Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "старания" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАРАНИЯ ÎN RUSĂ

старания  [staraniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАРАНИЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «старания» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția старания în dicționarul Rusă

MULȚI PLĂCI pl. 1) Eforturile de a realiza ceva 2) Îngrijirea, grija pentru cineva, ceva СТАРАНИЯ мн. 1) Усилия, направленные на достижение чего-либо 2) Заботы, попечение о ком-либо, чем-либо

Apasă pentru a vedea definiția originală «старания» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАРАНИЯ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТАРАНИЯ

старание
старатель
старательница
старательно
старательность
старательный
старательский
старательство
стараться
старая
старейшина
старейшинство
старейшинствовать
старение
старенький
стареть
старец
старик
старикан
старикашка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАРАНИЯ

клептомания
компания
латания
лизания
литания
мания
меломания
метромания
мономания
наркомания
нимфомания
обрастания
ожидания
очертания
переживания
пиромания
познания
показания
препинания
примечания

Sinonimele și antonimele старания în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «старания» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАРАНИЯ

Găsește traducerea старания în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile старания din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «старания» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

辛劳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

esfuerzos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

pains
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

آلام
280 milioane de vorbitori

Rusă

старания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

dores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রযত্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

peines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

sakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Wehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

痛み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

고생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

loro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வலிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वेदना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zahmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

dolori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

trud
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

старання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

dureri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πόνοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

pyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

smärtor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

smerter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a старания

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАРАНИЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «старания» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre старания

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАРАНИЯ»

Descoperă întrebuințarea старания în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu старания și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Исповедь свекрови, или Урок Парацельса
Мои старания быть полезной семье сына, якобы излишние, – это яд?! – Да, именно так. Только не старания быть полезной семье, а старания выслужить любовь невестки. Это разные вещи, Сань. Такие старания в больших дозах ...
Вера Колочкова, 2015
2
Любовь и брак в Исламе
Уважаемая. женщина,. будьте. благодарной! Зарабатывание денег – дело достаточно трудное, требующее много стараний и усилий. Человек любитжитьвдостаткеи иметь все необходимое, а если делится и жертвует чем-либо, ...
Ибрахим Амини, 2014
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Страница 652
СТАРАНИЯ, я, с. 1. Д1я за знач. старатися. Перш1 трудовХ грошХ. Односелъчани принесли: Ют тобХ, Павлику, за Пастухове старания* (Рад. Укр., 13.У1П 1962, 3); Ми з великим стараниям, X любов'ю виконали перше, X друге, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Сполошный колокол
Старания. Афанасия. Лаврентьевича. Ордин-Нащокин снебольшим отрядомшелна юг,наОпочку, уговаривая крестьян переходить насторонугосударя. Вбольшом городе Опочке сидел воеводой Татищев. Был он человеком хитрым ...
Владислав Бахревский, 2015
5
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 344
846.5, 1201.15; МмО>. станций: РПс 54.30 ПА 465.24 Ж, 224.30, 245.15; Д. станциям: Пс 847.13; П. на станциях: ЕО VII 34.3 Пс 842.34, 846.7. СТАРАНИЕ (старанье) (21). Старательность, усердие в работе над чем-н., в достижении ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
6
Все для клиента: 39 правил незабываемого сервиса
Не переборщите со старанием Вы только что прочитали название этойглавыиподумали: «Минуточку... Не переборщить со старанием? Иными словами,не стараться слишком сильно? Но не была ли посвящена вся этакнигатому, ...
Кокерелл Л., 2014
7
Проблемы грамматического моделирования - Страница 43
Однако парадигма А' = (старание, старания, старанию, старание, старанием, старании, старания, стараний, стараниям, старания, стараниями, стараниях} порождает относительнб В согласовательный набор Х>' = (читать, ...
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика" (Академия наук СССР), 1973
8
Бизнес-журнал, 2013/04: Тюменская область - Страница xxxvi
На прошедшем 8 марта «Мясном базаре» современные павильоны и рестораны с выездным сервисом сразной степенью старания и успешности обыгрывали мясную тему. Об авторе Алексей Кондрахин ресторанный критик, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Страница 323
... категории (включая пятую), то есть уже проложенные во множестве зданий по всему миру кабели. Неудивительно, что для достижения скорости 10 Гбит/с на витой паре огромные старания приходится приложить физичеГбит/с ...
Таненбаум Э С, ‎Эндрю С. Таненбаум, 2012
10
Парадокс перфекциониста: - Страница 122
Девяносто процентов школьников группы, которых хвалили за старания и наводили на гибкий стиль мышления, выбрали трудный тест, который предоставлял им возможность учиться. Наоборот, большинство членов второй ...
Тал Бен-Шахар, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАРАНИЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul старания în contextul următoarelor știri.
1
ЕС приостановил санкции против Белоруссии за старания
Европейский союз принял решение о приостановке санкций в отношении Белоруссии на четыре месяца — об этом заявил госсекретарь Франции по ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 15»
2
Меркель: Старания Запада не принесли мира Сирии
Меркель: Старания Запада не принесли мира Сирии. Канцлер ФРГ Ангела Меркель заявила о бесполезности действий западных стран в борьбе с ... «RuNews24.ru - круглосуточная служба новостей, Oct 15»
3
Выхода нет
Всего старания и обаяния Оуэна Уилсона не хватает, чтобы тянуть эту предсказуемую, неизобретательную и прямолинейную картину, переполненную ... «Фильм.Ру, Oct 15»
4
Серж Саргсян в одночасье разрушил старания трех мировых …
Президент Серж Саргсян в приступе обострения осенней шизофрении свел на нет усилия трех мировых держав пытавшихся более двадцати лет ... «АМИ Тренд, Sep 15»
5
Кубок Украины. Николаев - Волынь 0:2. Класс бьет старания
Два года назад на этой же стадии Кубка Украины в Николаев приезжал донецкий «Шахтер». Один из грандов отечественного футбола обеспечил ... «UA-Футбол, Sep 15»
6
Почему в Славянске не ценят старания неравнодушных жителей?
Любящие Славянск жители города всеми силами стараются сделать его лучше. Летом участники местной организации "Самопомощь" совместно с ... «сайт города Славянска, Sep 15»
7
Колыванов: Одного старания в матче с "Уралом" было мало
Главный тренер "Уфы" Игорь Колыванов после поражения от "Урала" со счетом 0:1 в матче 8 тура Российской футбольной Премьер-Лиги отметил, что ... «Eurofootball - новости футбола, Sep 15»
8
Анфиса Чехова: Все старания загоняли меня в пучину …
... восхищение других людей и стать значимой. «Но...все мои старания и достижения только еще больше загоняли меня в пучину неудовлетворенности! «Российский Диалог, Sep 15»
9
Дубль Гетце перекрыл старания Левандовски: Германия …
Неделя отборочного цикла к чемпионату Европы-2016 набирает обороты, и сегодня среди прочих в борьбу вступили команды группы D, где в ... «Московский комсомолец, Sep 15»
10
Алексей Морозов: Приятно, что так оценили мой труд, мои …
"Приятно, что так оценили мой труд, мои старания для команды. Постараюсь приехать в Казань на церемонию, если пригласят", - сказал хоккеист. «ИА Стадион, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Старания [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/staraniya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe