Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗНЫЙ ÎN RUSĂ

розный  [roznyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розный în dicționarul Rusă

ROSNE adjectival învechit. 1) Separat, detașat. 2) Din seturi diferite; inegal, nepărpătat. РОЗНЫЙ прилагательное устар. 1) Раздельный, обособленный. 2) Из разных комплектов; неодинаковый, непарный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «розный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗНЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РОЗНЫЙ

розлив
розмарин
розмаринный
розмариновый
розмысл
рознить
розниться
розница
розничный
розно
рознь
розоварня
розовато
розоватость
розоватый
розовенький
розоветь
розовеющий
розово
розово-

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗНЫЙ

грациозный
гриппозный
грозный
гуммозный
доколхозный
завозный
извозный
изморозный
кавернозный
кариозный
колхозный
коматозный
крупозный
лейкозный
лепрозный
лесовозный
леспромхозный
лесхозный
лимфозный
лозный

Sinonimele și antonimele розный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «розный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗНЫЙ

Găsește traducerea розный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile розный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

不和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

discordia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

discord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कलह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

خلاف
280 milioane de vorbitori

Rusă

розный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

discórdia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অনৈক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

discorde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

perpecahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Zwietracht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

不和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

불협화음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

discord
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bất hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கூறின
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मतभेद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

anlaşmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

discordia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

niezgoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

різни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

discordie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

διχόνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

onmin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

disharmoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

splid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre розный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea розный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 164
Арх. — Да, ведь, и хорошие розные бывают: кто для себя хороший, а кто для людей старается. Два брата бывают розные. Коми АССР. Пск., Смол., Лит. ССР, Ка- луж., Орл. Два братца родные: и матери розные и отца не одного.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
2
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
розный попал, дырка така, картовинки- то и повалились. Плес. + Белом., Бокс., Канд., Карг., Кем., Кирил., Кондоп., Лод., Люб., Медв., Подп., Прион., Севмор., Тихв., Уст., Чаг., Чуд. // Разрезанный в результате операции. У него брюхо ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ро;марШ1Ъ м. растенье Козтагшиз; — дикш, болотпый-багунъ, 1>ес1ит ра!из1ге. РоЗНЫЙ, все что врознь отъ чего, порознь; разрознепый, раз(от)- дельный, невместный, по растоянью, по времени, или по подбору; въ сеиъ значн.
Владимир И. Даль, 1866
4
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
РОЗНЫЙ. Различный, неодинаковый. «Целовал (ь)нич(ь) и зборы с рыбы и с зайцов, и с куроптей розных зимовей». — Ст. 51, л. 179, г. 1636. — Срезн.: РОЗЬНЫИ; Берында: розный; Нордет.; розный; Сл. АР 1794: розный; Гейм: ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
5
Hисторыя прыметникаŭ беларускай мовы XIV-XVII стаhоддзяŭ: ...
ражала аб'ектна-параунальныя адносшы. З боку залежнага кам- панента у ёй не 1снавала значных лекачных абмежаванняу: епи- скопъ албо плебанъ розный естъ отъ своихъ светскихъ учневъ (ОСБ, 26 адв.); до инакъшое веры ...
М. Н. Булахаŭ, 1971
6
Семеноводство хлопчатника - Страница 210
... 168,0 168,3 174,0 Р 2-5-1 153,3 156,3 155,3 158,0 К 2-5-1 151,0 158,0 158,0 160,0 Вариант питания первый второй Род воспитания третий четвертый домо- розный общий домо- розный общий домо- розный общий домо- розный ...
А. С. Александров, 1962
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 112
Пушкин. Мы в жизни розно шли. Пушкин. РОЗНЫЙ, розная, розное (обл.). 1. Раздельный, обособленный. Розное житье. 2. Непарный, от разных комплектов. Кто-то обменял калошу, теперь у меня розные. 3. Дырявый, порванный.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
П-Й - Страница 102
Розный, рознбй кафтан», карман», сапогь, дыроватый. Платье одно, да и то рознб. Пуговицы свлтлыя, а локти рдзние, о приказныхъ. Ведро рознб, разсохлось. Розный стул», изломанный. Рбзнить что, кого, разрознять, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Розный, вce что врознь отъ чего, порознь; разрозненый, раз(от)дѣльный, невмѣстный, по растоянью, по времени, или по подбору; въ семъ значн. непáрный, не того разбору, какъ прочія вещи, и близко къ: разный или различный.
Владимир Иванович Даль, 1866
10
Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири ...
Леонид Григорьевич Панин, ‎В. В Палагина, ‎К. А Тимофеев, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розный în contextul următoarelor știri.
1
Baylor's Department of Modern Languages and Cultures to Host …
Oct. 27 “一代 --师” (“The Grandmaster”) – China. Nov. 3 “Иван "розный” (“Ivan the Terrible, Part 1”) – Russia. Nov. 10 “となりのトトロ” (“My Neighbor Totoro”) ... «Baylor University, Sep 15»
2
Состав грозненского «Терека» пополнили два нападающих из …
РОЗНЫЙ, 29 августа, РИА ФедералПресс. Грозненский «Терек» подписал контракты с нападающими румынского «Петролула». Об этом сообщает ... «ФедералПресс, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/roznyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe