Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "старейшина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАРЕЙШИНА ÎN RUSĂ

старейшина  [stareyshina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАРЕЙШИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «старейшина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bătrâni

Старейшины

Bătrânii - 1) cei mai vechi și mai experimentați membri ai clanurilor. Puterea lor este asigurată de experiența lor de viață, de cunoașterea tradițiilor și obiceiurilor. Bătrânul conduce viața economică și socială a familiei, soluționează disputele din cadrul clanului. Cu sistemul tribal, Consiliul Superiori a luat în considerare problemele legate de toate comunitățile tribale care trăiesc alături sau de un trib întreg. El a rezolvat disputele dintre clanuri, și-a coordonat activitățile economice și de altă natură, a discutat probleme care ar putea fi aduse ulterior la adunarea poporului. Старейшины — 1) наиболее старые и опытные члены родов. Их власть обеспечивается их жизненным опытом, знанием традиций и обычаев. Старейшина руководит хозяйственной и социальной жизнью рода, разрешает споры внутри рода. При родовом строе совет старейшин рассматривал вопросы, касающиеся всех родовых общин, проживающих рядом, или целого племени. Он разрешал споры между родами, согласовывал их хозяйственную и иную совместную деятельность, обсуждал вопросы, которые впоследствии могли быть вынесены на народное собрание.

Definiția старейшина în dicționarul Rusă

OLDER, -y, m. 1. În societatea clanului: șeful comunității. 2. Cel mai vechi și mai respectat membru al oricărei echipe. Elder a teatrului. Consiliul Superiorilor - în unele organizații de stat: unul dintre organele alese. СТАРЕЙШИНА, -ы, м. 1. В родовом обществе: глава общины. 2. Самый старый и уважаемый член какого-нибудь коллектива. Старейшина театра. Совет старейшин — в некоторых государственных организациях: один из выборных органов.
Apasă pentru a vedea definiția originală «старейшина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАРЕЙШИНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТАРЕЙШИНА

старания
старатель
старательница
старательно
старательность
старательный
старательский
старательство
стараться
старая
старейшинство
старейшинствовать
старение
старенький
стареть
старец
старик
старикан
старикашка
старики

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАРЕЙШИНА

авральщина
отдушина
пашина
плешина
подбрюшина
подсушина
порошина
продушина
проплешина
проушина
рассошина
рейсшина
сельхозмашина
старшина
сушина
тишина
требушина
фашина
черепашина
шина

Sinonimele și antonimele старейшина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «старейшина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАРЕЙШИНА

Găsește traducerea старейшина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile старейшина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «старейшина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

长老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

anciano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

elder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ज्येष्ठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

زعيم
280 milioane de vorbitori

Rusă

старейшина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

mais velho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অগ্রজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

aîné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ältere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

長老
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

장로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sepuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đàn anh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மூத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वडील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yaşça büyük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sambuco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

starszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

старійшина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

mai mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

γέροντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ouderling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

äldre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

eldre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a старейшина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАРЕЙШИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «старейшина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre старейшина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАРЕЙШИНА»

Descoperă întrebuințarea старейшина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu старейшина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
40Сии имена старейшин Исавовых,по племенамих,по местамих, по именамих,[по народам их]: старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф, 1Пар 1:51 41 старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон ...
Синодальный перевод, 2014
2
Бить будет Катберт
В курительной гольф-клуба весело потрескивал огонь, и старейшина время от времени поглядывал в окно на сгущающиеся сумерки.Снег мягко ложился на поле. С того места, где сидел старейшина, открывался прекрасный вид ...
Пелам Вудхаус, 2015
3
Время Черной Луны
12.10 Сказать, что Старейшина былв ярости – значит скромно промолчать. Он в буквальном смысле рвали метал,причём всё чтопопадалопод руку – от обломков своего письменного стола до коллекционных ваз. «Язнал,я знал ...
Владимир Лещенко, 2015
4
Меч мертвых:
...Старейшина умирал.Он лежал кверху лицом, зажимая ладонями живот, вспоротый ударом копья, и смотрелв небо. Ночь выдаласьясная итихая; втакую ночьпращуры наблюдают затеми, кого оставилина земле. Перед глазами ...
Семенова М., ‎ Константинов А., 2014
5
Побочный эффект
«Станок» вывел их прямо к полевому стану одного из родов племени Самаден. Появление посланцев Трапара вызвало радостное оживление у аборигенов, а встречать визитеров вышел сам старейшина рода Бераюн Быстрый.
Алексей Фомичев, 2015
6
Великое путешествие через шкаф и обратно
Костик. идет. к. старейшине. Костик, Вольдемар и Стас сидели в красивой приемной, ее стены были увешаны иллюстрациями из разных сказок народов мира. – А когда тут у вас ночь наступает? – спросил Костику Вольдемара.
Наталия Журавликова, 2015
7
Чаша Времени. Последняя
Старейшина, сидевший на троне, махнул рукой и повернулся к напольному зеркалу, вправленному в красный металл. Блестящая поверхность, покрытая тонкими знаками, отражала богатство золоченых стен, бордовых ярусов и ...
Роксолана Коваль, 2015
8
Легендарный Василий Буслаев. Первый русский крестоносец
замотал головой старейшина. – Идите на восход и увидите Хеогену. – Чеготы боишься, старик? Мы не станем заставлять твоих воинов сражаться с великаном. Нам бытолько увидеть его. – Хеогенувас первый увидит и сделает ...
Виктор Поротников, 2015
9
Мезалийцы
На следующий день после заседания Совета, Гу сообщил, что старейшина жрецов согласился на встречу сомной. Уже во второй половине дня хиронец пришёл в храм Аполлона вместе со старейшиной, ивкачестве переводчика ...
Владимир Портнов, 2014
10
Сами мы не местные
Оказывается, муданжские крокодилы широко известны как любящие родители. Старейшина Никогда-не-выговорю с нами сегодня пообщался – сначала со мной, потом с Азаматом. Спрашивал меня, как проходит беременность и ...
Юлия Жукова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАРЕЙШИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul старейшина în contextul următoarelor știri.
1
Бывший волостной старейшина Кийли признан виновным в …
Во вторник Харьюский уездный суд признал бывшего волостного старейшину Кийли Валерия Кукка (50) виновным в присвоении имущества, подделке ... «Postimees, Oct 15»
2
Тартуский волостной старейшина не считает себя виновным и …
Подозреваемый в коррупции Тартуский волостной старейшина Айвар Сооп на считает себя виновным и планирует продолжить работу в качестве ... «Postimees, Sep 15»
3
Старейшина тубаларов приняла участие в форуме по …
Старейшина тубаларов приняла участие в форуме по проблемам изменения климата Во Владивостоке 22-23 сентября состоялся межрегиональный ... «Новости Горного Алтая, Sep 15»
4
Старейшина Ласнамяэ посетила Ласнамяэский детский центр
Сегодня старейшина Ласнамяэ Мария Юферева в рамках знакомства с работой учреждений образования в районе, посетила Ласнамяэский Детский ... «DELFI.ee, Sep 15»
5
Старейшина Нобелевского комитета жалеет о премии Обаме
Бывший секретарь Нобелевского комитета Гейр Лундестад заявил, что получивший в 2009 году Премию мира президент США Барак Обама не ... «BBC Russian, Sep 15»
6
Новый старейшина Ласнамяэ Мария Юферева будет получать …
Городская управа 16 сентября утвердила в должности старейшины Ласнамяэ Марию Юфереву, назначив ей оклад в размере 3600 евро, сообщает ... «DELFI.ee, Sep 15»
7
Старейшина тубаларов поздравила земляков с Всероссийским …
Старейшина тубаларов поздравила земляков с Днем трезвости Старейшина тубаларов Анастасия Тодожокова поздравляет жителей Республики ... «Новости Горного Алтая, Sep 15»
8
Ушла из жизни Почетный старейшина Республики Саха (Якутия …
На 81-м году 20 августа 2015 года ушла из жизни ветеран труда и тыла, учитель-методист, Учитель учителей, Почетный гражданин села Чурапча ... «ЯСИА, Aug 15»
9
Старейшина из племени чироки: геноцид индейцев продолжается
Старейшина клана Птицы племени чироки Машу Белое Перо считает, что борьба за земли индейцев в Канаде в настоящее время только ... «Sputnik Абхазия, Aug 15»
10
Старейшина чироки: резервация - разрекламированный …
Старейшина чироки: резервация - разрекламированный концлагерь с казино ... старейшиной клана Птицы племени чироки Машу Белое Перо и узнал, ... «РИА Новости, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Старейшина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/stareyshina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe