CE ÎNSEAMNĂ ШАРПАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шарпать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шарпать în dicționarul Rusă
SHARP aspect imperfect. și nepereh. colocvial reducătoare. 1) Lupta, zgârieturi, zgârieturi. 2) trans. Rob, rob. ШАРПАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) Драть, скрести, царапать. 2) перен. Грабить, обирать.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шарпать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАРПАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
шарпать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шарпать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Все менты - мои кенты...: - Страница 187
Диалектное существительное шарап возникло на базе глагола шарпать 'обирать, обдирать, скрести, драть', а не наоборот (такая точка зрения высказана в: БСРЖ: 685). Со значениями 'красть', 'грабить' глагол шарпать отмечен ...
Е. С Отин, Елена Ивановна Рогалева, 2006
2
Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi
Подали котлеты съ шарлоткою въ соусѣ. Шаровары — шаравары. -Шаровать — мыть пескомъ и золою. Шаруютъ полы. Шаромыга — шеромыга (чаще). Шарпать — рвать, дергать. Шарпнуть, шарпануть — однокр. отъ гл. шарпать.
3
Миры братьев Стругацких: энциклопедия - Том 2 - Страница 383
ШАРЛЬ — сотрудник ракетодрома Мирза-Чарле. - С. ШАРПАТЬ - шарить, обирать (юж. и костр., Даль): «Неужели действительно хотят устроить резню, махновщину? Может быть. Только какая им от этого польза? По квартирам ...
4
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Стару побелку шарпать надо, взбухла вонака. П-Х. Как вроде Мурка шарпат за дверью, глянь-ка.. П-Х. ШАРПАЧНя — 1. Бедный человек, бедняк. — Без родителев остался, дядька взял, все ругался, что меня, шарпачню, кормить ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
5
Проблемы сопоставительной стилистики восточнославянских языков
Заимствованное из польского языка слово шарпать «рвать, драть» (КЭС) и соответствующие дериваты зашарпать, пошарпать, ишрпаный в прошлом были широко распространены в русском языке, особенно в донских говорах.
Виталий Иванович Кононенко, 1981
6
Лексика сибирских летописей XVII века - Страница 101
Грабить — «како на Волге на перевозехъ Ногайцовъ побиваютъ и Ардоба- зарцовъ грабятъ и побиваютъ» (С8) — древнейшее слово; шарпать" — «яко зраченъ воюя бусы по Хвалынскому морю и по Волге со многими своеволными ...
Ольга Григорьевна Порохова, 1969
7
Великорусские сказки архива Русского географического ...
Она его снарядила, в черковь снесла, там положила. Ночь пришла. Ну и приехали тут к черкве разбойники. Окно выломали, влезли в черковь, шарпать стали везде. Шарпали, шарпали, шарпали, шарпали, набрали много чего, тут ...
Т. А. Новичкова, Алексей Матвеевич Смирнов, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2003
8
Akty - Том 20 - Страница 140
... порвавшысе дей до нее, почалъ ее шарпать, бить в сеняхъ передъ избою судовою с поменеными помочниками своими, зЯкубомъ Плихтою и з Воронцомъ, шарпаючы ее сшоличковали, замордовали, ажъ дей се кровью облела, ...
Vilenskai͡a komissii͡a dli͡a razbora i izdanii͡a drevnikh aktov, 1893
9
Воссоединение Украины с Россией - Страница 511
... четверть —- русская мера сыпучих тел Чинш депожный оброк, уплачиваемый землевладельцу по договору о наследстпенном пользонании землей в установленном раз пансегда размере Шарпать — грабить, дергать, рвать, ...
10
Florilegium. К 60-летию Б. Н. Флори. Сборник статей - Страница 382
фтЗа;—шаматъ—лит. з'атбй;—ш‹1мшить—лит. .з'етё'тбп;—-шарпать —-—лит. Игрой, з'афйоЩ—ишмратъ —лит. „штатам, лтш. .ё'етитиби;—ишршать—лит. {атз'аОЩ—шастатЬ—лит. Юлией;— шашйть—лит. дат и т. п.35 Эти ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШАРПАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
шарпать în contextul următoarelor știri.
Как в Киеве будут бороться с агрессивными животными на улице
... тут как выскочит целая стая. Собаки вцепились за мою сумку, стали шарпать пальто. Так я на 10-сантиметровой шпильке на дерево выкарабкалась! «СЕГОДНЯ, Feb 15»
Служили два “айдаровца”. О чем принято молчать на войне
Начали друг друга шарпать. Их пару раз разнимали. В какой-то момент Гуцул, приготовясь к обороне от более крупного чувака, развернул автомат, ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Ian 15»
Бойцы Айдара об пережитых эксцессах войны - изнасиловании …
Начали друг друга шарпать. Их пару раз разнимали. В какой-то момент «Гуцул», приготовясь к обороне от более крупного чувака, развернул автомат, ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Ian 15»
Рецепты в инфографике: Баба-шарпанина
Называется такой способ «шарпать», от чего и произошло название блюда. шарпанина Фото: АиФ. Еще. Теги: рецепты в инфографикешарпанина. «Аргументы и факты в Украине, Nov 14»