Înțelesul "розниться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РОЗНИТЬСЯ ÎN RUSĂ

розниться  [roznitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗНИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția розниться în dicționarul Rusă

RETAINING, este; un tip imperfect, decât de la cineva. La fel ca diferența. Creșteți. Aveți grijă să vă despărțiți unul de celălalt.

РОЗНИТЬСЯ, -нится; несовершенный вид, чем от кого-чего. То же, что разниться. Розниться ростом. Умом розниться друг от друга.

TRADUCEREA РОЗНИТЬСЯ

Găsește traducerea розниться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile розниться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розниться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 不和
• Traducător din Rusă - Spaniolă: discordia
• Traducător din Rusă - Engleză: discord
• Traducător din Rusă - Hindi: कलह
• Traducător din Rusă - Arabă: خلاف
• Rusă: розниться
• Traducător din Rusă - Portugheză: discórdia
• Traducător din Rusă - Bengali: অনৈক্য
• Traducător din Rusă - Franceză: discorde
• Traducător din Rusă - Malaeză: perpecahan
• Traducător din Rusă - Germană: Zwietracht
• Traducător din Rusă - Japoneză: 不和
• Traducător din Rusă - Coreeană: 불협화음
• Traducător din Rusă - Javaneză: discord
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bất hòa
• Traducător din Rusă - Tamilă: கூறின
• Traducător din Rusă - Marathi: मतभेद
• Traducător din Rusă - Turcă: anlaşmazlık
• Traducător din Rusă - Italiană: discordia
• Traducător din Rusă - Poloneză: niezgoda
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розниться
• Traducător din Rusă - Română: discordie
• Traducător din Rusă - Greacă: διχόνοια
• Traducător din Rusă - Afrikaans: onmin
• Traducător din Rusă - Suedeză: disharmoni
• Traducător din Rusă - Norvegiană: splid

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗНИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea розниться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розниться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Люди рознятся и сходятся, какъ судьба приведетъ. Это сукно добротой много рознится отъ моего. Полно розниться, пора вамъ поладитЫ Одежа вся рознится, ветха, износилась. Вырознить, выбрать'по разбору. При, евтчахь ...

Владимир И. Даль, 1866

Правильность и чистота русской рѣчи: опыт русской ...

Группа книжныхъ, славянскихъ словъ, вытѣснившая рядъ чисто русскихъ: рознить, розниться, розница, розничный, розно, розный.—Разнить въ пѣніи. Академическій Словарь. — Первыя особы въ государствѣ не могутъ никогда ...

Василий Ильич Чернышев, 1914

Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 105

Рóзнить, розниться. Разнить, разниться, отличать, отличаться, не соглашаться, не сходствовать. Одно изъ ряда старинныхъ, чисто русскихъ словъ, съ корнемъ роз, вытѣсненныхъ славянскими, книжными словами съ корнемъ раз.

Vasilii Ilich Chernyshev, 1914

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 163

Надо все одной краской красить: рознить не стоит. Шуйск. Иван., 1931. 2. Неперех. Отличаться, различаться с кем-, чем-л. Сукно рознит. Цветок этот рознит. Цвета рознят (не подходят один к другому). Двойни ничуть не рознят ...

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

Поэтика русского фольклора : [учебное пособие для вузов по ...

Ой, и лучше бы нам да умеете плыть, Да умеете плыть, нам не розниться, Промеж нас прошла быстрая река, Быстрая река, разлука моя...» В нас по сенюшкам, в нас по новеньким, Там ходил Степан да со Марьею. Впереди идет ...

С. Г Лазутин, 1989

Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:

Рано, рано по утру Несут розги во пуку <6,161> Розниться 2. Ой, и лучше б нам да умеете плыть, Да уместе плыть, нам не розниться\ <3,94>; Ой, и лучше б нам да уместе йтить, Да умеете йтить, нам не розниться\ <3,94> Роса 5.

Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Раскидывать навоз, рознить вилами, заваливают потом землю. Ныне не рбзненье, а всё удобрение. Выт. РОЗНЁХОНЬКИЙ, экпр. Разбитый. Стекло было все рознёхонько, не вставляли. Онеж. РОЗНИЙTM. розный'. РОЗНИТЬ1 ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Колодезь : [роман] - Страница 186

У торговцев на базаре тоже такой есть, даже слова не слишком рознятся, — утешил он Игнашку. — А с чего им розниться? Вор и купец — друг другу родней братанов. А впрочем, бес с ними. — Игнат встряхнул гуся, к которому уже ...

Святослав Логинов, 1997

Лексико-семантическое поле глаголов отношения в ... - Страница 88

разноречить (устар.), разнствовать (устар.), разойтись (перен.), распознавать (устар.), рознить «иметь отличие, быть неодинаковым» (устар.), рознить «отличать одно от другого» (устар.), розниться (устар.), сливаться (перен.) ...

Рейда Миргалеевна Гайсина, 1981

Zhizn' i trudy M.P. Pogodina - Том 12 - Страница 306

Мы можемъ розниться въ гЬхъ или другихъ частныхъ воззрешяхъ; но, я ув'Ьренъ, въ главномъ и общемъ мы сойдемся съ вами, сойдемся въ преданности нашей вере, нашей родине, въ уважеши къ ея прошедшему, въ надеждахъ ...

Nikolaĭ Platonovich Barsukov, ‎Vladimir Vladimirovich Maǐkov, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗНИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розниться în contextul următoarelor știri.

Оснащаем детскую: как выбрать стульчик для кормления

На деле же они могут серьезно розниться. Подобрать стульчики для кормления Chicco,Bambi, Bertoni, Wonder Kids можно на ресурсе MagaZilla. «Новости Донецка, Sep 15»

Что нужно на производстве: термопара

... который использует этот эффект для непосредственного измерения температуры. В зависимости от типа, конструкция термопары может розниться. «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, Sep 15»

Инструменты для дома: как подобрать хорошую дрель

Подбирать дрель нужно внимательно, ведь эти устройства могут серьезно розниться между собой. Сегодня есть несколько типов приборов. Так, можно ... «Новости Запорожья, Sep 15»

Чтобы волосы вкусно пахли

Только учитывайте, что аромат под крышечкой шампуня и после использования средства на волосах может немного розниться. 4. Покупайте душистые ... «myCharm.Ru, Sep 15»

В Приморье приступили к строительству гостинично …

А вот когда он попадет в зону "Приморье", тогда и карты в руки – конкуренция будет не в цене (если тарифы и будут розниться, то, что называется, ... «Ежедневные новости Владивостока, Sep 15»

Покупаем духи на подарок мужчине!

Духи могут пахнуть одинаково, но стоимость будет розниться в зависсимости от стойкости. На подарке все же советуем не экономить и покупать сразу ... «ExtraFast.ru - самые оперативные новости со всего мира, Mai 15»

Принципы оформления наружной витрины (часть 1)

Для этого нам придется описать детально нашу целевую группу, потому что мотив покупки будет розниться в зависимости от пола, возраста, ... «Реклама и маркетинг в Украине, Feb 15»

Кинопродюсеры урежут зарплаты актерам

Бюджеты прокатных фильмов могут очень сильно розниться в зависимости от места съемок, наличия звездных актеров (пул в 20-30 человек), затрат на ... «Эксперт Online, Ian 15»

Украина ждет новых вливаний от Евросоюза, но Брюссель …

Наша безопасность, наша страна, наш дом, наши дети — прежде всего. Это не значит, что наш голос будет розниться от общеевропейского. Но мы не ... «Первый канал, Nov 14»

Киев ждет от Брюсселя новых денег, а Брюссель ждет отчета за …

Наша безопасность, наша страна, наш дом, наши дети - прежде всего. Это не значит, что наш голос будет розниться от общеевропейского. Но мы не ... «Правда.Ру, Nov 14»