Descarcă aplicația
educalingo
уродить

Înțelesul "уродить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA УРОДИТЬ ÎN RUSĂ

[uroditʹ]


CE ÎNSEAMNĂ УРОДИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția уродить în dicționarul Rusă

UGLE, sunt un mincinos, esti ciudat; soia. 1. Ce. Același lucru. Pământul este bine crescut. 2. Pe cine. Să dai naștere, să naști. Și cui te-am crescut singur?


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УРОДИТЬ

благородить · бродить · вводить · верховодить · взводить · водить · возводить · возродить · воспроизводить · восходить · всходить · входить · выбродить · выводить · выгородить · выплодить · выпроводить · высвободить · выходить · выхолодить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УРОДИТЬ

уровень · уровнять · уровняться · урод · уродец · уродик · уродина · уродиться · уродиха · уродище · уродка · уродливо · уродливость · уродливый · уродничать · уродование · уродовать · уродоваться · уродский · уродство

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УРОДИТЬ

годить · городить · добродить · доводить · доходить · дохолодить · забродить · заводить · загородить · заколобродить · заколодить · занепогодить · зародить · заскородить · заходить · захороводить · избродить · изводить · исходить · колобродить

Sinonimele și antonimele уродить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «уродить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA УРОДИТЬ

Găsește traducerea уродить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile уродить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уродить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

urodit
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

urodit
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

urodit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

urodit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

urodit
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

уродить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

urodit
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

urodit
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

urodit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

urodit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

urodit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

urodit
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

urodit
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

urodit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

urodit
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

urodit
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

urodit
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

urodit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

urodit
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

urodit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

вродити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

urodit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

urodit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

urodit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

urodit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

urodit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уродить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УРОДИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale уродить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «уродить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre уродить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УРОДИТЬ»

Descoperă întrebuințarea уродить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уродить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1059
1. Уродитъ, урожать, урода)ндйть кого, что, ра!о)ждать, родить, породить, народить;IIприпосить плодъ, сѣмя, урожай, израстить, дать отъ сѣмени."Ужъ такимъ меня мать уродила. Уродилъ тебя дядя, на себя глядя! Уродила мама ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Страница 33
Hryhoryj Ylkevyc. Ѳще ся не уродить, а вже по свѣтѣ ходить. Ѳще ся той не уродив, жебы всѣм догодив. Ж. Жартуй гладущик, поки ухо не урвeся. Жeбы Жид був з неба, вѣрити му не треба. Жебы вовк був сытый и баран цѣлый.
Hryhoryj Ylkevyc, 1841
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 560
1. см. урод1; 2. (наружность) врбда. уродец, уроди к у ы е н ь т.- ласк. см. урод1. уродина разг. см. урод '. уродить см. урождать. уродиться см. урождаться. уродиха прост, см. уродка. уродка разг. 1. виродок, -дка; кал!ка; 2. потвбра; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Обряды и обрядовый фольклор - Страница 14
Такого же характера и приговор, с которым начинали сеять, — просили бога уродить столько хлеба, чтобы его хватило на всех на земле — на каждого человека, на богатого и бедного, и на всю живую тварь: «Уроди на всякого ...
Вера Константиновна Соколова, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1982
5
Дорогія мѣста - Страница 89
«Батюшка» говоритъ: — Кусочекъ земли невеличекъ, а скілько скирдъ хліба. А почему? Помѣщичья земля; помѣщики обрабатываютъ землю хорошо. — Бог уродив,–возражаетъ возница.—Як Бог уродить, так и хліба богата.
Ivan Alekseevich Belousov, 1916
6
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Уродить, ся (»od.), f. unt. У рожать, ся. Уродище, s. т. аист, bie ïïîijjgeburt. Уродливость, s. Г. bie SRijjgeftalt. Уродливый, ая, ос, adj. mipgeftaltet , »erftûmmclt, entiledt. У p ó д о в а в i e , s. п. bie 3)erfiüiiimelung, ißerunllaltung. Уродовать ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
7
Р-Я - Страница 352
Борис Хринченко, 1959
8
П-Й - Страница 508
Уродила мама, что не примаеть и яма! Уродилъ тебя Тарасъ, не спросись насъ! Яровой, уродило у насъ самъ-пятъ, а болгье какъ самъ-се'мъ никогда не урожаетъ. Яблоня два четверика уродила. — ся, родиться, народиться.
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Указатель слов и форм слов в поэтических произведениях:
Raisa Kuprii͡a͡novna Kavet͡s͡kai͡a͡, 1991
10
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Белила, стирала, привыкла, ( также управлялась. Упряжь го Де'лать в упряжь. См. делать. Упыриться, юсь, ится, сов., Еперить, устремить взор. И так упырился на них, а они ведь шёпчут. Упырился и глаз не отводит. Уродить, ит ...
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УРОДИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уродить în contextul următoarelor știri.
1
Собраны с полей Подмосковья 33 тысячи тонн овощей и зерна
Так картошка должна уродить в этом году на 16 % больше, а урожайность овощей превысит прошлогодний показатель на 18 %. Особенной гордостью ... «Можайск Сегодня, Aug 15»
2
Листопад - місяць опалого листя [+народні прикмети]
Грім у листопаді - на малосніжну зиму, але на рік врожайний; якщо загримить при місяці уповні - хліб уродить на полях, а в долинах буде поганий. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 14»
3
Как я стал «иноземцем»
Каждое лето, приезжая в Приморск, я видел, как некогда бескрайние поля приходили в упадок, и вместо гигантских подсолнухов в силах были уродить ... «HB Daily, Oct 14»
4
Лошадь в ягодах
Должны уродить яровая пшеница, орехи, груши, желуди и хмель, а «в восень мышей множество» будет. Отдельное место в первобытном календаре ... «СБ-Беларусь сегодня, Dec 13»
5
"Если сидят в неволе, мясо становится с глистами"
Они компенсировали: сколько у кого должно было уродить — приблизительно столько дали зерна, — рассказывает Иван Левченко. — Охота в нашем ... «Gazeta.ua, Sep 13»
6
Суниця родить після цибулі
Уродить наступного року. Але що пізніша розсада, то більші будуть утрати урожаю. — Висаджені наприкінці серпня рослини не додадуть 60 відсотків ... «Gazeta.ua, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уродить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/urodit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO