Înțelesul "сиропный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СИРОПНЫЙ ÎN RUSĂ

сиропный  [siropnyy]

CE ÎNSEAMNĂ СИРОПНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția сиропный în dicționarul Rusă

SILENT adjectiv 1) vezi siropul asociat cu acesta. 2) Siropul caracteristic, caracteristic pentru el.

СИРОПНЫЙ прилагательное 1) см. сироп, связанный с ним. 2) Свойственный сиропу, характерный для него.

TRADUCEREA СИРОПНЫЙ

Găsește traducerea сиропный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сиропный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сиропный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 糖浆
• Traducător din Rusă - Spaniolă: jarabe
• Traducător din Rusă - Engleză: Syrup
• Traducător din Rusă - Hindi: सिरप
• Traducător din Rusă - Arabă: شراب
• Rusă: сиропный
• Traducător din Rusă - Portugheză: xarope
• Traducător din Rusă - Bengali: সিরাপ
• Traducător din Rusă - Franceză: sirop
• Traducător din Rusă - Malaeză: sirap
• Traducător din Rusă - Germană: Sirup
• Traducător din Rusă - Japoneză: シロップ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 시럽
• Traducător din Rusă - Javaneză: sirup
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xi-rô
• Traducător din Rusă - Tamilă: சிரப்
• Traducător din Rusă - Marathi: सरबत
• Traducător din Rusă - Turcă: şurup
• Traducător din Rusă - Italiană: sciroppo
• Traducător din Rusă - Poloneză: syrop
• Traducător din Rusă - Ucraineană: сіропная
• Traducător din Rusă - Română: sirop
• Traducător din Rusă - Greacă: σιρόπι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: stroop
• Traducător din Rusă - Suedeză: sirap
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sirup

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИРОПНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea сиропный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сиропный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Гигиена убийцы. Ртуть:

Нет. — Ущипните меня, я сплю: от вас ли, саркастического гения селиновского пера, циничного вивисектора, метафизического зубо​скала, я слышу сиропный лепет, более уместный в устах подросткафантазера? — Замолчите ...

Амели Нотомб, 2014

Суперпитание для вашего малыша - Страница 199

... некоторые специалисты рекомендуют замораживать кусочками в жидкости (метод «Влажная упаковка»). Обычно жидкость, предназначенная для защиты фрукта от контакта с воздухом и обесцвечивания, это сиропный раствор ...

Ярон Рут, 2014

Производство прессованного сахара-рафинада - Страница 174

После того как в аппарате начнет создаваться разрежение, открывают сиропный вентиль. Благодаря разности давлений — атмосферного в сиропном сборнике и вакуумметрического внутри аппарата — сироп начинает ...

Ф. А. Демчинский, 1962

Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 482

Svвов, и, m. Svвогвк, рва, т. dim. Сиропъ; ягодникъ, сокъ плодовъ, mрaвъ или цвѣшовъ съ сахаромъ или медомъ; — паmoка. — Svвогоva, а, е. Сиропный. Sукту, впа. Наki, Мieliznу, Мiela, Рlуtсzуzna. Sукухса, 1, Л; Шприцъ, 485 " SVIN.

Stanisław Müller, 1829

Астровитянка (сборник)

Жизнь – не сиропный голливудский сериал, и в ней не бывает ни фей, ни Санта-Клаусов. Хоть тресни – никто не пришлётна день рождения даже простейшей волшебной палочки. Пациенты госпиталя разволновались настолько, ...

Николай Горькавый, 2015

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Сиропный вкусъ, Синбщъ,"а. м. 1. Сокъ изъ плодовъ, кореньевъ, ягодъ или изъ цвѣшовъ расшеній съ сахаромъ пригошовленный и посредсшвомъ варенія до извѣсmной гусшошы доведенный. Сиротъ розо616144, Сиготѣ, вы.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Облачный атлас

Сама вещица– сиропный пирог, но ее усыпляющая флейта довольно-таки хороша. Послеэтого помню вот что: оказалось, чтоя нахожусь ворву, таком глубоком,что небо былонеболее чем далекой полоской, озаряемой вспышками ...

Дэвид Митчелл, 2015

Легендарные и самые знаменитые коктейли мира - Страница 123

Франсуа Вадим. «в. У Яаэтгп 5. Добавить жасми- (ЭСверху влитьдын- 7. Выжать четверНаполнить шейновый сироп. ный ликер. тинку лимона. кер кубиками льда и взбить. ь 1 у, ф Перелить через ']©. Долить шампан- “Н. Аккуратно ...

Франсуа Вадим, 2014

Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 338

Strupeuх. euse, adj. сиропный. Struente, s. m. сервентъ, стихотвореніе трубаду. ровъ, по большой части сатирическое. Sts, sise, adj. состоящій; находящійся. Stsain, staatn, s. m. родъ щегленка, птичка, Strom. s. m. каменная петрушка ...

Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

Мегамир

Университетские девицы умело расставляли сети, но с муравьями он был счастлив всегда, а от общения с женщинами оставался сиропный привкус неискренности. Худшее в том, что сиропом пахло с обеих сторон. Он подбросил ...

Юрий Никитин, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИРОПНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сиропный în contextul următoarelor știri.

С Вальпургиевой ночью!

Наша новая модель Карина некогда вошла в мир гламура и моды в имидже куклы Барби. Но розово-сиропный облик, похоже, начал надоедать ей. «Версия, Apr 15»

Криштиану Роналду 30 лет. У кого еще сегодня день рождения

Сиропный вариант будет выглядеть следующим образом. Это человек, обладающий мудростью и прозорливостью Свена-Йорана, пластикой Неймара, ... «Футбольная сторона жизни, Feb 15»

Грузинское вино адаптируется к изменениям на рынке

Россияне, возможно, ожидают знакомый сладковатый сиропный вкус прошлых лет, но они могут быть удивлены изменившимся вкусом грузинских вин. «Радио Азаттык, Apr 13»

Счастье для печальных оптимистов

Вместо ожидаемой музыки для роботов Hurts заиграли сиропный синти-поп, не лишенный, однако, внутренней строгости. Вначале Hurts и вправду ... «Новостной проект INFOX.ru, Sep 10»