Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подвижница" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДВИЖНИЦА ÎN RUSĂ

подвижница  [podvizhnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДВИЖНИЦА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подвижница» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ascetismul

Подвижничество

Ascetismul - în limbajul moralității creștine, o serie de exerciții pioase deosebite, spirituale și externe, bazate pe refuzul de sine și destinate creșterii de sine a creștinului. Într-un sens mai larg: poziția activă de confruntare a răului. Ascetismul era specialitatea asceților, care se deosebea de călugări prin neascultarea anumitor reguli externe. Prototipurile ascetismului creștin se văd de obicei în apostolii James, Mark și Pavel, care, în timpul slujirii apostolice, au rămas fecioare toată viața lor. Cu privire la dezvoltarea ascetismului între creștinii ambelor sexe în secolele II și III. Подвижничество — на языке христианской морали ряд особенных, духовных и внешних, благочестивых упражнений, основанных на самоотречении и имеющих целью христианское самоусовершенствование. В более широком смысле: активная позиция противостояния злу. Подвижничество составляло специальность аскетов, отличавшихся от монахов неподчиненностью определенным внешним правилам. Прототипы христианского подвижничества обыкновенно видят в апостолах Иакове, Марке и Павле, которые, проходя апостольское служение, всю жизнь сохраняли девство. О развитии подвижничества между христианами обоих полов во II и III вв.

Definiția подвижница în dicționarul Rusă

MOBILE g. vezi ascetul. ПОДВИЖНИЦА ж. см. подвижник.
Apasă pentru a vedea definiția originală «подвижница» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДВИЖНИЦА


жемчужница
zhemchuzhnitsa
жница
zhnitsa

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОДВИЖНИЦА

подвиг
подвигание
подвигать
подвигаться
подвигнуть
подвигнуться
подвид
подвидовой
подвижка
подвижник
подвижничать
подвижнически
подвижнический
подвижничество
подвижной
подвижность
подвижный
подвизание
подвизать
подвизаться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДВИЖНИЦА

монтажница
мятежница
наложница
незамужница
ночлежница
пирожница
прибрежница
прислужница
радужница
рогожница
саботажница
сапожница
сквалыжница
снежница
сподвижница
супружница
сутяжница
таежница
трикотажница
услужница

Sinonimele și antonimele подвижница în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «подвижница» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДВИЖНИЦА

Găsește traducerea подвижница în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile подвижница din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подвижница» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

苦行者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ascético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ascetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

तपस्वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

زاهد
280 milioane de vorbitori

Rusă

подвижница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

asceta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

তপস্বী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ascétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

zuhud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Asket
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

禁欲的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

고행자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pertapa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khổ tu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

துறவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

संन्यासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sofu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

asceta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ascetyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

подвижниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ascetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ασκητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

asketiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

asketiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

asket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подвижница

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДВИЖНИЦА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подвижница» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre подвижница

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДВИЖНИЦА»

Descoperă întrebuințarea подвижница în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подвижница și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Подвижницы благочестия земли русской: - Страница 48
Подвижница все делала своими руками и при этом предавалась крайнему воздержанию: сначала она не принимает пищи в течение суток, затем постится по два и по три дня, иногда же всю неделю остается без пищи, ...
М. М. Петрова, 2002
2
Благословите женщину. Идеал женственности
Эта первая в своем роде книга – песнь восхищения и благодарности верующим женщинам, которые были с Церковью во все периоды ...
Владимир Зоберн, 2015
3
Святая Мария
Имя человека есть не только простой звук, оно обладает воздействием на строй нашей души и соединяет нас со святыми, в честь которых ...
Л. В. Филимонова, 2011
4
Адрес-календарь Нижегородской епархии - Часть 1 - Страница 114
Симъ прав., въ нед. свв. праот. Соломомъ царь Израильскій іюн. 17; въ нед. свв. праот. Стиліанъ препод. нояб. 26. Студій патрикій св. іюн. 20. "Говія еписк. дек. 17. XIЕII СКІI Я Августина муч. мая 8. Авита подвижница, въ субб. сыри.
А. Снежницкий, 2013
5
Православный словарь - Страница 165
Зосима, прийдя в пустыню, долго молился и ждал подвижницу. Наконец, увидел, что она идет, и, подойдя к реке, благословила ее и пошла по воде. Старец изумился и хотел поклониться Марии в ноги, но она сказала: «Что ты ...
Наталиâ Валентиновна Будур, 2003
6
Чудотворные православные иконы: - Страница 83
В 1915 году, когда подвижница уже была знаменита в округе села Себино, она обратилась к своей матери, сказав, что у сельского священника есть книга, на которой изображена икона «Взыскание погибших». Матрона хотела ...
Хамидова, 2012
7
Святая блаженная Матрона Московская
Святая блаженная Матрона Московская (1881–1952) – выдающаяся подвижница, просиявшая в Русской Православной Церкви в ХХ веке. ...
Анна А. Маркова, 2011
8
Святая Блаженная Ксения Петербургская
Святая блаженная Ксения Петербургская – известная православная подвижница, совершавшая свой подвиг служения Богу и ближним в XVIII ...
Анна А. Маркова, 2010
9
Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое - Страница 460
... сильным духом и волей, а потому можно было думать, что не он правил старшим составом министерства, а, пожалуй, они им. 461 Великомученица Варвара — христианская подвижница,пострадавшая за веру около 306г.
Николай Варенцов, ‎В.А. Любартович, ‎Е. М. Юхименко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДВИЖНИЦА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подвижница în contextul următoarelor știri.
1
В честь князя Владимира
Известная на Таймыре подвижница просвещения Евдокия Степановна Бетту рассказала служителям церкви о тех изданиях института перевода ... «Заполярная правда, Oct 15»
2
Чулпан Хаматова: гений, подвижница, персонаж народного …
С татарского ее имя переводится как «утренняя звезда» или звезда рассвета. Родители нарекли Чулпан пророчески, потому что ее деятельность в ... «KM.RU, Oct 15»
3
Папа: будем защищать семью, в ней залог нашего будущего
Перед Папой выступила Джанна Эмануэла Молла - дочь святой Джанны Беретты Моллы (эта подвижница вместе со святым Папой Иоанном Павлом II ... «Радио Ватикан, Sep 15»
4
В Волгоград прибыли мощи святой Матроны Московской
Еще до своей смерти она стала известна, как молитвенница и подвижница во славу Божью. Вся её жизнь стала примером великого духовного подвига ... «Блокнот-Волгоград, Sep 15»
5
Земля надежды. Патриарх Кирилл побывал на фактории …
Ее создатель - известная писательница и подвижница Анна Неркаги обучает тундровых детей основам православия. Здесь живут и учатся 45 человек. «Благовест, Sep 15»
6
Тело Ли вновь пущено в дело
Я только хотела доказать, что вы можете быть заботливой матерью, а также быть сексуальной и желанной, - объясняет подвижница. Недавно Ли ... «Экспресс газета, Mai 15»
7
Очередь к матушке Алипии люди занимали с 12 часов ночи …
Родилась будущая подвижница в Пензенской губернии, в православной мордовской семье Авдеевых. Имя ей при крещении дано было святой ... «УНИАН, Nov 14»
8
8 сентября – память блаженной Марии, старицы Дивеевской
... никто никогда не слышал от неё ни жалобы, ни стона, должно быть именно за терпение и смирение подвижница удостоилась Даров Святого Духа. «УНИАН, Sep 14»
9
Жена учит Болдуина не только в спальне
... пообещала, что в течение года станет каждый день выкладывать в «Инстаграме» фото новой позы йоги. Свое слово подвижница держит. «Экспресс газета, Sep 14»
10
Программа самоуничтожения нации
Его подвижница с говорящей фамилией, кстати, тоже думает о будущем. На полигоне под Киевом, используемом группировкой «Правый сектор» для ... «Свободная пресса, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подвижница [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/podvizhnitsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe