Descarcă aplicația
educalingo
усыновить

Înțelesul "усыновить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA УСЫНОВИТЬ ÎN RUSĂ

[usynovitʹ]


CE ÎNSEAMNĂ УСЫНОВИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția усыновить în dicționarul Rusă

ADOPT, - veți vedea; - spălat, soia. cineva. Luați în familie ca fiu, fiică. Adoptați un orfan. Copii adoptați. || nu. adoptat "," mănânc, mănânci ". || adoptare de substanță, -y, cf. Și prsh, fiul adoptiv, -th, -th.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УСЫНОВИТЬ

благословить · вдохновить · возобновить · восстановить · выловить · готовить · довить · забуровить · заготовить · заловить · злословить · изготовить · изловить · кровить · ловить · многословить · молитвословить · наготовить · найтовить · наловить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УСЫНОВИТЬ

усы · усылать · усылаться · усылка · усыновитель · усыновление · усыновлять · усыновляться · усыпальница · усыпание · усыпать · усыпаться · усыпитель · усыпительно · усыпительный · усыпить · усыпление · усыплять · усыпляться · усыпляюще

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСЫНОВИТЬ

напустословить · насквернословить · настановить · недоловить · норовить · обескровить · обловить · обновить · обусловить · овить · оздоровить · остановить · острословить · отготовить · отдохновить · отловить · ошвартовить · переловить · переподготовить · повить

Sinonimele și antonimele усыновить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «усыновить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA УСЫНОВИТЬ

Găsește traducerea усыновить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile усыновить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «усыновить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

采用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

adoptar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

adopt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

अपनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تبنى
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

усыновить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

adotar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

দত্তক গ্রহণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

adopter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

untuk menerima pakai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

adoptieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

採用
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

채택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

nganggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nhận nuôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

தத்தெடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

अवलंब करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

benimsemeye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

adottare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

przyjąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

усиновити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

adopta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ενστερνίζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

anta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vedta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a усыновить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСЫНОВИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale усыновить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «усыновить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre усыновить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСЫНОВИТЬ»

Descoperă întrebuințarea усыновить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu усыновить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Узаконение внебрачных детей и усыновление - Страница 9
новленный? Иначе говоря: можно ли усыновлять нѣсколько лицъ? Такъ какъ въ законахъ нашихъ нѣтъ ни малѣйшаго указанія на запрещеніе усыновлять неограниченное число лицъ, то, очевидно, приведенный вопросъ долженъ ...
Я.В. Абрамов, 2013
2
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
Усыновление ребенка подлежит государственной регистрации в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния. СТАТЬЯ 126. Учет детей, подлежащих усыновлению, и лиц, желающих ...
Т. Дегтярева, 2015
3
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
установлении усыновления ребенка производится судом в порядке особого производства по правилам, предусмотренным гражданским процессуальным законодательством. Дела об установлении усыновления детей ...
Коллектив авторов, 2014
4
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
Учет иностранных граждан и лиц без гражданства, желающих усыновить детей, являющихся гражданами Российской Федерации, производится органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или ...
Коллектив авторов, 2013
5
LEXT-справочник. Семейный кодекс Российской Федерации
Порядок усыновления ребенка 1. Усыновление производится судом по заявлению лиц (лица), желающих усыновить ребенка. Рассмотрение дел об установлении усыновления ребенка производится судом в порядке особого ...
Коллектив авторов, 2014
6
Семейный кодекс РФ по состоянию на 01.07.2015
Усыновление ребенка подлежит государственной регистрации в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния. (Нумерация пунктов дана в ред. Федерального закона от 27 июня 1998 г.
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015
7
Комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу РФ ...
Статья269. Подача заявленияоб усыновлении илиудочерении 1. Заявление об усыновлении или удочерении (далее— усыновление) подается гражданами Российской Федерации, желающими усыновить ребенка,в районныйсуд ...
Туманова Л.В., 2014
8
Гражданский кодекс
Об усыновлении и об узаконении, производимом путем усыновления (légitimation adoptive) [93] Глава I. Об усыновлении 343. Усыновление может иметь место лишь в том случае, если имеются достаточные мотивы и если оно ...
Бонапарт Наполеон, 2015
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny - Выпуски 14-26 - Страница 572
Согласие учреждения здравоохранения или учебного заведения на усыновление ребенка 1. На усыновление ребенка, не имеющего родителей и находящегося в учреждении здравоохранения или учебном заведении, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2002
10
Комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации ...
взаконную силу решениясуда об усыновлении ребенка. Исходя изэтого по делам,по которым решения об усыновлении гражданами Соединенных Штатов Америки детей, являющихся гражданами Российской Федерации, ...
Под ред. Степанова С.А., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСЫНОВИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul усыновить în contextul următoarelor știri.
1
В Елабужском музее горожанам предлагают «усыновить» картину
(Елабуга, 15 октября, «Татар-информ»). В Елабужском государственном музее-заповденике горожанам предлагают «усыновить» картину. «Татар-информ, Oct 15»
2
Митя Фомин хочет усыновить ребенка
Певец Митя Фомин часто принимает участие в благотворительных акциях, связанных с помощью детям. Артист курирует организацию «Северная ... «Mуз-TB, Sep 15»
3
Брэд Питт отказался усыновить трех сирот из Сирии
Голливудская звезда Анджелина Джоли предложила мужу, актеру Брэду Питту, усыновить трех сирийских сирот. Брэд отверг предложение супруги, ... «Mail.Ru, Sep 15»
4
Брэд Питт запретил Анджелине Джоли усыновлять трех …
Голливудский актер Брэд Питт отверг предложение супруги Анджелины Джоли (актрисы, режиссера и общественного деятеля) усыновить трех ... «Lenta.ru, Sep 15»
5
Настасья Самбурская в 28 лет хочет усыновить ребенка
«Я бы усыновила. Мне кажется, я слишком нервная, чтобы выдержать первый год после рождения малыша. Все эти недосыпы, колики, режущиеся зубы ... «vokrug.tv, Aug 15»
6
В России невозможно усыновить ребёнка из ДНР и ЛНР
Законные способы усыновления гражданами России детей-сирот из ДНР и ЛНР фактически отсутствуют, а десятки уже усыновленных на территории ... «ИА REGNUM, Apr 15»
7
Брэд Питт и Анджелина Джоли усыновят еще одного ребенка
Голливудская пара Брэд Питт и Анджелина Джоли, которую журналисты прозвали Бранджелиной, собирается усыновить еще одного ребенка. «Вести.Ru, Apr 15»
8
32-летняя Энн Хэтэуэй решила усыновить ребенка
У Энн Хэтэуэй и ее супруга Адама Шульмана никак не получается зачать первенца естественным путем, поэтому актриса приняла решение усыновить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
9
Шон Пенн решил усыновить ребенка Шарлиз Терон
Шон Пенн принял решение усыновить ребенка Шарлиз Терон, сообщает Closer Weekly. Голливудские актеры, которые встречаются с 2014 года, ... «Lenta.ru, Ian 15»
10
Элтон Джон отказался от малыша с Украины, которого хотел …
Трогательную историю о детдомовском мальчике Леве Агееве из Мариуполя, которого хотел усыновить Элтон Джон, пять лет назад обсуждал весь мир. «Правда.Ру, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Усыновить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/usynovit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO