Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пастушки" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПАСТУШКИ ÎN RUSĂ

пастушки  [pastushki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПАСТУШКИ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пастушки» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
пастушки

Păstorul

Пастушки

Păstorul este un fel de păsări de apă din familia păstorilor, care include 9 specii care trăiesc în Lumea Veche și Nouă. Uneori, păsările din genurile Lewinia și Gallirallus sunt de asemenea de acest gen. Șase specii de păstori trăiesc în America, iar celelalte trei în Eurasia, Africa și Madagascar. Pe teritoriul Rusiei, o specie este larg răspândită: o pasăre de apă. Toate speciile au o relație strânsă între ele - presupun că strămoșul lor comun a trăit pe teritoriul Americii. Пастушки  — род водных птиц семейства пастушковых, включающий в себя 9 видов, обитающих в Старом и Новом Свете. Иногда к данному роду также относят птиц из родов Lewinia и Gallirallus. Шесть видов пастушков обитают в Америке, а оставшиеся три в Евразии, Африке и на Мадагаскаре. На территории России распространён один вид — водяной пастушок. Все виды имеют близкое родство между собой — предполагают, что их общий предок обитал на территории Америки.

Definiția пастушки în dicționarul Rusă

PUNCTURI PENTRU SHEPHERD Un detașament de păsări, care include câmpul de câmp, coot, pui de apă, etc. ПАСТУШКИ мн. Отряд птиц, к которому относятся коростель, лысуха, водяная курочка и т. п.
Apasă pentru a vedea definiția originală «пастушки» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАСТУШКИ


чушки
chushki

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПАСТУШКИ

пасторат
пасторский
пасторство
пасторша
пастриги
пастрижки
пастух
пастухов
пастушеский
пастушество
пастуший
пастушка
пастушные
пастушок
пастушонок
пастырский
пастырство
пастырь
пасть
пастьба

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАСТУШКИ

барашки
батюшки
баюшки
блошки
бляшки
брючишки
вершки
головашки
двоешки
двойняшки
двояшки
делишки
деньжишки
детишки
догоняшки
должишки
дровешки
дровишки
дровнишки
картишки

Sinonimele și antonimele пастушки în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «пастушки» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПАСТУШКИ

Găsește traducerea пастушки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile пастушки din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пастушки» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

牧羊女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

pastora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

shepherdess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गड़ेरिया स्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

راعية الغنم
280 milioane de vorbitori

Rusă

пастушки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pastora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সাদর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bergère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

shepherdess
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schäferin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

羊飼い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

양치는 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pangone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

người mặc áo lông trừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆடுமேய்க்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

shepherdess
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çoban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

pastorella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pasterka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

пастушки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

păstoriță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βοσκοπούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

opgepas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

shepherdess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

shepherdess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пастушки

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАСТУШКИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пастушки» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre пастушки

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАСТУШКИ»

Descoperă întrebuințarea пастушки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пастушки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
В защиту фарфоровых пастушек
В. защиту. фарфоровых. пастушек. Мир не любит вспоминать о своихбылыхувлечениях.Одно из таких увлечений—пылкая любовькбезмятежнойпастушеской жизни — держалосьнеобычайно долго,отвремен,которые мы зовем ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
2
Шах королеве. Пастушка королевского двора: - Страница 376
Вдруг они взглянут на дело так, что превращение Лавальер из «пастушки» в самую обыкновенную королевскую фаворитку отнюдь не помешает им узнать, что сталось с Христиной де ла Тур де Пен после скандала в Лебединой ...
Маурин Е., 2013
3
Пушкин - Том 1 - Страница 314
пѣтъ положительшыхъ оснопащій отождествлять эти «Картипы» съ «Фавномъ и пастушкой». «Фавпъ и пастушка» отмѣчены сильпымъ вліяніемъ Парши (см. статью П. О. Морозова «Пушкинъ и Парни»). Ашиeшковъ смотрѣлъ па ...
А.С. Пушкин, 2013
4
Спартак Superstar
Согласно легенде, предтечей стиля считается сын кузнеца и пастушки. Однажды намирную китайскую деревеньку напали маньчжурские разбойники. Всежители попрятались, кроме храбрых кузнеца ипастушки. Мужкузнец ...
Михаил Зайцев, 2013
5
Вельможная панна. Том. 1:
Тут были целые буколические картины во вкусе того романтического, слащавого века, когда, отодрав на конюшне «холопов» и «холопок», наряжали их потом в буколических «пастушков» и «пастушек» и велели им плясать перед ...
Мордовцев Даниил Лукич, 2015
6
Пути культурного импорта: труды по русской литературе ...
Рукопись членится на две части не совсем равной длины; вторая часть имеет подзаголовок «песни», первая — «пастушки» (тот же термин, который, наряду с другими, использует Тредиаковский в своем переводе «Поэтического ...
Joachim Klein, 2005
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 281
ПАСТУШКА (16). Туманы седые Плывут к облакам, Пастушки младые Спешат к пастухам. С, й 137.П. В лесу пастушка бродит Печальна и одна: Кого же там находит? Вдруг Фавна зрит она. С, 110.200. ,Ты сердцу мил!" — пастушка ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Сказки земли рязанской: - Страница 63
Пастушки, пастушки, чьи вы? — спрашивает она. — Барыни-цыгарыни, — отвечают ей. — Не югсрите, что барыни-цыгарыни, а говорите, что Степана Бо гатого, а то едет царь-гром, царица-молонья. Гром громом убьет, мо- лонья ...
Вера Константиновна Соколова, ‎Рязанский государственный педагогический институт, 1970
9
Декабристы: драма в пяти действиях - Страница 74
Пастушки. Петр Иванович! Мы узнали вне, узнали! / Звездочет. Вы ошибаетесь, это не я. 1- я пастушка. Не вы, тогда кто же? Звездочет. Мой брат. 2- я пастушка. Мы вам верим. Предскажите нам будущее. Звездочет. Ваши левые ...
Марианна Яхонтова, 1925
10
Пастух и пастушка: - Страница 28
Пастух и пастушка. — В сумке лепехи из мерзлых картошек, — объявил связной комроты, отнявши сумку из мертвых рук старухи, и начал сматывать нитки на клубок. Смотал, остановился, не зная, куда девать сумку. — Дужэ тыхи ...
Виктор Петрович Астафьев, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАСТУШКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пастушки în contextul următoarelor știri.
1
Carlsberg: Поддерживаем позицию по переносу производства на …
По словам Пастушки, Carlsberg Group «постоянно изучает вопрос об ... Яцек Пастушка. — С другой стороны, наша задача — защитить бизнес. И если ... «TUT.BY, Oct 15»
2
Вера Брежнева похвасталась случайным фото в образе …
Вера Брежнева похвасталась случайным фото в образе "пастушки". Популярная певица Вера Брежнева регулярно публикует на своей странице в Сети ... «Joinfo.ua, Sep 15»
3
Закарпатье — туристический рай, край вина и гуляша …
В реальность их возвращают лишь мальчишки-пастушки, равняя стадо хворостинами по бокам и гортанными вскриками. Пастораль. По названиям ... «Новая газета, Aug 15»
4
«История игрушек 4» расскажет о любви ковбоя Вуди и пастушки
По словам аниматора, четвертая часть франшизы будет посвящена истории любви главного героя игрушки-ковбоя Вуди, пишет CNBC News. «Сайт города Горловка, Aug 15»
5
"Есть девушки в украинских сеновалах": Вера Брежнева …
"Есть девушки в украинских сеновалах": Вера Брежнева примерила изящный образ "пастушки". Популярная украинская певица Вера Брежнева ... «Joinfo.ua, Aug 15»
6
Российский рынок пива упал на 9%
... и были достигнуты значительные общие показатели доли рынка», — приводятся в сообщении слова президента компании Яцека Пастушки. «Газета.Ru, Mai 15»
7
Фарфоровая ностальгия
Пастухи и пастушки, арлекины и купидоны… Типичные лирические герои в стиле рококо, но у каждого – свой характер. В фарфоровой миниатюре ... «Телеканал Культура, Ian 14»
8
«Санктъ-Петербургъ опера» предварила премьеру «Пиковой …
Что уж говорить об интермедии «Искренность пастушки», перенесенной за стол с бронзовыми яствами на пиру у товарища Сталина. Если говорить о ... «Фонтанка.Ру, Nov 13»
9
Эммануэль Беар — 50!
Самой известной ролью француженки стала роль пастушки в картине «Манон с источников». Актриса прославилась тем, что в фильме бегала ... «vokrug.tv, Aug 13»
10
История женской шляпки: долгая и восхитительная
На протяжении большей части восемнадцатого века в моде преобладали плоские шляпы в стиле пастушки с полями различной ширины. Аристократки ... «Женский клуб, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пастушки [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pastushki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe