Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "табун" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАБУН ÎN RUSĂ

табун  [tabun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАБУН ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «табун» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
табун

cireadă

Табун

Cireada este o cireadă sau o comunitate de cai, ca un cal domestic obișnuit, deci alți reprezentanți ai speciei din genul Equus. Табу́н — стадо или сообщество лошадей, как обыкновенной домашней лошади, так других представителей видов рода Equus.

Definiția табун în dicționarul Rusă

TABUN, -a, m. O turmă de cai, precum și cerbi și alte animale. Mergi turma. || adjectivul turmă, -th, -th. ТАБУН, -а, м. Стадо лошадей, а также оленей и некоторых других животных. Ходить табуном. || прилагательное табунный, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «табун» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАБУН


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТАБУН

табло
таблоид
табльдот
табор
таборный
табу
табулирование
табулировать
табулятор
табуниться
табунный
табунок
табунщик
табунщицкий
табунщичий
табурет
табуретка
табуретный
табуреточка
табуреточный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАБУН

бакун
балерун
бегун
болтун
бормотун
брезгун
брехун
брызгун
брыкун
бурун
валун
ведун
вертун
вещун
визгун
воркотун
воркун
ворчун
врун
галун

Sinonimele și antonimele табун în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «табун» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАБУН

Găsește traducerea табун în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile табун din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «табун» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

manada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

herd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

झुंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قطيع
280 milioane de vorbitori

Rusă

табун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

rebanho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পশুপালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

troupeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kumpulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Herde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

群れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

군중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

komplotan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முழக்கமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कळप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sürü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

mandria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

stado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

табун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

turmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αγέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

herd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

flock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

flokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a табун

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАБУН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «табун» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre табун

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАБУН»

Descoperă întrebuințarea табун în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu табун și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Призрачный табун
С громким ржанием призрачный табун лошадей пронесся мимо машины и с такой же скоростью растворился в темноте. Джеймс побежал к Генри. Но он уже ничего не мог сделать для друга. Писатель стал очередной жертвой ...
Барбара Бёртон, 2015
2
Sochinenii︠a︡ v pi︠a︡ti tomakh: Dikiĭ tabun - Страница 221
За это время табун далеко уйдет». Талаверя выстрелом взорвал переднее колесо спортивной машины, чтобы они не смогли гнаться за табуном. В случае, если Талаверю убьют, им придется колесо менять. А пока он жив, они не ...
Viktor Veretennikov, 2000
3
Сонник великих
Табун. Видеть воснетабун лошадей означает, что выбудете подвержены навязчивым желаниям. Увидетьтабун вчистом поле предвещает несчастныйслучай, грозящий привести васв психологически неуравновешенное состояние ...
Аурика Луковкина, 2015
4
Дымка
Старый гнедой охранял табун с тыла. Он первый заметил волков, и долгий с присвистом храп его сорвал лошадей с места — табун ринулся в бешеную скачку, ставкой которой была жизнь. Холодный воздух рвался о груди, ...
Джемс Виль, 2013
5
Пан Володыёвский (полный перевод):
Выехав из рощи, он в том месте, где стоял табун, соединился с другой половиной своего отряда, который сторожил со стороны поля, чтобы ни один из конюхов не пробрался в лагерь. Драгуны в одно мгновение погнали табун ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Описание путешествия в Западный Китай - Страница 201
Показавшись тамъ лошадямъ, этимъ заставить ихъ войти въ восточный рукавъ, гдѣ на тропахъ и должны были поджидать табунъ пѣшіе охотники. Сказано, сдѣлано. Поднявшись на маленькій холмикъ, я увидалъ лошадей, ...
Г.Е. Грум-Гржимайло, 2013
7
Огни на курганах
Будакен крикнул своим слугам, чтобы они подогнали ближе табун лошадей, пасшийся невдалеке в степи, и сам с гостями тронулся шагом по направлению к табуну. Слуги с криками вскачь помчались к табуну и, растянувшись ...
Василий Ян, 2014
8
Лотерея
Ни хрена тебе не понятно, нослушай дальше,–махал рукой Табун ипродолжал:– Еслипосле этой возни начинает формироваться настоящий крысиный поток, тожди беды. – Какой? – Идут«крысоловы». – Теперь действительно ...
Вячеслав Кумин, 2014
9
Монгольская хрестоматия - Том 2 - Страница 572
Осип М. Ковалевский. Сацакъ П, 452. Свцанъ-ханъ 494. П. 418. 458, Свшикъ П. 265. Сюй-джеу П. 565. Сянь-ди П. 428. Сянь-нунъ-тань 575. Сяo-вeнъ-ди П. 302. Сяо-дзинъ 588. 111а 305, 351. Табунангъ 499. Табунъ аймакъ П. 256.
Осип М. Ковалевский, 1837
10
Свой замок
Дорога через Проклятые Земли трудна и очень опасна, особенно без двуногих, что владеют магией, а перевалы почти неприступны. Любой другой на моем месте повел бы табун в степь — постоянное соседство орков и обычных ...
Милослав Князев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАБУН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul табун în contextul următoarelor știri.
1
На трассе Оренбург – Беляевка Datsun ночью врезался в табун
На трассе Оренбург – Беляевка Datsun врезался в табун лошадей. Авария случилась около трех часов ночи 2 сентября на 52 километре трассы в ... «Урал56.Ру, Sep 15»
2
18-летний магнитогорец врезался в табун лошадей. Погиб человек
Водитель машины «Тойота Корола», житель Магнитогорска, влетел в табун лошадей и сбил жеребенка. Удар был такой силы, что крышу машины ... «Новый День - Урал, Aug 15»
3
В Башкирии 18-летний водитель протаранил табун лошадей …
В ночь на воскресенье в Башкирии произошло ДТП – машина врезалась в табун лошадей, сообщает МВД по РБ. В Абзелиловском районе Башкирии на ... «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, Aug 15»
4
В Адыгее большегруз врезался в табун лошадей
В Адыгее на автодороге Энем – Бжедугхабль большегруз под управлением 23-летнего жителя Краснодарского края врезался в табун лошадей, ... «ЮГА.ру, Feb 15»
5
На Алтае пограничники отправили на убой табун лошадей со …
Была организована погоня и вскоре "чекисты" обнаружили табун, состоящий из 23 голов. Задержанные животные помещены в загон в селе Бурла для ... «ИД Алтапресс, Ian 15»
6
В Якутии при переходе через реку утонул табун лошадей
В Якутии табун лошадей провалился под лед при переходе реки. ... В Якутии около села Малыкай Нюрбинского района табун лошадей из 19 ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Oct 14»
7
Американские индейцы пригнали в центр Вашингтона табун
Сотни коренных жителей континента в национальных нарядах проехались по городу верхом на лошадях, а затем разбили лагерь из вигвамов ... «НТВ.ru, Apr 14»
8
Табун уходит в Байкал
Концепция отпускания табуна проста и изящна — ледяные кони, растаяв под весенним солнцем, уйдут водой в Байкал, станут его частью, частью ... «Эксперт Online, Apr 14»
9
"Табун ветров" начинает свой бег в Бугульдейке
На творческой волне. Арт-проект "Табун ветров" стартовал в поселке Бугульдейка. На льду Байкала появился первый из 384 ледяных скакунов. «Вести Иркутск, Feb 14»
10
"Табун ветров" из 384-х ледяных скакунов пробежит по Байкалу в …
Иркутск, 23 января, IrkutskMedia. "Табун ветров" из 384-х ледяных скакунов в феврале-марте пробежит по Байкалу. Международный проект стартует в ... «IrkutskMedia, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Табун [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tabun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe