Înțelesul "старить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СТАРИТЬ ÎN RUSĂ

старить  [staritʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СТАРИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția старить în dicționarul Rusă

STARIT, am dreptate, nu. aspect imperfect, cine. I. Faceți vechi, mai în vârstă. Durerea îmbătrânește. 2. Atașați aspectul vechi. Barba devine veche. || bufnițe. să îmbătrânești, tu ești.

СТАРИТЬ, -рю, -ришь; несовершенный вид, кого. I. Делать старым, старше. Горе старит. 2. Придавать старый вид. Борода тебя старит. || сов. состарить, -рю, -ришь.

TRADUCEREA СТАРИТЬ

Găsește traducerea старить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile старить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «старить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 年龄
• Traducător din Rusă - Spaniolă: edad
• Traducător din Rusă - Engleză: age
• Traducător din Rusă - Hindi: आयु
• Traducător din Rusă - Arabă: عمر
• Rusă: старить
• Traducător din Rusă - Portugheză: idade
• Traducător din Rusă - Bengali: বয়স
• Traducător din Rusă - Franceză: âge
• Traducător din Rusă - Malaeză: umur
• Traducător din Rusă - Germană: Alter
• Traducător din Rusă - Japoneză: 年齢
• Traducător din Rusă - Coreeană: 나이
• Traducător din Rusă - Javaneză: umur
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tuổi
• Traducător din Rusă - Tamilă: வயது
• Traducător din Rusă - Marathi: वय
• Traducător din Rusă - Turcă: yaş
• Traducător din Rusă - Italiană: età
• Traducător din Rusă - Poloneză: wiek
• Traducător din Rusă - Ucraineană: старити
• Traducător din Rusă - Română: vârstă
• Traducător din Rusă - Greacă: ηλικία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ouderdom
• Traducător din Rusă - Suedeză: ålder
• Traducător din Rusă - Norvegiană: alder

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea старить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu старить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 287

камень , фосфорнокислая известь , зеленоватый апатитъ . Старжевина , одинъ стебель ея . Старжевакѣ , спаржевый парнйкъ . Спаржевицакъ , продавецъ , разносчикъ или разводчнкъ спаржи . СПАРИВАТь , старить что ( отъ пара ) ...

Даль В. И., 2013

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 510

[Старинщикъ см. старобабій: старовщикѣ). Старить кого, дѣлать старымъ, набавлять лѣта, или придавать не по лѣтамъ старый видъ, старообразить: или дѣлать дряхлымъ, заставить дряхлѣть преждевременно. Годы старятs.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Очерки по синонимике современного русского литературного языка

... пар непереходного и переходного значения. Так, непереходный глагол стареть может быть сведен в одну глагольную пару с переходным глаголом того же самого корня старить, глагол киснуть — с переходным глаголом квасить, ...

Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Анастасия Петровна Евгеньева, 1966

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Старнйкъ, луговая ветошь, прошлогодняя трава на корню. Старить кого, делать старымъ, набавлять лета, или придавать не по летамъ старый видъ, старобразить; или делать дряхлымъ, заставить дряхлеть преждевременно.

Владимир И. Даль, 1866

Марий мутер - Том 9 - Страница 229

ШОНТЕМАЛТАШ, Г. шонгемал- таш -ам возвр. стареть, стариться, состариться; становиться (стать) старше, старее. — Поянлык сита... Но шокге- малтеш. «Ончыко». — Богатства хватает... Но старею. (Сергей:) Удыр налаш ынде ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Идея народовластия и Французкая революция 1789 года

старить. и такимъ образомъ стали преградой для дальнейшего расширешя королевской власти. Мало того., съ развипемъ централизащи они превратились въ блюстителей местнаго права и облаетныхъ привилепй, ...

Герье В. И., 2013

S-Y - Страница 510

IIСтаринщикъ см. старобабій: старовщикѣ). Старить кого, дѣлать старымъ, набавлять лѣта, или придавать не по лѣтамъ старый видъ, старообразить; или дѣлать дряхлымъ, заставить дряхлѣть преждевременно. Годы старятs.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Russian: From Intermediate to Advanced - Страница 322

Русский глагол Английский эквивалент | От какого слова образовано 1) старить to exceed 2) веселить to liberate 3) уменьшить to be petrified 4) увеличить to increase 5) улучшить to таke one look old 6) понизить to lower 7) повысить to ...

Olga E. Kagan, ‎Anna Kudyma, ‎Kudyma S. Anna, 2014

Омолаживающий макияж - Страница 84

Биби всегда нравились сильно подведенные глаза в стиле 1960-х годов, но ей нужно было убедиться в том, что использование подводки с течением времени не будет ее старить. Мы решили придерживаться ретро-образа, ...

Линда Мейсон, 2014

Сочинения(1794-1816 гг.) и "Записки" - Страница 765

III; статьи: Г. Данилевскаго въ Украинской Старить (стр. 119—124) и II. Вернета въ Соврем* 1847, Лг 2, стр. 172, также письма его въ Рцсск. Стариюь 1870, No 12. Въ Укр. Старить перепечатано, къ сожалению безъ критики, все что ...

Державин Г. Р., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul старить în contextul următoarelor știri.

Почему прическа с пучком может вас старить?

Пучок – и удобно, и красиво. Но всем ли подходит такая прическа? Почему пучок может вас старить и как этого не допустить? Полный выпуск смотрите ... «Первый канал, Sep 15»

О каких прическах стоит забыть, если вам меньше 30

Смотрите галерею, где мы собрали прически, которые скорее всего будут вас старить. Общеизвестно, что черный цвет волос точно не сделает вас ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Mai 15»

Вчені довели на близнюках, що куріння помітно старить людей

Американські вчені провели дослідження серед пар близнюків, в результаті чого було наочно доведено, що палять люди виглядають старше своїх років. «Еxpress.ua, Apr 15»

Как выбрать цвет губной помады?

Например, если у вас бледная кожа, вам лучше не выбирать помаду в шоколадно-коричневых оттенках, потому что это будет старить лицо. Точно так ... «Lady shopping, Feb 15»

Dior представил новую сыворотку Le Serum

... Эдуард Мове-Жарвис. – Вот почему, например, поперечные межбровные складки будут старить нас больше, чем гусиные лапки или линии улыбки". «Grazia, Ian 15»

Майор Черкасов против Тоньки-пулеметчицы: рецензия на …

... потому действие и перенесено в несколько более ранний исторический период, чтобы искусственно не старить актера Андрея Смолякова. На этот ... «Амурская правда, Ian 15»

Взрослые игры: 10 деталей в прическе и макияже, которые старят

Какие прически могут старить? Конечно же, старомодные: всевозможные начесы, сложные укладки с залаченными завитушками или отсуствие укладки ... «DELFI.ee, Nov 14»

Гример-постижер Наталья Карпова: «Когда вижу интересное …

Если молодой артист - бас, значит, быть ему замученным гримером: будем старить. Тенора — это, как правило, герои-любовники. Их омолаживаем. «ИА "КомиОнлайн", Oct 14»

Окрашивание волос: правила создания идеального блонда

А вот пепельные и светло-русые оттенки здесь неуместны - они будут визуально старить человека. Холодный тип - это серые, черные, темно-карие, ... «www.elle.ru, Dec 13»

Названы продукты - убийцы молодости

Чтобы молодость была как можно длиннее, следует обязательно знать, какие продукты обладают свойством старить организм, и какая еда крадет ... «Украинское национальное информагентство, Nov 13»