Descarcă aplicația
educalingo
печаль

Înțelesul "печаль" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПЕЧАЛЬ ÎN RUSĂ

[pechalʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ПЕЧАЛЬ ÎN RUSĂ?

durere

Tristețea este o emoție colorată negativ. Se întâmplă în cazul unei nemulțumiri semnificative a unei persoane în orice aspect al vieții sale. Conceptul de tristețe este considerat a fi opus bucuriei și aproape de sens, cum ar fi tristețea, melancolia, deznădejdea, întristarea, melancolia. Uneori aceste cuvinte sunt considerate sinonime. În starea clinică, tristețea devine deprimată. Acest lucru poate duce la atacuri constante de melancolie, stare proastă, incapacitatea de a face treburi obișnuite de zi cu zi. În artă, tristețea a devenit adesea motorul și chiar principala componentă filosofică a operei.

Definiția печаль în dicționarul Rusă

SAD și, bine. 1. Senzație de tristețe, durere, o stare de amărăciune spirituală. În profundă durere. Silentă tristețe 2. La fel ca și grijă. Nu întristarea copiilor celorlalți pentru a leagă. Pentru tine asta pentru mine. ? Nu a fost nici o tristețe!

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕЧАЛЬ

абиссаль · авиамагистраль · автомагистраль · аль · антиклиналь · батиаль · вдаль · вдосталь · вертикаль · враль · вуаль · горизонталь · госпиталь · даль · деталь · диагональ · досталь · дрогаль · дюраль · жаль

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПЕЧАЛЬ

печалить · печалиться · печалование · печаловать · печаловаться · печальник · печальница · печально · печальное · печальный · печатальщик · печатание · печатать · печататься · печатка · печатлеть · печатник · печатно · печатное · печатный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕЧАЛЬ

заваль · изоклиналь · каталь · кефаль · кинофестиваль · коваль · крохаль · литораль · магистраль · макаль · медаль · медиеваль · миндаль · мистраль · миткаль · мораль · москаль · мураль · невидаль · нормаль

Sinonimele și antonimele печаль în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «печаль» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПЕЧАЛЬ

Găsește traducerea печаль în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile печаль din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «печаль» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

tristeza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

sadness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

उदासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حزن
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

печаль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

tristeza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

দু: খ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

tristesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

kesedihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Traurigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

悲しみ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

슬픔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

kasusahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nỗi buồn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

துக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

üzüntü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

tristezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

smutek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

Сум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

tristețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

θλίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hartseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sorg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tristhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a печаль

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕЧАЛЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale печаль
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «печаль».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre печаль

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕЧАЛЬ»

Descoperă întrebuințarea печаль în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu печаль și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Седьмая печаль:
Что до слова печаль в её заглавии, так похожем на слово печать, то оно неслучайно, ибо поводов для каких-то радостей, всматриваясь в даль, я не увидел. Вблизи (кошки, жена, дети) — дело другое, но это мало кому интересно.
Александр Страхов, 2013
2
Печаль предателя
«Зайцев озадаченно ходил по разгромленной квартире – он не понимал той злости, с которой тут поработали грабители. Чтобы унести ...
Виктор Алексеевич Пронин, 1994
3
Умножающий печаль
Первое дело «Дивизиона» – секретной оперативной группы по борьбе с организованной преступностью, во главе которой стоит ...
Георгий Александрович Вайнер, 2000
4
Смертельная печаль. Саби-си
Книга представляет собой философскую драму с элементами романтизма. Автор раскрывает нравственно-психологические отношения двух ...
Станислав Брехов, 2014
5
Величие и печаль мадемуазель Коко
Нелегко быть дочерью Великой Шанель, тем более когда тебя не считают дочерью, а выдают за племянницу. Но Катрин Бонер давно ...
Катрин Шанель, 2015
6
Ревнивая печаль
В сказке все превратности судьбы заканчиваются для влюбленных после свадьбы. В жизни – Лера Вологдина понимает, что не знала ...
Анна Берсенева, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕЧАЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul печаль în contextul următoarelor știri.
1
WSBK: Magny-Cours - победный дубль Джонни Рэя и печаль для …
Вторая гонка WSBK в Magny-Cours стала прямой противоположностью утренней: солнце, вышедшее из-за туч в полдень подняло не только ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, Oct 15»
2
Валютные войны. Парадокс доллара, печаль по иене и полет …
Заседание ФРС США стало главным событием на рынке валют. Но далеко не единственным. Чтобы понять, что происходит с рублем, стоит обратить ... «Вести Экономика, Sep 15»
3
Печаль влияет на усвоение цветов — Психологи
Грусть и печаль мешают людям распознавать голубой и желтый цвета. К примеру, словосочетания, включающие в себя синий цвет, обычно означают ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
4
Печаль влияет на восприятие цветов, доказали психологи
Ученые доказали, в печали люди хуже различают цвета, чем в нормальном или веселом настроении. Главным образом это касается желтого и синего ... «Новостной проект INFOX.ru, Sep 15»
5
Печаль "затуманивает" голубые и желтые оттенки – ученые
Результаты работы показали, что грустные эмоции заставляют людей по-другому воспринимать цвета: оказалось, что печаль "затуманивает" голубые ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
«Это должно вызывать большую печаль у страховых компаний»
В первом полугодии страховщики больше всего заработали на ОСАГО. По данным Центробанка, за шесть месяцев этого года сборы по обязательному ... «Коммерсантъ, Sep 15»
7
Премьер-министр Японии Абэ выразил "глубокую печаль" по …
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ выразил "глубокую печаль" в отношении жертв Второй мировой войны. Это заявление он сделал в специальном ... «Радио Свобода, Aug 15»
8
Ведущая свадебной церемонии объяснила печаль чеченской …
Чеченская журналистка Ася Белова, проводившая церемонию бракосочетания 17-летней Луизы Гойлабиевой и начальника РОВД Ножай-Юртовского ... «Lenta.ru, Mai 15»
9
Фото дня: неописуемая печаль военного на фоне беспечных …
Волонтер Виталий Дейнега опубликовал фото, на котором военный сидит в метро с закрытыми руками ушами, а рядом с ним радуются его ... «Телеканал 24, Mai 15»
10
Черная печаль "белого города"
Как сообщило базирующееся в Вене оппозиционное туркменское интернет-издание "Хроника Туркменистана", власти Туркменистана запретили ввоз в ... «Радио Свобода, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Печаль [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pechal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO