Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уткать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УТКАТЬ ÎN RUSĂ

уткать  [utkatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УТКАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уткать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția уткать în dicționarul Rusă

Decora o vedere perfectă a pereh. Acoperiți ceva cu un model țesut. УТКАТЬ совершенный вид перех. Покрыть что-либо каким-либо тканым узором.

Apasă pentru a vedea definiția originală «уткать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УТКАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УТКАТЬ

утихомириваться
утихомирить
утихомириться
утица
утишать
утишаться
утишение
утишить
утишиться
утка
уткнуть
уткнуться
утконос
утлегарь
утлекислый
утловой
утлый
утодничать
уток
утоление

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УТКАТЬ

балакать
баюкать
бренькать
брыкать
брякать
булькать
буркать
бякать
вавакать
вжикать
взаимопроникать
взалкать
взмокать
взыскать
вкомкать
вникать
вовлекать
возникать
впускать
вскакать

Sinonimele și antonimele уткать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «уткать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УТКАТЬ

Găsește traducerea уткать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile уткать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уткать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

pato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

duck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बतख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بط
280 milioane de vorbitori

Rusă

уткать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হাঁস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

canard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

itik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Ente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

アヒル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

오리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bebek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வாத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

परतले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ördek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

anatra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

kaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

качка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

rață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πάπια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

eend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

anka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

and
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уткать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УТКАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уткать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre уткать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УТКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea уткать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уткать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
S-Y - Страница 1095
Сидѣть уточкой, на задницѣ и на подошвахъ, обкáть см. уткать]. Утóкъ м. об. дѣйствіе по глг. [уткать).IIУтóкъ, нитка, которою ткутъ: Она намотана па цѣвку, шпульку, вставлена въ челнокъ, идетъ поперекъ основы и переборомъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
S-V - Страница 1092
[уткать]. ”Лиды, ншкп, ..ο.......ιο ...γω она намотана на шину, шпульку, встппшпш п. чеднонъ, Με... Μικρα... από...» . переборов “...παμπ ткань. Н ”...Με "...2. конец-ь ...... τμ”... холст, до 30 щнн. [Ср. утками. Утолнкивцнъо ιη... м. ”...οι но гл.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1099
[Уткан- см. уткать]. Утка на ж. пск. степень плотности точи. Уткáнье [ср.] ок. дѣiiст. по гл. Iуткать]. Уткáтъ, утонать (ошибч. утыкать, Слв. Акд.) что, заткать, выткать узоръ (ошибочно: употреблять въ тканье, Слв. Акд.). Ризы утканы ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
УткаТЬ, см. утокать. УткеЛЪ м. см б. остяцк. В08ЖИ оленьей упряжи. УТКНУТЬ, см. утыкать. Утлегарь м. морс, продолженье бушприта, что стенга у мачты. УТЛЫЙ, ветхШ, худой, дырявый. Утлая лодка, розная арх. худая, съ течью.
Владимир И. Даль, 1866
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1031
-ан, -ана уткать, утку, уткёт; прош. уткаЛ, уткала, уткало уткнутый, -ая, -Ое уткнуть, -ну, -нёт уткнуться, -нуСЬ, -нётся утконОс, -а, м. утконОсый, -ая, -Ое утлегарь, -я, м. утлость, -и, ж. утлый, -ая, -ое уТОк, утка, м. утоление, -ния, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Наглядное обучение орфографии в в классе: состав слова. ...
(уткать. ОУиити, сигпок пНошксшпса, (Литии, о/шкиьи Н*Нев ли>. Цн- питситсо, псппсиии- оМ/ь м- млп( покой сосен-. (х/ШкимЬ каспамшаисл ма ночлЯЬ пол ксшшаиспгои. елмо, Noн, Иаъложил «ияф около иггаиЛо смолистою пня, и, ...
Валентина Николаевна Смирнова, 1959
7
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 614
-ан, -ана, -ано, -аны уткать, утку\ уткёшь; прош. уткал, уткала и доп. уткала, уткало [не уткалб], уткали уткиуть, -ну\ -нёшь уткнуться, -нусь, -нёшься утконос, -а уток, уткй утоление, -я утолённый, -ая, -ое; кратк. ф. -ён, -енй, -енб, -ены ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Упошреблитетъ имъ значеніи и хлопоты Ушкчкшк, я. ср. А. Имѣешъ значеніе гл. утетѣ. Упкійнный, ая, ое, — тъ, а, о. Посредсmвомъ печенія пригошовленный. Упачи, см. (пр. сов. упень, жив. кав: 6 ст. утеку, намъ, со д. ч. уткать, ся.
Петр Соколов, 1834
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 520
Утларѣть , ветшать , становиться мало годнымъ . УТОДОЛИТъ что , ниж . кончить , рѣшить , прекратить . — - б24 , стрд . утокАть ошибч . утыкать , сяв . Акд . ) , уткать что , заткать , выткать узоръ ( ошибочно : употреблять въ тканье ...
Даль В. И., 2013
10
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 260
... У "Μπα", Утка Уткать ΜΜΜ”. У тк и уть Утлый У токъ У толеийе У толпмый У тол ΜΜΕ У томительный У Τοπ” Утолочь У толствтъ У толять У томительно У томительность У том "Tenu ый Утомпть У тощевйе Утеплить Утопить ...
Philippe Reiff, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уткать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/utkat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe