Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шарф" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШАРФ ÎN RUSĂ

шарф  [sharf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШАРФ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шарф» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
шарф

eșarfă

Шарф

Eșarfa este o bucată lungă de pânză care se înfășoară în jurul gâtului în scopuri utilitare, estetice sau religioase. Eșarfa poate fi făcută dintr-o mare varietate de țesături, de la lână la bumbac și dantelă. Шарф — длинный кусок материи, который обвивают вокруг шеи в утилитарных, эстетических или религиозных целях. Шарф может быть изготовлен из самых разнообразных материй, от шерсти до хлопка и кружев.

Definiția шарф în dicționarul Rusă

SHARF, -a, m. Îmbrăcăminte - o bandă de țesături sau tricotat, purtat pe gât sau umeri, cap. Îmbrăcăminte de lână, de mătase || Reducerea. eșarfă, -a, m. ШАРФ, -а, м. Предмет одежды -- полоса ткани или вязания, надеваемая на шею или плечи, голову. Шерстяной, шелковый шарф || уменьш. шарфик, -а, м.
Apasă pentru a vedea definiția originală «шарф» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ШАРФ

шаровый
шаромыга
шаромыжник
шаромыжница
шаромыжничать
шаромыжничество
шаромыжно
шаромыжный
шарообразно
шарообразность
шарообразный
шаропилот
шарошечный
шарошка
шарпальщик
шарпать
шартрез
шарфик
шарфяной
шарящий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШАРФ

торф
шурф

Sinonimele și antonimele шарф în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «шарф» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШАРФ

Găsește traducerea шарф în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile шарф din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шарф» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

围巾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

bufanda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

scarf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दुपट्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

وشاح
280 milioane de vorbitori

Rusă

шарф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

lenço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

স্কার্ফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

écharpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

selendang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

スカーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

스카프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Selendang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khăn quàng cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தாவணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गळपट्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

eşarp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sciarpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

szalik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

шарф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

eșarfă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κασκόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

serp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

halsduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

skjerf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шарф

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШАРФ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шарф» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre шарф

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАРФ»

Descoperă întrebuințarea шарф în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шарф și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Шарф Айседоры
воскликнул мужчина по-русски, широким шагом проследовал к стойке и стянул с лица шарф. Зотова пригляделась и выругалась. Она схватила бокал и выпила шампанское до дна. Настроение испортилось. Лучше бы в этом отеле ...
Мария Брикер, 2015
2
Вязаные шарфы, перчатки, шапочки: - Страница 252
10 Шарф, собранный из удлиненных петель . . . . . . . . . . .. 11 Шарф «Шары» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 12 Шарф, украшенный вывязанными косами . . . . . . . . . . .. 14 Шарф—накидка .
С. А. Хворостухина, 2010
3
Екатерина II, Германия и немцы
Перевод книги «Екатерина II, Германия и немцы» (1995), написанной немецким историком Клаусом Шарфом, известным своими публикациями по ...
Клаус Шарф, 2015
4
Вязание. 100 лучших шарфов и шапок
4 Шарфы и палантины на каждый день........................................................................ 4 Шарф-палантин............................................................................................................................ 4 Шарф с узором «морской узел». ... 5 Бирюзовый шарф.
Анастасия Красичкова, 2015
5
Покер: играть и выигрывать : [пер. с англ.]
Книга предназначена для игроков, стремящихся изучить игру в покер от самых азов до вершины мастерства, жаждущих открыть секреты ...
Дейв Шарф, 2011
6
Любовь капитана Толли
Я завязал шарф узлом вокруг своей шеи и не снимал более никогда — ни в бане, ни ночью, никогда. Шарф легко было бы сохранить, но мешали вши. Вшей было в шарфе столько, что шарф шевелился, когда я, чтобы отряхнуть ...
Варлам Шаламов, 2014
7
Шапки, шарфы, варежки: вяжем спицами и крючком - Страница 3
Аксессуаров много не бывает, и на каждый сезон женщинам, мужчинам и детям просто необходимы шапки, шарфы, варежки. Все эти вещи способна связать даже начинающая мастерица, взяв в руки спицы или крючок и клубок ...
Елена Каминская, 2013
8
Шапочки, шляпки и аксессуары, вязанные крючком - Страница 19
Материалы: 500 г шерстяной пряжи 200–250 м/ 100 г, из них 120 г на шапочку, 100 г на варежки, 280 г на шарф. Крючок: 3,5–4 мм. Шапочка Свяжите колпачок классической формы. Продолжите вязание отворота в прямом и ...
Ольга Литвина, 2013
9
Книга-подарок, достойный королевы красоты
К легким относятся также ажурные вязаные шарфы и платки, изготовленные из очень тонкой (нередко фасонной) шерстяной или шелковой пряжи. Правильно подобранный шарф или платок может буквально преобразить ...
Инна Криксунова, 2015
10
Секрет потрепанного баула
Покупателей на такую вещь не найти... А впрочем, попробовать можно. Шарф... скорее, это палантин. — А палантины разве не из меха делают? — спросила Даша. — Необязательно. Из бархата тоже бывали палантины. Хотя это ...
Екатерина Вильмонт, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШАРФ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шарф în contextul următoarelor știri.
1
Онопко: я же поцеловал шарф ЦСКА, а не фашистский крест или …
«Не вспоминают ли этот эпизод? Чаще ребята в команде — в шутку. Я к этому тоже отношусь спокойно. Это же футбольная символика. Я же не ... «Газета.Ru, Oct 15»
2
Осужденный фанат: Задержали за шарф с зарегистрированной …
А задержали за шарф с зарегистрированной символикой — «Погоней». О чем тут еще можно говорить… На видео, которое смотрели в суде, все ... «Хартия'97, Oct 15»
3
Осужденный фанат: «Задержали за шарф с …
А задержали за шарф с зарегистрированной символикой — Погоней. О чем тут еще можно говорить… На видео, которое смотрели в суде, все ... «Наша Ніва, Oct 15»
4
В кремлевских торговых рядах Александру Беглову подарили …
Здесь ему подарили шарф тульского «Арсенала», пряник и филимоновскую игрушку. Полпред очень высоко оценил роспись храма, работы по ... «Моя Слобода, Sep 15»
5
Daily News → Студенты установили арт-объект у ПетрГУ и …
Кроме того, в подарок к юбилею ПетрГУ студенты связали шарф длиной в 140 ... между собой в единый шарф, длина которого составит 140 метров. «Губерния Daily, Sep 15»
6
Зенитовский шарф и консервы: в Петербурге собирают …
Также пострадавшим нужны лекарства, в том числе для сердечников, обезболивающие и от простуды. Среди гуманитарной помощи есть даже шарф с ... «НТВ.ru, Apr 15»
7
Саратов присоединился к международной акции «Шарф городов …
Организаторы предложили жителям регионов страны совместно связать шарф длиной 70 метров и шириной 70 см, который станет данью памяти всем ... «Новости Саратовской губернии, Apr 15»
8
Теплый шарф и чай с малиной. Как правильно лечить кашель
Чаще всего кашель – спутник банальной простуды. И все же, прежде чем начать лечение, необходимо убедиться, что он действительно вызван ОРЗ ... «Аргументы и факты, Ian 15»
9
Microsoft анонсировала прототип «умного» шарфа
На конференции Стэнфордского университета Microsoft показала прототип «умного» шарфа, назвав проект по его созданию Swarm. Внешне шарф ... «Ferra, Ian 15»
10
Мода теплу не помеха. Как выбрать шарф?
Какие шарфы предлагают стилисты носить нынешней зимой? Самые разные. Писк наступающего сезона – палантины: тончайшие кашемировые, ... «Аргументы и факты, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шарф [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sharf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe