Înțelesul "затекать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАТЕКАТЬ ÎN RUSĂ

затекать  [zatekatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАТЕКАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția затекать în dicționarul Rusă

ÎNCURAȚI o specie imperfectă de non-perisabile. 1) Căderea, penetrarea oriunde, pentru orice (despre ceva lichid, turnare). 2) Nemet conversational de la încălcarea circulației sângelui (pe părți ale corpului). 3) umflarea conversației, umflarea.

ЗАТЕКАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Попадать, проникать куда-либо, за что-либо (о чем-либо жидком, льющемся). 2) разговорное Неметь от нарушения кровообращения (о частях тела). 3) разговорное Опухать, отекать.

TRADUCEREA ЗАТЕКАТЬ

Găsește traducerea затекать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile затекать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «затекать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 变得麻木
• Traducător din Rusă - Spaniolă: entumecerse
• Traducător din Rusă - Engleză: become numb
• Traducător din Rusă - Hindi: मौन बनना
• Traducător din Rusă - Arabă: تصبح خدر
• Rusă: затекать
• Traducător din Rusă - Portugheză: tornar-se insensível
• Traducător din Rusă - Bengali: অসাড় হত্তয়া
• Traducător din Rusă - Franceză: engourdie
• Traducător din Rusă - Malaeză: menjadi kebas
• Traducător din Rusă - Germană: taub
• Traducător din Rusă - Japoneză: 痺れる
• Traducător din Rusă - Coreeană: 마비 될
• Traducător din Rusă - Javaneză: dadi numb
• Traducător din Rusă - Vietnameză: trở thành tê liệt
• Traducător din Rusă - Tamilă: உணர்ச்சியில்லாமல் ஆக
• Traducător din Rusă - Marathi: बधिर झाले
• Traducător din Rusă - Turcă: hissizleşmek
• Traducător din Rusă - Italiană: rattrappire
• Traducător din Rusă - Poloneză: drętwienie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: затікати
• Traducător din Rusă - Română: deveni amortit
• Traducător din Rusă - Greacă: μουδιάζουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gevoelloos
• Traducător din Rusă - Suedeză: känselbortfall
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bli nummen

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТЕКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea затекать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu затекать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 491

(попадать, вливаться куда-л.) затекать; 2. затекать, неметь; 3. (опухать) отекать, затекать; 4. переставать течь, замокать; 1 — 4 см. зацячы. ЗАЦЯЛЁПКАЦЦА сов. прост. 1. зашлёпать по грязи; 2. (о чём-л. висящем) заболтаться; 3.

Кандрат Крапива, 1988

Морфонологизованные парадигматические акцентные системы: ...

'цепенеть, затекать, неметь, мертветь, затухать, остывать' (трну ми зуби 'я набил оскомину'), ргаев. 1.88. прётрнём, тГ. претрнути рГ. 'оцепенеть, обмереть (от страха, от холода и т.п.); одеревянеть, затечь, зайтись', ргаев.

Vladimir Antonovich Dybo, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2000

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... (массовик) organizer of entertainments, entertainer затекать flow, pour; become numb затем then; ∼ чтобы in order that затемнение воен. blackout затемно разг. (до рассвета) before dawn, before daybreak затемнять darken, obscure; ...

Владимир Мюллер, 2014

Дневники Города Дождей: Великий Гваддл

Пройдя через все тело, она начала затекать в правый ботинок На этом моменте Капитан полиции Райгард открыл рот и запел какую-т‹ древнюю, грустную песню. Под аккомпанемент дождя она звучала особенно тоскливо и ...

Виталий Либер, 2012

Великий Гваддл

И сам прикончит вас. – Добавилаона длячестности. Волосы быстро промокли. За шиворот начала затекать тонкая теплая струйка воды. – Что мне делать?– Спросил Капитан. – Дайте объявление.Вы ведьтакнас нашли, верно?

Виталий Либер, 2014

Русский глагол: грамматический словарь-справочник - Страница 239

01 Затрепетать0 Шв, т:щ, св 34 Затрещать0 Пб, св 12 1 Затрагивать I, нсв, пп 01 ГЗатруднить(ся) Пб, св 1 239 Затекать I, нсв, Зл Затолкать I, св, пп 01 01. затечь св [Затемнить Пб, св, пп 11 1 Затемнять I, нсв, пп 01 Затенить Пб, св, ...

Лидия Ивановна Пирогова, 1999

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 167

I. еп(ег(а>шп{г (ё!1о\у; 2. (руководитель массовых развлечений) атйзе- теп(5 ог^атгег. затекать, затечь I. (попадать, проникать) 1еак, (пск1е; вода затекла в подвал (Не »а(ег 1еаке(1 ШгоивН 1п1о (Не сёПаг; 2. (распухать) з»е11*; 3.

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(дш) зап'сування затёсывание заткування затёсывать, затесать зат(сувати, затесати; -ться затюуватися, затесатися затечь див. затекать затиральник затиральник, -а затирание затирания затирать, затереть затирати, затёрти; ...

Roman Kinash, 2005

Введение в языкознание - Страница 61

Монгольский мат-ал:монг. унтах, бур. унтаха.калм. унтх"спать";бур. унтарха "гаснуть", "неметь, затекать, терять чувствительность ,гарынь унтараа"руки затекли ,калм. унтрх"гаснуть", "неметь*. Венгерский мат-ал: а1я1к"спать" ...

В. К. Трофимов, 2002

Trudy - Страница 136

Принципиальная схема короткого эрлифта приведена не рис.1. При отсутствии движения воздуха вода будет затекать в щель под действием давления елся зоды высотой, равной глубине погружения короткого эрлифта в воду Нх ...

Sakʻartʻvelos politekʻnikuri instituti, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАТЕКАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul затекать în contextul următoarelor știri.

Ремонт крыши в 1000 квадратных метров затянулся на долгие …

Однако кроме внешнего облика особо ничего не изменилось. — Самое главное — у нас на крыше раскрыт конёк, и через него будет затекать вода, ... «ГТРК Кубань, Oct 15»

Сергей Пистряк: "Будем резать!" — заявил хирург. Хорошо, что …

После комплекса процедур пальцы на руках перестали затекать, а грыжи меня больше не беспокоят, — говорит Сергей Пистряк. — Многие болезни ... «Fakty.ua, Oct 15»

Синоптик: Дождевой фронт 27 сентября проходит через центр …

При этом метеоролог отметила, что холодный фронт сейчас находится над Киевом. «И именно после его прохождения начнет затекать холодный ... «Голос UA, Sep 15»

Особенности бордюрного камня

К примеру, трава не будет расти за пределами строго определённого места, а грязная вода с асфальта не будет затекать на детские площадки или ... «Сайт города Ульяновска 8422city.ru, Sep 15»

Кассир пожалела, что взяла бюллетень

"Несколько месяцев назад у меня стала затекать нога, появились боли в спине, поскольку у меня есть позвоночная грыжа, я обратилась к врачу, они ... «ru.Delfi.lt, Aug 15»

Матрасы от пролежней: массаж, профилактика, лечение

Если движение отсутствует или повороты слишком редкие, то мягкие ткани в этих местах начинают затекать, неметь, туда перестаёт поступать кровь с ... «Новости Донецка, Aug 15»

Хозяйка пауков-птицеедов: я боюсь обычных насекомых

А у них суставов нет, там затекать нечему… — Так их питомцами называют? Может, даже имена дают? Весело же – паук Георгий или сколопендра ... «Sputnik Кыргызстан, Aug 15»

Подросток в Винницкой области спасся после укуса змеи (видео)

"Начала затекать нога. Перестал ее чувствовать… Сразу пережал ногу, чтобы яд никуда не ушел", – добавил парень. Владислава сразу привезли в ... «СЕГОДНЯ, Mai 15»

Какая косметика пригодится в полете

Старайся как можно чаще шевелить ногами и не давай телу затекать. «Каждый час нужно вставать и прогуливаться вдоль кресел, туда и обратно», ... «Cosmo.Ru, Aug 14»

В Саратове прогнозируются заморозки, затем - летняя погода

6 мая погода резко изменится из-за прохождения над регионом холодного фронта. В область будет затекать арктический воздух, что вызовет ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Mai 14»