Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "судьбина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУДЬБИНА ÎN RUSĂ

судьбина  [sudʹbina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУДЬБИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «судьбина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția судьбина în dicționarul Rusă

FATE, -y, f. . La fel ca soarta. Destinul Bitter СУДЬБИНА, -ы, ж. . То же, что судьба. Горькая судьбина

Apasă pentru a vedea definiția originală «судьбина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СУДЬБИНА


выщербина
vyshcherbina

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СУДЬБИНА

судоремонт
судоремонтный
судорога
судорожно
судорожность
судорожный
судосборщик
судостроение
судостроитель
судостроительный
судоустройство
судоходец
судоходность
судоходный
судоходство
судохозяин
судочек
судьба
судьбинушка
судья

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУДЬБИНА

авральщина
автодрезина
автомашина
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
афалина
байбачина
балерина
балясина
собина
турбина
ухабина
хлебина
чужбина
щербина

Sinonimele și antonimele судьбина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «судьбина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУДЬБИНА

Găsește traducerea судьбина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile судьбина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «судьбина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

命运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

destino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

fate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

भाग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مصير
280 milioane de vorbitori

Rusă

судьбина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

destino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ভাগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

sort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

nasib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schicksal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

運命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

운명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nasib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

số phận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

விதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

प्राक्तन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kader
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

destino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

los
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

доля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

soartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μοίρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

lot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ödet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

skjebne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a судьбина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУДЬБИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «судьбина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre судьбина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУДЬБИНА»

Descoperă întrebuințarea судьбина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu судьбина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Горькая судьбина
Однако по доносу князя П.П.Вяземского «Горькая судьбина» 18 октября была затребована министром народного просвещения Е.П.Ковалевским, а С.Н.Палаузов от исполнения обязанностей цензора был отстранен. Повторное ...
Алексей Писемский, 2013
2
О драме г. Писемского «Горькая судьбина»
Константин Аксаков. Константин Сергеевич Аксаков О драме г. Писемского «Горькая судьбина» Трудно себе представить более неприятное и даже оскорбительное впечатление, какое.
Константин Аксаков, 2013
3
Горькая судьбина: драма въ четырехъ дѣйствіяхъ [and in prose].
Aleksei Feofilaktovich PISEMSKY. Цѣна 1 руб. сер.,
Aleksei Feofilaktovich PISEMSKY, 1860
4
Плотничья артел : разсказ ; Старая барыня : разсказ ; ...
Алексей Феофилактович Писемский. сангвиникъ, съ закинутою назадъ головою, совершенно безъ шеи, и только маленькіе, безпрестанно-бѣгавшіе изъ подъ золотыхъ очковъ глаза говорили о его коммерческихъ способностяхъ.
Алексей Феофилактович Писемский, 1861
5
Из истории русской литературы. Т. II: Русская литература ...
Так, день определяется как грозный и печальный; час — противный и прежесточайший; муки — неизреченные и жесточайшие; рок — сердитый и свирепый; судьбина — злая и слезная; пещеры — бессолнечные и подземные; ...
Владимир Топоров, 2014
6
Достоевский и Писемский. Опыт сравнительной характеристики
Не могъ идти дальше и художественный песспмпзмъ Писемскаго. Въ томъ-же году, когда ПисемскШ дописывалъ «Старческий грехъ», его драна «Горькая судьбина» была увенчана академией и обошла все сцены Poccin. «Горькая ...
Кирпичников А. И., 2014
7
Народные русские сказки - Страница 35
"Давай нам, - говорит горбыль купцам, - русского человека на судьбину - дело разобрать; я его назад опять ворочу". Дядья думали, думали, и пришли к племяннику с поклоном, чтоб он шел в море. Тот вспомнил слово старика: ...
Афанасьев А. Н., 2014
8
История русской литературы XIX века. Часть 3: 1870-1890 годы
«Горькая. судьбина». (1859). Словно следуя программе одного из бывших университетских друзей Калиновича, передового журналиста Зыкова, умершего в чахотке: «У нас в жизни простолюдинов и в жизни среднего сословия ...
Коллектив авторов, ‎Валентин Коровин, 2013
9
Моя жизнь в искусстве
Вскоре после «Скупого рыцаря» была поставлена у нас драма Писемского из крестьянской и помещичьей жизниподназванием «Горькая судьбина». [85] Я играл в ней роль крестьянина Анания Яковлева. Пьеса написана с ...
Константин Станиславский, 2014
10
Воздух над шелком. Неизвестное о Цветаевой
Елена Айзенштейн. Рябина. Судьбина Горькая. Рябина — Седыми Спусками... Рябина, Судьбина Русская. РГАЛИ, ф. 1190, оп. 3, ед. хр. 24, л. 97. В июне 1934 г. Цветаевой приснится сон о России. Запись сна сохранилась в ЧТ-25.
Елена Айзенштейн, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУДЬБИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul судьбина în contextul următoarelor știri.
1
Дэви Аркадьев: "Лобановский признал Израиль еще до того, как …
С того самого дня, как злая (а может, и не очень злая) футбольная судьбина загнала "Маккаби" (Тель-Авив) под танки ("Челси", "Порту" и киевское ... «sem40.ru, Sep 15»
2
Павел Рыков: Размышлизм о метафизическом
Но такова уж тяжкая, а порой, и непосильная судьбина поэта: говорить на самые животрепещущие темы, окутывая ее в густой поэтический саван. «РИА, Feb 15»
3
«Друзья мои, прекрасен наш союз»: пушкинисты не знают границ
... тишине» (1995), «Лицей после Лицея» (1997), «Музей поэта» (1999), «Пушкинские перекрестки Европы» (2002), «Куда бы нас ни бросила судьбина«Postimees, Ian 15»
4
«Черный вторник»: как рубль обвалился к доллару 20 лет назад
Не минула такая судьбина и Россию. 1994. Некоторые шутят, что в России каждый год – судьбоносный. Не будем спорить с этим утверждением, ... «New Retail, Oct 14»
5
В шкафу одежды кипа. Но твоего ли типа?
Нашего корреспондента Дарью Завгороднюю нелегкая журналистская судьбина забросила на курсы имиджмейкеров. Здесь ей открыли важную тайну: ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 14»
6
Уходящее время
Почти по Пушкину: «И где мне смерть пошлет судьбина? / В бою ли, в странствии, в волнах? / Или соседняя долина / Мой примет охладелый прах? «Snob.ru, Nov 13»
7
Россияне все еще предпочитают бумажное чтиво
При этом многие пользователи не отдают себе отчета, на каком именно сайте они читают новости, добавила г-жа Судьбина. «Зачастую переход с ... «RBC Daily, Apr 13»
8
Телезрители в России не хотят запоминать рекламные ролики
... фильме они видели», — полагает г-жа Судьбина. 24,5% респондентов в 2012 и 2011 годах запомнили рекламу на ТВ во время трансляции фильмов. «RBC Daily, Ian 13»
9
В Нерюнгри определились сильнейшие в лыжных гонках и …
Победители в соревнованиях по зимнему ориентированию: Михаил Кохановский, Николай Тупицын, Валентина Судьбина и Мария Николаева. Всего в ... «SakhaNews, Apr 12»
10
«… Отечество нам Царское Село»
Лицеисты первого выпуска, куда бы «ни бросила судьбина», куда бы «счастие не повело», всегда мыслями и сердцем обращались к своему ... «KM.RU, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Судьбина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sud-bina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe