Descarcă aplicația
educalingo
рысить

Înțelesul "рысить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РЫСИТЬ ÎN RUSĂ

[rysitʹ]


CE ÎNSEAMNĂ РЫСИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția рысить în dicționarul Rusă

RISE, -spll "; aspect imperfect. 1. Trâmbi, alergând și pe un cal. 2. Despre persoana: pentru a alerga, adesea atingând picioarele.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РЫСИТЬ

басить · бесить · бросить · ваксить · вбросить · весить · взбесить · взбросить · взвесить · взносить · вкусить · возвысить · завысить · зарысить · обвысить · повысить · подрысить · превозвысить · превысить · прорысить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РЫСИТЬ

рысак · рысачий · рысачок · рысенок · рысёнок · рысий · рысистость · рысистый · рысиха · рыскало · рыскание · рыскать · рыскливость · рыскливый · рыскнуть · рысковой · рыскун · рыскучий · рысца · рысцой

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЫСИТЬ

вмесить · вносить · возгласить · возносить · вопросить · ворсить · воскресить · выбросить · вывесить · выквасить · выкосить · выкрасить · выкусить · вымесить · выносить · выпросить · выспросить · вытрусить · гасить · гласить

Sinonimele și antonimele рысить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «рысить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РЫСИТЬ

Găsește traducerea рысить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile рысить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рысить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

小跑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

trote
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

trot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

दुलकी चाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

هرولة
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

рысить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

trote
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

কদম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

trot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

trot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Trab
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

トロット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

속보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

trot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nước kiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

பெருநாள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

सलग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

tırıs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

trotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

kłus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

рисіть
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

trap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τροχασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

draf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

trav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

trav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рысить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЫСИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale рысить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «рысить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre рысить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЫСИТЬ»

Descoperă întrebuințarea рысить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рысить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Синонимы русского языка и их особенности: Сборник статей
Промежуточное положение по отношению к бежать занимает глагол рысить. Когда речь идет о лошади (или других животных), рысить обозначает 'бежать рысью', т. е. указывает разновидность бега — рысь, а не галоп, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Анастасия Петровна Евгеньева, 1972
2
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 810
рысИть, -Ит рысИха, -и, ж. рыскать, рЫЩу, рыщет И -аю, -ает рысковой, -ая, -ое рысца, -ы, тв. -ой, ж. рысцой, нареч. рысь1, -И, предл. на рысИ, ж. (быстрый алЛЮР) рысь', -И, ж. (животное) рысью, нареч. рытвина, -ы, ж. рыть, рою, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
3
Фанатка голого короля
... гипертонии. Чувствовала себя плохо, еле-еле ходила, ее все подруги жалели. А потом она услышала, что от давления можно избавиться, занимаясь бегом. Она истово поверила в этот метод и начала по парку трусцой рысить ...
Дарья Донцова, 2015
4
Бурятский круговой танец ехор: историко-этнографический, ...
Он имеет два значения: 1) рысить, бежать рысью; 2) танцевать. Как было отмечено выше, корень слова хатарха – хатар имеет два значения: 1) рысь (ход лошади); 2) танец [232, с. 560]. Статья М. Н. Хангалова «Национальный ...
Лидия Данииловна Дашиева, 2009
5
Орлий клëкот: роман в двух томах - Том 1 - Страница 114
Но когда въехали в лес и стоило бы уже определить порядок движения группы, способы связи и управления, комиссар все продолжал рысить по лесному проселку впереди бойцов. Богусловский удивился тому, что пограничники ...
Геннадий Ананьев, 2005
6
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 66
По дороге всего народа Рысить поговаривают. Сивого, сивого коня Оседлать поговаривают. По дороге матери и отца Рысить поговаривают. Белого, белого коня Верхом ездить и запрячь поговаривают. По дороге людей и народа ...
Матвей Николаевич Хангалов, 1959
7
Избранные рассказы - Страница 62
Военком плеснул рукой в сторону облаков. — Вот где уже ночь, под колени влезла уже. . . — Хорошо, что не в бой идем, — отвечал Аузен и снова закричал под гору: — Кто там рысит? Трусцой итти! Не сметь рысить! Передавайте ...
Николай Семенович Тихонов, 1933
8
Многоцветные времена - Страница 64
Хорошо, что не в бой идем, — отвечал Аузен и снова закричал под гору: — Кто там рысит? Трусцой идти! Не сметь рысить! Передавайте дальше: не сметь рысить! — Дай дорогу! — закричали снизу, и пехота расступилась.
Николай Семенович Тихонов, 1972
9
Клинки и тачанки - Страница 57
До ночи не разберемся. — А ночь вот она. — Военком плеснул рукой в сторону • облаков. — Вот где уже ночь, под колени влезла уже. . . — Хорошо, что не в бой идем, — отвечал Аузен и снова закричал под гору: — Кто там рысит?
Николай Семенович Тихонов, 1932
10
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-ее рысить, рысит рысиха рыскание, р. мн. -ний рыскать, повел. рыщи и рыскай рыскающий и рыщущий, прич. рыская и рыща, деепр. рыскливый, сравн. ст. -ее рысца, -ы рытвина рыхление рыхлённый, прич. рыхлёный, прил.
М. Свиридова, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЫСИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рысить în contextul următoarelor știri.
1
Дети и лошади. Как в Томске устроить ребенку необычное лето
Настя Локотко: «Меня научила Елена Владимировна правильно рысить». Таня Крапивец: «Я была на многих сменах лагеря „Солнечный экспресс“ и ... «Томский Обзор, Aug 15»
2
три, четыре, пять – вышла лошадь погулять
Если лошадь пытается остановиться, заставьте ее рысить дальше. Попросите коня остановиться только тогда, когда он начнет обращать на вас ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Apr 15»
3
На благо лошадей!
А потом по совету мудрого российского простого крестьянина он купил себе лошадь, научился на ней рысить, галопить и простатит, словно испугался ... «Московский комсомолец, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рысить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rysit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO