Înțelesul "подвижник" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДВИЖНИК ÎN RUSĂ

подвижник  [podvizhnik]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДВИЖНИК ÎN RUSĂ?

Ascetismul

Подвижничество

Ascetismul - în limbajul moralității creștine, o serie de exerciții pioase deosebite, spirituale și externe, bazate pe refuzul de sine și destinate creșterii de sine a creștinului. Într-un sens mai larg: poziția activă de confruntare a răului. Ascetismul era specialitatea asceților, care se deosebea de călugări prin neascultarea anumitor reguli externe. Prototipurile ascetismului creștin se văd de obicei în apostolii James, Mark și Pavel, care, în timpul slujirii apostolice, au rămas fecioare toată viața lor. Cu privire la dezvoltarea ascetismului între creștinii ambelor sexe în secolele II și III.

Подвижничество — на языке христианской морали ряд особенных, духовных и внешних, благочестивых упражнений, основанных на самоотречении и имеющих целью христианское самоусовершенствование. В более широком смысле: активная позиция противостояния злу. Подвижничество составляло специальность аскетов, отличавшихся от монахов неподчиненностью определенным внешним правилам. Прототипы христианского подвижничества обыкновенно видят в апостолах Иакове, Марке и Павле, которые, проходя апостольское служение, всю жизнь сохраняли девство. О развитии подвижничества между христианами обоих полов во II и III вв.

Definiția подвижник în dicționarul Rusă

MOBILĂ, -a, m. 1. Un călugăr, un ascet care a făcut un jurământ de negare a sine în numele slujirii lui Dumnezeu. 2. O persoană care a preluat, în mod eroic, muncă grea sau lipsă pentru a atinge obiectivul înalt al conducătorului științei. || Ei bine. ascetică, -y. || adjectivul altruist, -th, -th. P. muncă.

ПОДВИЖНИК, -а, м. 1. Монах, аскет, давший обет самоотречения во имя служения Богу. 2. Человек, героически принявший на себя тяжелый труд или лишения ради достижения высокой цели Подвижник науки. || ж. подвижница, -ы. || прилагательное подвижнический, -ая, -ое. П. труд.

TRADUCEREA ПОДВИЖНИК

Găsește traducerea подвижник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile подвижник din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подвижник» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 苦行者
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ascético
• Traducător din Rusă - Engleză: ascetic
• Traducător din Rusă - Hindi: तपस्वी
• Traducător din Rusă - Arabă: زاهد
• Rusă: подвижник
• Traducător din Rusă - Portugheză: asceta
• Traducător din Rusă - Bengali: তপস্বী
• Traducător din Rusă - Franceză: ascétique
• Traducător din Rusă - Malaeză: zuhud
• Traducător din Rusă - Germană: Asket
• Traducător din Rusă - Japoneză: 禁欲的な
• Traducător din Rusă - Coreeană: 고행자
• Traducător din Rusă - Javaneză: pertapa
• Traducător din Rusă - Vietnameză: khổ tu
• Traducător din Rusă - Tamilă: துறவி
• Traducător din Rusă - Marathi: संन्यासी
• Traducător din Rusă - Turcă: sofu
• Traducător din Rusă - Italiană: asceta
• Traducător din Rusă - Poloneză: ascetyczny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: подвижник
• Traducător din Rusă - Română: ascetic
• Traducător din Rusă - Greacă: ασκητικός
• Traducător din Rusă - Afrikaans: asketiese
• Traducător din Rusă - Suedeză: asketiska
• Traducător din Rusă - Norvegiană: asket

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДВИЖНИК»

Descoperă întrebuințarea подвижник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подвижник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Переславский Никитский Монастырь И Его Подвижник ...

This book, "Pereslavskij Nikitskij monastyr i ego podvizhnik prepodobnyj Nikita Stolpnik," by P. Ilinskij, is a replication of a book originally published before 1897.

П. Илинский, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДВИЖНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подвижник în contextul următoarelor știri.

В библиотеке «Веда» прошла презентация книги "Подвижник …

9 октября в читальном зале Новгородской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих «Веда» прошла презентация книги ... «Новгород.ру, Oct 15»

Пять педагогов Липецкой области получили медаль «Подвижник …

Сегодня в кабинете заместителя главы администрации Липецкой области Юрия Тарана состоялся торжественный прием и награждение работников ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Oct 15»

Презентация книги “Подвижник хоровой культуры”

Прусской, 12) 9 октября в 14.00 состоится презентация книги “Подвижник хоровой культуры”. "2015 год - важная веха в истории России. Среди многих ... «Новгород.ру, Oct 15»

Видеолекторий «Ферганы»: Суфийский подвижник Бахауддин …

Бахауддин Мухаммад Накшбанд (1318 – 1389), известный среди бухарцев как «Балогардон» («отвращающий от несчастий») - великий суфийский ... «ИА "Фергана", Oct 15»

4 октября - обретение мощей святителя Димитрия, митрополита …

Пастырь добрый и благочестивый подвижник, трудясь «нощеденственно» и заботясь о спасении ближних, был еще и великим писателем мирового ... «УНИАН, Oct 15»

"Подвижник" возвращает к полноценной жизни более 15 лет

Более 600 молодых людей вернул к полноценной жизни православный реабилитационный центр «Подвижник», который скоро отметит свой ... «"Регионы России". Новости регионов, Sep 15»

«У онкобольных каждая клеточка кричит от боли». Уральский …

Уральский врач-подвижник ответил Ирине Яровой. «У онкобольных каждая клеточка кричит от боли». Уральский врач-подвижник ответил Ирине. «66.ru, Mai 15»

Подвижник права и демократии. Сергею Ковалёву — 85 лет

Больше сорока лет Сергей Ковалёв весомо присутствует в моей жизни — и я ощущаю это присутствие как одну из самых больших удач. Мы дружим ... «Элементы, Apr 15»

Подвижник Победы

Он воевал всего три дня. Ему было 19 лет. В этом возрасте легко умирают и уходят в вечность. Это именно тот случай, когда смерть стала многим ... «Свободная пресса, Feb 15»

Владимир Енов: подвижник народа ханты

Владимир Енов – человек в округе известный. Журналист, литератор, собиратель фольклора, энтузиаст сохранения и популяризации устного ... «ИА Югра-Информ, Feb 15»