Înțelesul "вымесить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЫМЕСИТЬ ÎN RUSĂ

вымесить  [vymesitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВЫМЕСИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția вымесить în dicționarul Rusă

Mixt, - Da, mâncați; -eshenny; un fel perfect. Mesya, întinde-te în cele din urmă. Frământați aluatul. Frământați lutul. || stilul de frământare imperfectă, tu, tu. || inter-amestec de substanță, -y, cf. și vymesca, și, bine. || adjectiv vymesnoy, th, th.

ВЫМЕСИТЬ, -ешу, -есишь; -ешенный; совершенный вид, что. Меся, размять окончательно. Вымесить тесто. Вымесить глину. || несовершенный вид вымешивать, -аю, -аешь. || существительное вымешивание, -я, ср. и вымеска, -и, ж. || прилагательное вымесной, -ая, -ое.

TRADUCEREA ВЫМЕСИТЬ

Găsește traducerea вымесить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile вымесить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вымесить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 揉
• Traducător din Rusă - Spaniolă: amasar
• Traducător din Rusă - Engleză: knead
• Traducător din Rusă - Hindi: गूंध
• Traducător din Rusă - Arabă: دلك
• Rusă: вымесить
• Traducător din Rusă - Portugheză: amassar
• Traducător din Rusă - Bengali: পিষা
• Traducător din Rusă - Franceză: pétrir
• Traducător din Rusă - Malaeză: menguli
• Traducător din Rusă - Germană: kneten
• Traducător din Rusă - Japoneză: こねる
• Traducător din Rusă - Coreeană: 이기다
• Traducător din Rusă - Javaneză: knead
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhào
• Traducător din Rusă - Tamilă: பிசைந்து
• Traducător din Rusă - Marathi: कणीक मळणे
• Traducător din Rusă - Turcă: yoğurmak
• Traducător din Rusă - Italiană: impastare
• Traducător din Rusă - Poloneză: ugniatać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: вимісити
• Traducător din Rusă - Română: frământa
• Traducător din Rusă - Greacă: μαλάσσω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: knie
• Traducător din Rusă - Suedeză: knåda
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kna

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫМЕСИТЬ»

Descoperă întrebuințarea вымесить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вымесить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Подарок молодым хозяйкам - Страница 566

Вымесить тесто так, чтобы отставало от рук, дать хорошенько подняться. Потом выбить тесто лопаткой или руками, дать вторично подняться. Делать маленькие булочки и далее, как сказано в No 3124. (Муки всего 2 кг.) No 3132.

Е. Молоховец, 2014

Постная кухня. 600 вкусных рецептов

Массу тщательно вымесить на доске. В подготовленное тесто добавить морковь, перемешать и хорошо выбить. Поставить тесто для брожения на 1— 2 ч при температуре 30—40 °С. Готовое тесто разделать на булочки, уложить ...

Шабельская Л., 2014

Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...

В тот же день вечером всыпать в него остальную муку, хорошенько вымесить. На другой день утром опять вымесить, положить 4 стакана подквасья (см. No 3693) и кусок дубовой коры величиной с ладонь. В середине дня еще раз ...

Елена Молоховец, 2015

Большая книга российских праздников

Масло размять и немного подогреть, вымесить до консистенции сметаны. Всыпать в масло сахар, добавить соль и продолжать вымешивать добела. Затем добавить сметану, ванильный сахар и снова вымесить. После этого ...

Валентина Дмитриева, 2015

Православная кухня: - Страница 75

к ним остывшую опару, муку, хорошо вымесить, накрыть и поставить на 2 часа в теплое место для подъема. Пока дрожжи будут подходить, приготовить заливку для замеса теста: в посуду влить желтки, всыпать сахар, соль и ...

Владимир Сергеевич Михайлов, 1996

Энциклопедия кулинарного искусства: - Страница 882

После того как объем теста увеличится вдвое, добавить в него смесь желтков, сахара и масла, оставшуюся муку и вымесить тесто. Добавить кардамон, миндаль, цукаты, изюм, мускатный орех. Хорошо вымесить тесто. Ввести ...

Елена Анатольевна Бойко, 2010

Едим дома круглый год - Страница 69

Добавить 25 мл оливкового масла и еще раз вымесить. Добавить 25 мл оливкового масла и еще раз вымесить. Накрыть миску пленкой и оставить на 45 минут. Накрыть миску пленкой и оставить на 45 минут.

Юлия Высоцкая, 2015

Православные посты и праздники

Желтки, сахарный песок, соль хорошенько растереть добела, половину влить в дрожжевую смесь, добавить 250 г муки, вымесить и дать подойти в течение 1 ч. 5. Затем долить вторую половину, добавить 500 г муки и вымесить. 4.

Сборник рецептов, ‎Е. Левашева, 2013

Знаменитые украинские блюда - Страница 175

Яйца хорошо растереть, добавить соль, половину хлеба, муку, тщательно вымесить тесто, постепенно добавляя оставшийся хлеб. Из полученной массы выпекать блины. Подавать блины свареньем. БЛИНЫ ПИКАНТНЫЕ С ...

Исай Фельдман, ‎Михаил Пересичный, ‎А. Мазараки, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 205

Прич. страд, прош. вр. от вымесить (не смешивать с вымешанный!). Вымешенное тесто. ВЫМЕШИВАТЬ1, вымешиваю, вымешиваешь (разг.). Несов. к вымесить. ВЫМЁШИВАТЬ1, вымешиваю, вымешиваешь (спец.). Несов. к ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫМЕСИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вымесить în contextul următoarelor știri.

Персиковое меню: от ароматных ребрышек до творожного пирога

Смешать муку с разрыхлителем, маслом, сливками и половиной цедры. Вымесить тесто, убрать в холодильник на час. Взбить желтки с сахаром, ... «Амурская правда, Oct 15»

Топ-5 грибных блюд по-псковски

Дайте опаре подойти в теплом месте без сквозняков 30-60 мин. Затем добавить масло, соль, просеянную оставшуюся муку и вымесить. Вымешивайте ... «Центр деловой информации Псковской области, Oct 15»

Как развлекать и чем угощать друзей в дождливую погоду …

Вымесить гладкое тесто. Шаг 3. Завернуть тесто в пищевую плёнку и оставить в холодильнике на час. Шаг 4. Форму для выпечки присыпать мукой и ... «Аргументы и факты, Sep 15»

Домашние колбаски

Хорошо вымесить фарш до поглощения всей свободной влаги. Перемолоть фарш блендером до пастообразного состояния. Только после этого ... «Вечерний Ставрополь, Sep 15»

Секреты гончарного искусства: мастер-класс от профессионала …

В частности, ее обязательно нужно вымесить так, чтобы выдавить из нее весь воздух. Если этого не сделать, то впоследствии оставшиеся пузырьки ... «Одесская жизнь, Sep 15»

Все буде добре: рецепт торта Изумрудная-черепашка

Приготовление: Смешать сметану и яйцо, добавить муку и разрыхлитель, вымесить тесто. Разделить тесто на 8 разных частей, раскатать коржи. «TV.UA, Mai 15»

Рецепты творожной пасхи от известных кулинаров

Размягченное масло взбить с оставшимся сахаром, желтками и солью. Творог очень тщательно вымесить с маслянной смесью, цукатами и ванилином. «Комсомольская Правда в Украине, Apr 15»

Готовимся к Пасхе: рецепты куличей

Массу вымешать, всыпать оставшуюся муку, соль, ванилин. Поставить в теплое место, пока не увеличится в объеме вдвое. Вымесить и снова дать ... «Амурская правда, Apr 15»

Все буде добре: рецепт домашнего хлеба от Игоря Мисевича

В белое тесто добавить муку и вымесить. Скрутить колобки, положить обратно в миски, воткнуть трубочки, накрыть пленкой и убрать в теплое место, ... «TV.UA, Apr 15»

Пять рецептов рождественских вкусностей

МУКУ СМЕШАТЬ С РАЗРЫХЛИТЕЛЕМ И СОЛЬЮ, постепенно добавить к масляной массе. Хорошо вымесить тесто, пользуясь лопаткой или вилкой, ... «IzhLife.ru, Dec 14»