин или звание просителя, имя, отчество и прозвание полным именем (а), а в чем мое прошение (или жалоба), тому следуют пункты, не было повторяемо в другом, и не смешивалось одно дело с другим (б). 245.
Олег Емельянович Кутафин, ‎Вячеслав Михайлович Лебедев, ‎Геннадий Юрьевич Семигин, 2003
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 113
ОЗНАЧИТЬ (9). 1. Отметить что-н. знаком, пометкой, сделать знак, пометку на чём-н. в качестве указания (3). Автор чистосердечно признается, что он выпустил из своего романа целую главу, в коей описано было путешествие ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 105
ОЗНАЧИТЬ (9). 1. Отметать что-н. знаком, пометкой, сделать знак, пометку на чём-н. в качестве указания (3). Автор чистосердечно признается, что он выпустил из своего романа целую главу, в коей описано было путешествие ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
История Русского генерального штаба - Том 1 - Страница 133
«2) На картѣ означить всѣ предметы, касающіеся топографіи, какъ-то: горы, поля, лѣса, рѣки, болота, знатные шески и селенія, «3) Въ разсужденіи рѣкъ взять на примѣчаніе, въ какихъ мѣстахъ черезъ нихъ мосты или перевозы ...
Н. П. Глиноецкий, 2013
9
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 216
ОЗНАЧЕНИЕ (-ье), я, ср. 1. Действ, по гл. означить-означать. Полудиаметр земныи есть образец и мера вевх небесных размеров, так в означении разстояния планет от земли и от между собою, как и в со- числении великости их.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
10
Известия - Том 10,Выпуски 1-8 - Страница 209
10. означить количество жернововъ каждой мельницы. I 12. хивинскій фазисъ, а равно и пространство между сыръ-дарьей и Аму-Дарьей, заключаютъ въ себѣ множество памятниковъ старины, Было бы весьма важно составить ...
Географическое общество СССР., 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЗНАЧИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul означить în contextul următoarelor știri.
1
Microsoft: гарнитура Hololens будет иметь цену …
На данный момент Xbox One, Playstation 4 и другие стоят от 300 до 500 долларов, соответственно «значительно выше» может означить, что цена ... «X-News.ru Новости России, Oct 15»
2
до начала осталось
Этот бой можно означить как столкновение бойцов ММА нового типа — не иначе. Бой рекомендуется всем, кто хочет понять, что будут представлять из ... «Спортивная панорама, Oct 15»
3
Предприниматель-погорелец из Жуковки Владимир Чесалин …
Перед тем как ее означить, стоит в лучших традициях Михаила Задорнова сказать: «Наберите в грудь побольше воздуха». Пожар на рынке произошел ... «http://bryansku.ru/, Sep 15»
4
Петр Порошенко: события у Рады – удар в спину
Если сепаратисты проведут псевдовыборы – это будет означить срыв «минского процесса» и «особый статус» для этого региона откладывается в ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Aug 15»
5
Алтайский писатель Иван Кудинов работает над новым романом
И все же попытка такая случилась! - говорит писатель. - Поэтому вполне оправданно (в порядке жанровом или скорее даже метафорическом) означить ... «ПолитСибРу, Apr 15»
6
Окара о Путине: возвращение Крыма – политическая смерть …
Президент РФ Владимир Путин стал заложником ситуации, сложившейся вокруг Крыма и Украины, поэтому попытка отыграть ее назад, будет означить ... «Главред, Dec 14»
7
Николаевские нардепы принимают участие в первом заседании …
Сохранение министра в должности может означить, что руководство областных управлений милиции в этих областях изменено не будет. Также в ... «НикВести - новости николаева, Nov 14»
8
«Газпром» планирует ввод в строй «Силы Сибири» в 2018–2020 …
Газовый контракт с Китаем предусматривает полную загрузку «Силы Сибири» газом «Газпрома», рассказал он, и это будет означить полную ... «РБК, Sep 14»
9
Власти Грузии возвращают в политику главного врага экс …
По мнению экспертов, нежелание властей опротестовать регистрацию Окруашвили, несмотря на очевидное нарушение закона, может означить лишь ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Apr 14»
10
Можно, только осторожно
То, что Владимир Путин, обратил внимание на проблему офшоров уже во втором послании, может означить, что он действительно намерен довести ... «Эксперт Online, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Означить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/oznachit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO