Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "романтично" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОМАНТИЧНО ÎN RUSĂ

романтично  [romantichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОМАНТИЧНО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «романтично» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția романтично în dicționarul Rusă

ADEVĂRATUL ROMANTIC văd romantic. РОМАНТИЧНО наречие см. романтичный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «романтично» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РОМАНТИЧНО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РОМАНТИЧНО

романный
романовка
романовский
романс
романсик
романсист
романский
романсный
романтизация
романтизировать
романтизироваться
романтизм
романтик
романтика
романтически
романтический
романтичка
романтичность
романтичный
романчик

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОМАНТИЧНО

индивидуалистично
критично
материалистично
мелодраматично
механистично
натуралистично
недемократично
недипломатично
некритично
непатриотично
непрактично
несимпатично
нетактично
неэтично
оптимистично
патетично
патриотично
педантично
пластично
политично

Sinonimele și antonimele романтично în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «романтично» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОМАНТИЧНО

Găsește traducerea романтично în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile романтично din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «романтично» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

浪漫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

románticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

romantically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

रोमांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عاطفية
280 milioane de vorbitori

Rusă

романтично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

romanticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রোমান্টিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

romantique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

romantis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

romantisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ロマンチックに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

낭만적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Romantis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lãng mạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

காதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

रोमँटिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

romantik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

romanticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

romantycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

романтично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

romantic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ρωμαντικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

romanties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

romantiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

kjærester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a романтично

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОМАНТИЧНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «романтично» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre романтично

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОМАНТИЧНО»

Descoperă întrebuințarea романтично în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu романтично și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Бизнес в стиле romantic:
Попробуйте сделать так, чтобы романтики стало больше, — и вы потеряете ее всю. Если все романтично, то ничто не романтично. Но философы, поэты и художники XIX века все же пытались сделать так, чтобы романтики стало ...
Леберехт Т., 2015
2
Пятьдесят оттенков серого:
«Пятьдесят оттенков серого» – первая часть трилогии Э Л Джеймс, которая сделала автора знаменитой и побила все рекорды продаж: 15 ...
Э. Л. Джеймс, 2015
3
Romantic Comedy: Boy Meets Girl Meets Genre
The book provides an overview of Hollywood's romantic comedy conventions, examining the iconography, narrative patterns and ideology which inform such films.
Tamar Jeffers McDonald, 2007
4
The Romantic Ideology: A Critical Investigation
Claiming that the scholarship and criticism of Romanticism and its works have for too long been dominated by a Romantic ideology—by an uncritical absorption in Romanticism's own self-representations—Jerome J. McGann presents a new, ...
Jerome J. McGann, 1985
5
Romantic Prose Fiction
In this volume a team of three dozen international experts presents a fresh picture of literary prose fiction in the Romantic age seen from cross-cultural and interdisciplinary perspectives.
Gerald Ernest Paul Gillespie, ‎Manfred Engel, ‎Bernard Dieterle, 2008
6
Opium and the Romantic Imagination
Opium / Kunst / Geschichte (19. Jh.).
Alethea Hayter, 1968
7
The Romantic Conception of Life: Science and Philosophy in ...
In this wide-ranging work, Robert J. Richards shows how the Romantic conception of the world influenced (and was influenced by) both the lives of the people who held it and the development of nineteenth-century science.
Robert J. Richards, 2002
8
Dynamics of Romantic Love: Attachment, Caregiving, and Sex
A theoretically and empirically rich exploration of universal questions, this book examines the interplay of three distinct behavioral systems involved in romantic love.
Mario Mikulincer, ‎Gail S. Goodman, 2006
9
Classic, Romantic, and Modern
Drawing from the works of influential figures in art and literature, the author traces the development of romanticism from classicism and the emergence of the modern ego.
Jacques Barzun, 1961
10
The Visionary Company: A Reading of English Romantic Poetry
Discusses the works of William Blake, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, George Gordon, Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, John Keats, Thomas Lovell Beddoes, John Clare, George Darley, and others.
Harold Bloom, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОМАНТИЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul романтично în contextul următoarelor știri.
1
"Никакого развода": Бейонсе показала, как романтично они …
"Никакого развода": Бейонсе показала, как романтично они отдохнули с мужем. Американская певица Бейонсе продолжает публиковать фото с отдыха, ... «Joinfo.ua, Oct 15»
2
Случайное знакомство в баре закончилось для петрозаводчанки …
Случайное знакомство в баре закончилось для петрозаводчанки не очень романтично. В Петрозаводске по горячим следам раскрыта кража ... «Карелинформ, Sep 15»
3
Подбираем наряд на выпускной: женственно, свежо и романтично
Очень скоро учеба закончится, и вот-вот наступит этот день и вечер — выпускной! Когда приходит момент прощания с учебой девушки уверены: этот ... «DELFI.lv, Mai 15»
4
Футболист "Динамо" романтично поздравил любимую с днем …
Девушка выложила фотографию билборда в одну из соцсетей, поблагодарив свою половинку: "Спасибо тебе, любимый, за все! На глазах просто слезы ... «Последние новости в мире, Mai 15»
5
Полузащитник 'Динамо' романтично поздравил любимую …
Полузащитник киевского "Динамо" Сергей Рыбалка оказался настоящим романтиком. Футболист "бело-синих" красиво поздравил любимую девушку с ... «GIGAmir, Mai 15»
6
Дешево и романтично: бюджетные идеи для Дня святого …
Столики во многих ресторанах и кафе на День влюбленных часто заняты уже заранее, поскольку романтичный ужин в такой день – это один самых ... «Postimees, Feb 15»
7
Декорируем новогодний стол свечами: креативно и романтично
Декорируем новогодний стол свечами: креативно и романтично. Фото Свечи всегда были обязательным атрибутом новогодней ночи. Их мерцание ... «Хроника мировых событий, Dec 14»
8
Свадьба в шатре. Романтично и оригинально
Сейчас очень популярными стали свадьбы в шатре. Не смотря на популярность этой тематики свадьбы, она не теряет своей привлекательности ... «Джастмедия, Nov 14»
9
"Романтично и элегантно": Амаль Аламуддин рассказала о …
Мы с Джорджем хотели, чтобы все на нашей свадьбе было романтично и элегантно. Я не могу представить себе другого дизайнера, который смог бы ... «Hello!, Oct 14»
10
Марк Захаров: Быть шутом - романтично, весело и опасно
... - Марк Анатольевич, вы сорок лет руководите театром «Ленком». Возможно, вас много раз спрашивали, но мы - ни разу: какой ваш любимый ... «Комсомольская правда, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Романтично [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/romantichno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe