Înțelesul "пленитель" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПЛЕНИТЕЛЬ ÎN RUSĂ

пленитель  [plenitelʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПЛЕНИТЕЛЬ ÎN RUSĂ?

Definiția пленитель în dicționarul Rusă

PLANITEL m Învechit. Cel care a capturat pe cineva, ceva

ПЛЕНИТЕЛЬ м. устар. Тот, кто взял в плен кого-либо, что-либо

TRADUCEREA ПЛЕНИТЕЛЬ

Găsește traducerea пленитель în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile пленитель din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пленитель» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 捕手
• Traducător din Rusă - Spaniolă: apresador
• Traducător din Rusă - Engleză: captor
• Traducător din Rusă - Hindi: क़ैदी बनानेवाला
• Traducător din Rusă - Arabă: الآسر
• Rusă: пленитель
• Traducător din Rusă - Portugheză: captor
• Traducător din Rusă - Bengali: বন্দিকারী
• Traducător din Rusă - Franceză: ravisseur
• Traducător din Rusă - Malaeză: yg menahan
• Traducător din Rusă - Germană: Fänger
• Traducător din Rusă - Japoneză: 逮捕者
• Traducător din Rusă - Coreeană: 체포 자
• Traducător din Rusă - Javaneză: captor
• Traducător din Rusă - Vietnameză: người bắt giữ người nào
• Traducător din Rusă - Tamilă: கைப்பற்றிய
• Traducător din Rusă - Marathi: कैद करणारा
• Traducător din Rusă - Turcă: tutan kimse
• Traducător din Rusă - Italiană: carceriere
• Traducător din Rusă - Poloneză: porywacz
• Traducător din Rusă - Ucraineană: пленітелен
• Traducător din Rusă - Română: tâlhar
• Traducător din Rusă - Greacă: αιχμαλωτίζων
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vanger
• Traducător din Rusă - Suedeză: captor
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kidnapperen

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛЕНИТЕЛЬ»

Descoperă întrebuințarea пленитель în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пленитель și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Час новгородской славы

Он приказал не пускать на «Пленитель» ни одного постороннего человека. А капитан наш строг. Так что проваливайте! — Куда не пускать? На какой пленитель? — «Пленитель Бурь». Так называется судно. «Пленитель Бурь»?

Андрей Посняков, 2013

Логический анализ языка: концептуальные поля прекрасного и ...

вшество — пленитель — за пределами этой эпохи изредка употребляется и сегодня, но не в переносном, а в прямом смысле7 как «человек, берущий или взявший противника в плен», например: Пролетные пленители ...

Нина Давидовна Арутюнова, 2004

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

заключает в себе что-л. Машинный носитель информации. Носитель гриппа. Носитель передовых идей. Пленить – 1. книжн. Взять в плен. Пленить генерала. 2. перен. Покорить, очаровать. Пленить своей красотой. Пленитель ...

Валерий Мусатов, 2015

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Взять в плен. Пленить генерала. 2. перен. Покорить, очаровать. Пленить своей красотой. Пленитель (устар.) [плени(ть) → плени-тель] — 1. тот, кто пленил (в 1 знач.) кого-л., взял в плен. Кунак, друг Якубовича, пленитель офицера, ...

Валерий Мусатов, 2015

Полное собрание стихотворений

Федор Сологуб. «Пленитель душ, таинственным уловом...» Пленитель душ, таинственным уловом Наполнена всемирная сума, Но знание, не сказанное словом, Неведомо для здешнего ума. Пустым речам насмешливости едкой ...

Федор Сологуб, 2013

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

заключает в себе что-л. Машинный носитель информации. Носитель гриппа. Носитель передовых идей. Пленить – 1. книжн. Взять в плен. Пленить генерала. 2. перен. Покорить, очаровать. Пленить своей красотой. Пленитель ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Христос. История человеческой культуры в ... - Страница 208

«Сюда пришел Пленитель народа (созвездие Льва), ' — говорит легенда,—-и Иисус стал сражаться с ним, а Избавитель, Просветитель и Прозорливец (КУР) взошли на вершину холма. Когда Избавитель поднимал руки к небу, ...

Н.А. Морозов, 2013

Силы земли и небес: - Страница 208

«Сюда прпшел Пленитель народа (созвездие Льва), 1 — говорит легенда, — и Иисус стал сражаться с ним, а Избавитель, Просветитель и Прозорливец (ХУР) взошли на вершину холма. Когда Избавитель поднимал руки к небу, ...

Николай Александрович Морозов, ‎А Московкин, 1998

Проза. Поэзия. Поэтика. Избранные работы - Страница ccii

«К мимопролетевшему знакомому гению» («Скажи, кто ты пленитель безымянный?..») «К Нине. Романс» («О Нина, о мой друг! ужель без сожаленья...») «Лалла Рук» («Милый сон, души пленитель...») «Лесной царь» «Мечты» ...

Юрий Щеглов, 2015

Золотые правила садовода и огородника

Интересен Пленитель. Это гибрид. Темные ягоды имеют привкус Изабеллы, но кисть у него более крупная. Он очень эффектен как пристенная культура – листья большие, красивые. Очень высока его морозоустойчивость, ...

Надежда Коцарева, ‎Валентина Южанина, ‎Владимир Шевченко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЛЕНИТЕЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пленитель în contextul următoarelor știri.

Весна близко: коллекция Meteorites Blossom от Guerlain

Attrape Cоеur – «Пленитель сердец» и Insolence – «Дерзость». Блеск Gloss D'Enfer. Дополнение к помаде – блеск Gloss D'Enfer в оттенке La Petite Robe ... «Woman Journal, Feb 14»

Стаса Михайлова любят анонимно

Интернет-пользователи на форумах уверяют, что пленитель женских сердец останавливается только в пятизвездочных отелях и ездит на новых ... «Амурская правда, Ian 14»

Тотемные животные

Пленитель вод Вритра — это подземная тьма, поглощающая воды и вызывающая засуху, как и душитель Ахи, это трехглавый змей, убиваемый Индрой ... «Фонтанка.Ру, Sep 13»

Три товарища Владимира Этуша

Обаятельный «кавказский пленитель» прекрасной Нины – спорстменки, комсомолки и просто красавицы, лучший жених района товарищ Саахов в ... «Интерфах-Запад, Mai 13»

Зимний выстрел «Розыскника»

Его пленитель совершает головокружительный кульбит, прячется за небольшим холмиком и продолжает отстреливаться от противников. Вспышки от ... «Фонтанка.Ру, Ian 13»

Ума Турман померилась ростом с Де Ниро

... на голову выше Роберта. Прибыл на Лазурный берег и пленитель женских сердец Антонио Бандерас, причем вместе с женой Мелани Гриффит. «Комсомольская Правда в Украине, Mai 11»

Солнце в виноградном плену

Отделите ягоды сорта Пленитель от веточек (иначе вино получится слишком терпким), затем тщательно раздавите. Отцеженный сок разлейте в ... «ДОНБАСС, Sep 09»