Înțelesul "стрекать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СТРЕКАТЬ ÎN RUSĂ

стрекать  [strekatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СТРЕКАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția стрекать în dicționarul Rusă

STRIKE aspect imperfect. și nepereh. colocvial reducătoare. Pentru a înjunghia, a arde.

СТРЕКАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. Колоть, обжигать.

TRADUCEREA СТРЕКАТЬ

Găsește traducerea стрекать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile стрекать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стрекать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 鞭策
• Traducător din Rusă - Spaniolă: aguijón
• Traducător din Rusă - Engleză: goad
• Traducător din Rusă - Hindi: अंकुश
• Traducător din Rusă - Arabă: مهماز
• Rusă: стрекать
• Traducător din Rusă - Portugheză: aguilhoada
• Traducător din Rusă - Bengali: অঙ্কুশ
• Traducător din Rusă - Franceză: aiguillon
• Traducător din Rusă - Malaeză: menghalau
• Traducător din Rusă - Germană: Stachel
• Traducător din Rusă - Japoneză: 突き棒
• Traducător din Rusă - Coreeană: 막대기
• Traducător din Rusă - Javaneză: goad
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tánh hiếu kỳ
• Traducător din Rusă - Tamilă: குத்துக்கோல்
• Traducător din Rusă - Marathi: अंकुश
• Traducător din Rusă - Turcă: dürtmek
• Traducător din Rusă - Italiană: pungolo
• Traducător din Rusă - Poloneză: bodziec
• Traducător din Rusă - Ucraineană: стрекающие
• Traducător din Rusă - Română: imbold
• Traducător din Rusă - Greacă: βουκέντρο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: prikkels
• Traducător din Rusă - Suedeză: Goad
• Traducător din Rusă - Norvegiană: egge

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРЕКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea стрекать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стрекать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Стрекать, стрекнуть, црк. стрецати, язвить, жечь, колоть, бости или жалить. Крапива стрекаетг. Слппень или муха стрекнула лоишдь. Стрекать коня бодцами (шпорами). Стрекать кою булавкой. Стрекать пальцемь гюдъ мышку, ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 308

Стрекать, стрекнуть одикр. стреконуть, стар. стргькати и стр'нчж, прыгать, придать, скакать, сигать:||егозить туда и сюда; кииуться куда опрометыо, прыснуть. Стрекни-ка иеревь канаоу! Что с'трскаешь по ивб'ь, ока стрекоза, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Стрежняковый, то же. Стрекать, стрекнуть однкр. стреконуть, стар. стрѣкати и стрѣчи, прыгать, прядать, скакать, сигать;Iегозить туда и сюда; кинуться куда опрометью, прыснуть. Стрекни-ка черезъ канаву! Что стрекаешь по избѣ, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

S-Y - Страница 577

Лкоже поница стрекаломъ стрѣчема, разсвирѣпѣлѣ Исраиль, Осія. Извѣстно прозванье Стрекаловъ. Стрекáльщикъ [я.], — щица [ж.] кто стрекаетъ. Стрекáнье [ср.] дѣiiств. по гл. [стрекать], въ знач. жаленья. [Стрекáстый см.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

П-Й - Страница 338

\\Стрекать, стрекнуть, ц?к. стрецата, язвить, жечь, колоть, бости или жалить. Кратна стрекает*. Слппень па муха стрекнула лошадь. Стрекать коня бодцами (ицич) Стрекать кого булавкой. Стрекать пальцем» под» мышку, тыкать, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...

(Бог.), Винд. Гhterkati, обрызгивать, окроплять. 11. вмолд. а стикни Примѣчаніе. Корень стрекать, позначеніямъ, какія онъ имѣетъ въ другихъ нарѣчіяхъ, сходенъ съ корнями прыскать и кропить; на сходство съ первымъ указываетъ ...

Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842

Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Страница 70

4 гривны Лримѣчаніе. Корень стрекать, позначеніямъ, какія онъ имѣетъ въ другихъ нарѣчіяхъ, сходенъ съ корнями прыскаmь и кропить; на сходство Съ Первымъ указываетъ самое отдаленное (5-е) значеніе, а сообразность съ ...

Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842

Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...

4 гривны Лримѣчаніе. Корень стрекать, позначеніямъ, какія онъ имѣетъ въ другихъ нарѣчіяхъ, сходенъ съ корнями прыскаmь и пролить; на сходство Съ Первымъ указываетъ самое отдаменное (5-е) значеніе, а сообразность съ ...

Федор Спиридонович Шымкевич, 1842

Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 70

Бог. strіѣай, брызгать, течь какъ изъ насоса; б. (Пол. и Богу, ПрыСКатѣ Изъ насоса, лить какъ изъ насоса; в. (Бог.), Винд. Гhterkati, oбрызгивать, окроплять. t 1. вмѣла, и странні Лримѣчаніе. Корень стрекать, позначеніямъ, какія онъ ...

Fedor Šimkevič, 1842

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 329

Прил., по знач. связанное с наличием у некоторых животных особых клеток, колющих и жгущих при прикосновении к ним. Стрекательные органы. Стрекательные клетки. СТРЕКАТЬ, стрекаю, стрекаешь, несов. (просторен.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001