Înțelesul "прихотливый" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИХОТЛИВЫЙ ÎN RUSĂ

прихотливый  [prikhotlivyy]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИХОТЛИВЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția прихотливый în dicționarul Rusă

REZONABIL, -th, -ie; -IV. 1. Moody, cu capricii, mândri. O fată capricioasă. Gustul gustos. 2. Bizar, complicat. Capriciosul model. Fantezie fantastică. || capriciu substantiv, -și.

ПРИХОТЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. Капризный, с прихотями, причудами. Прихотливая девица. Прихотливый вкус. 2. Причудливый, затейливый. Прихотливый узор. Прихотливая фантазия. || существительное прихотливость, -и, ж.

TRADUCEREA ПРИХОТЛИВЫЙ

Găsește traducerea прихотливый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile прихотливый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прихотливый» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 怪诞的
• Traducător din Rusă - Spaniolă: caprichoso
• Traducător din Rusă - Engleză: whimsical
• Traducător din Rusă - Hindi: सनकी
• Traducător din Rusă - Arabă: غريب الأطوار
• Rusă: прихотливый
• Traducător din Rusă - Portugheză: caprichoso
• Traducător din Rusă - Bengali: অদ্ভুত
• Traducător din Rusă - Franceză: capricieux
• Traducător din Rusă - Malaeză: aneh
• Traducător din Rusă - Germană: wunderlich
• Traducător din Rusă - Japoneză: 気まぐれな
• Traducător din Rusă - Coreeană: 변덕스러운
• Traducător din Rusă - Javaneză: whimsical
• Traducător din Rusă - Vietnameză: hay thay đổi
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஆதாரங்களுடன்
• Traducător din Rusă - Marathi: विलक्षण
• Traducător din Rusă - Turcă: kaprisli
• Traducător din Rusă - Italiană: capriccioso
• Traducător din Rusă - Poloneză: kapryśny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: примхливий
• Traducător din Rusă - Română: capricios
• Traducător din Rusă - Greacă: φαντασιόπληκτος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: speelse
• Traducător din Rusă - Suedeză: nyckfullt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: lune

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИХОТЛИВЫЙ»

Descoperă întrebuințarea прихотливый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прихотливый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Смл.). Прихотливый, о челов. и животнм. въ комъ много прихотей; затѣйливый, причудливый, разборчивый, своенравный; требовательный, измѣнчивый въ выдумкахъ и желаніяхъ своихъ; требующій для себя во всемъ особенаго.

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Смл.). Прихотливый, о челов. и животн. въ комъ много прихотей; затѣйливый, причудливый, разборчивый, своенравный; требовательный, измѣнчивый въ выдумкахъ и желаніяхъ своихъ; требующій для себя во всемъ особенаго.

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 458

Это лошадь прихотливая , задхлаго корму не ѣстъ . II о вещи , устройствѣ ; затѣйливый , обильный и разнообразный , Роскошный ; въ художетв . причудливый , но легкій , игривый и заманчивый въ мелочахъ . Прихотливый столъ ...

Даль В. И., 2013

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 273

Слова затейливый и в особенности замысловатый подчеркивают причудливость, разнообразие и сложность сочетания линий, комбинаций отдельных элементов чего-л.; прихотливый — такой, в котором отдельные составные ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Екатерининский век: Книга 1 - Книги 1 - Страница 101

В позднейших примечаниях Державин по поводу этих строк пояснил: «Относится к прихотливому нраву князя Потемкина, как и все три нижеследующие куплеты, который то собирался на войну, то упражнялся в нарядах, в пирах и ...

Михаил А. Гордин, 2004

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Причудливый, затейливый, замысловатый, прихотливый. О форме, очертаниях, рисунке, узоре и т. д., а также о предметах, изделиях, сооружениях и т. п.: такой, в котором отсутствует простота, строгость линий, отличающийся ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

П - Страница 458

Это лошадь прихотливая, задхлаго корму не гьстъ. || о веши, устройств*: затейливый, обильный и разнообразный, роскошный; въ хуложств. причудливый, но легк1й, игривый и заманчивый въ мелочахъ. Прихотливый стол».

Дал使Владимир Иванович, 1999

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 823

ПРИХОТЛИВЫЙ (4). 1. Склонный к различным прихотям, непостоянный, капризный в своих желаниях (3). Насытясь жизнию у юных дней в гостях, Простимся навсегда с Веселием шумливым, с Венерой пылкою, и с Вакхом ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Рысистие заводы в России: сотавление из опицей валделцев ...

1283 Прихотливая отъ Безимянки. 589 Прихотливая отъДогоняя 1-го 574 — 589 Прихотливая отъ Отрада 1107-1112 Прихотливая отъ Рѣзваго. . 723 Прихотливая отъ Упорнаго . 274 Прихотливый. . . . . . . 589 Причудница отъ ...

N. Grajevskij, 1854

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

Человѣкó прихотливый. Прихошнійца, цы, с. як. Подверженный прихоmямъ. прихотнйчАть, чаю, чаешь, гл. спр. Имbшь излишнюю, къ чему желашь ненужнаго. Онѣ прихотнимаетó какó берелиенная женщина.. охошу, __ ПРИХОТЪ ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИХОТЛИВЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прихотливый în contextul următoarelor știri.

Кухонные фасады, виды, преимущества и недостатки

Он же и самый экологически чистый, и прихотливый. Дерево есть дерево, со временем может и потускнеть. Да и от неправильного ухода может как ... «Rezon, Oct 15»

Прорыв «АвтоВАЗа». В свет выходит машина, «за которую не …

Мотор проверенный, надежный, не прихотливый и тяговитый. Автомобиль должен получить три комплектаци: Classic, Comfort и Luxe. Кроме того ... «BFM.Ru, Sep 15»

"Он нашел свой путь в танце". К юбилею Гедрюса Мацкявичюса

Это был довольно прихотливый синтез музыки, движения, драмы, и сегодня, кстати, можно сказать, что этим - ситетическим характером своего ... «Official web-site of radio Vesti FM, Mai 15»

Фильмы 2015 года: новинки недели

На этой неделе даже самый прихотливый кинозритель сможет выбрать фильм на свой вкус. В обзоре FashionTime.ru – комедии, военные драмы, ... «FashionTime, Mai 15»

Вторичный рынок: "болезни" Ford Focus

Абсолютно у всех бензиновых моторов, как и в первом поколении, прихотливый топливный насос, который засоряется из-за некачественного бензина. «АвтоДни.Ру, Apr 15»

Зимнюю сказку из снега и льда создали череповчане на …

Лед — материал достаточно прихотливый, но режется хорошо. Многое от погоды зависит, от качества льда. В этот раз, так как начали мы позднее всех ... «CherInfo.ru, Feb 15»

Знакомьтесь: визажисты Анна Близнюк, Анна Посевина и …

В школе, в которой я обучалась мастерству макияжа, нас сразу готовили и четко объясняли, что невеста — самый прихотливый клиент. К ней важен ... «Новый Калининград.Ru, Dec 14»

Исследование Джеймса Шрадера с использованием больших …

Для дорог нет преград, кроме естественных и инфраструк-турных, хотя и они при должном желании перекраиваются под прихотливый рисунок ... «the-village, Dec 14»

Остров лемуров

... лемуры, они и правда умеют двигаться так, что можно принять это за прихотливый танец. Особенно это красиво, когда видишь этот танец в воздухе”. «euronews, Apr 14»

Мэтру советского кино, одному из создателей «Белого солнца …

И в Баку советской эпохи, прихотливый рисунок этнической мозаики создавал не только уникальную атмосферу, уклад, свои традиции и обычаи, ... «Новая газета, Feb 14»