Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "венец" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЕНЕЦ ÎN RUSĂ

венец  [venets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЕНЕЦ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «венец» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

coroană

Венец

Crown: ▪ Furculița crown - fată slavească. ▪ Crown - un rând de case de busteni. ▪ Crown - parte dintr-un butoi din lemn: cercuri metalice, cu care placile au fost trase împreună. ▪ Coroana - partea exterioară a pinionului cu dinți. ▪ Venetz este rezident al Vienei. ▪ Coroana este numele protuberanțelor înalte ale malului drept al Klyazma, Oka și Volga de la Kovrov și Vyaznikov la Middle Volga. ▪ Crown - detaliu inelar sau oval al reliefului pe Venus și Miranda. ▪ Crown - Clubul de fotbal rusesc din Gulkevichi .... Венец: ▪ Вене́ц — славянский девичий головной убор. ▪ Вене́ц — один ряд сруба. ▪ Вене́ц — часть деревянной бочки: металлические обручи, которыми стягивались доски. ▪ Вене́ц — внешняя часть шестерни с зубьями. ▪ Ве́нец — житель Вены. ▪ Вене́ц — название высоких выступов правого берега Клязьмы, Оки и Волги от Коврова и Вязников до Среднего Поволжья. ▪ Вене́ц — кольцевая или овальная деталь рельефа на Венере и Миранде. ▪ Венец — российский футбольный клуб из Гулькевичи....

Definiția венец în dicționarul Rusă

VENICE, -inz, m. 1. La fel ca coroana. Coroana de spini. 2. trans. din ce. Finalizarea cu succes a ceva ca recompensă pentru munca grea, diligență. Coroana de efort, realizări. Sfârșitul este o coroană. 3. Fata prețioasă, coroană. Coroana regală 4. În ritualul bisericii nunții: un ornament de cap sub formă de coroană, pe care ascuțitorii îl ține peste capetele intrusilor. Du-te sub coroana cu cineva. După coroană. 5. Halo, jantă luminoasă în jurul luminării cerești. 6. Nimbus, halo. 7. Într-un cadru din lemn: o legătură de patru bușteni în comunicare. || Reducerea. Corolla, -a, m. || adjectival coronarian, -th, -ie. ВЕНЕЦ, -нца, м. 1. То же, что венок. Терновый венец. 2. перен. чего. Успешное завершение чего-нибудь как награда за труды, старания. Венец усилии, достижений. Конец — делу венец. 3. Драгоценный головной убор, корона. Царский венец 4. В церковном обряде венчания: головное украшение в виде короны, которое шаферы держат над головами вступающих в брак. Пойти под венец с кем-нибудь. После венца. 5. Ореол, светлый ободок вокруг небесного светила. 6. Нимб, ореол. 7. В деревянном срубе: звено из четырёх брёвен в связи. || уменьш. венчик, -а, м. . || прилагательное венечный, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «венец» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЕНЕЦ


всепрощенец
vseproshchenets
двоеженец
dvoyezhenets
извращенец
izvrashchenets

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЕНЕЦ

венеды
венера
венерианский
венерический
венеролог
венерологический
венерология
венесуэлец
венесуэлка
венесуэльский
венесуэльцы
венеты
венецианский
венечный
вензелевый
вензель
веник
веничек
веничный
венком

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЕНЕЦ

многоженец
назначенец
невозвращенец
ненец
непротивленец
новокрещенец
новопоселенец
обновленец
однодеревенец
одноженец
окруженец
ополченец
опрощенец
отверженец
отопленец
отщепенец
первенец
первопоселенец
переведенец
перекрещенец

Sinonimele și antonimele венец în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «венец» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЕНЕЦ

Găsește traducerea венец în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile венец din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «венец» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

corona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

crown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ताज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تاج
280 milioane de vorbitori

Rusă

венец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

coroa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মুকুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

couronne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mahkota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Krone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

クラウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

왕관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

makutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tôn lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கிரீடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मुकुट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

taç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

corona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

korona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вінець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

coroană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

στέμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

kroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

krona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

krone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a венец

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЕНЕЦ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «венец» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre венец

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕНЕЦ»

Descoperă întrebuințarea венец în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu венец și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Венец Прямиславы:
... Никакая часть данного издания не может быть скопирована или воспроизведенав любойформе без письменногоразрешения издательства Электронная версия создана по изданию: Дворецкая Е. Д24 Венец Прямиславы К ...
Елизавета Дворецкая, 2014
2
Пророк Мухаммад:венец рода человеческогo:
Можно с уверенностью сказать,что предлагаемая вниманию читателей книга ”Пророк Мухаммад: венец рода человеческого” первое вРоссии издание, знакомящеес содержательным аналитическим трудом нашего современника ...
ФЕТХУЛЛАХ ГЮЛЕН, 2014
3
Сапфировый венец
Кир Булычев – известный советский писатель-фантаст, лауреат нескольких литературных премий, кавалер Ордена рыцарей фантастики. ...
Булычев Кир, 2013
4
Венец айтаны
Нет мира в некогда могущественном королевстве Ор-Сите.Словно злой рок настиг внезапно его обитателей.Наследник престола, ...
Ольга Новикова, 2000
5
Венец судьбы
Прошло сто лет с тех пор, как фея Лара последний раз спасла мир Хетара от Тьмы. Ее молодость и красота вечны. Однако прошедшие годы ...
Бертрис Смолл, 2014
6
Балканский венец
Балканы... Непознанные, поразительно прекрасные и суровые одновременно. Полюс силы, где уже много столетий льются реки крови. Цикл ...
Вук Задунайский, 2015
7
Алмазный мой венец
«Алмазный мой венец» - знаменитая книга Валентина Катаева, ставшая событием в художественной жизни страны. Главные действующие ...
Катаев В.П., 2014
8
Конец – делу венец
«...Теперь от лирики давайте перейдем к проблемам финала литературного произведения. Зачем нам все-таки нужен шестнадцатый том? ...
Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
9
Венец Чингисхана
Много веков назад легендарный полководец и завоеватель Чингисхан создал одно из величайших государств древнего мира. Им были ...
Наталья Николаевна Александрова, 2011
10
Молитвенный венец Богородицы. Лучшие молитвы для женщин
А. Богословский, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕНЕЦ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul венец în contextul următoarelor știri.
1
Проект недостроенного корпуса ОмГУ доработает "Венец"
Победителем признан участник, предложивший наименьшую цену — ООО ПИ "Венец", а вторым выбрано предложение "Омскгражданпроекта" — с ... «Омские Коммерческие Вести, Oct 15»
2
К приему иностранцев на ЧМ-2016 не готовы: гостиница «Венец
Арбитражный суд Ульяновска рассматривает иск в отношении руководства гостиничного комплекса «Венец» от ООО «Пожарно-охранные системы». «Ульяновск онлайн, Oct 15»
3
Венец эволюции
После долгих лет строительства в России создана передовая инфраструктура фондового рынка. Центральный депозитарий, центральный контрагент, ... «Эксперт Online, Sep 15»
4
Рейтинговое агентство AK&M подтвердило банку "Венец
Рейтинговое агентство AK&M подтвердило АО Банк "Венец" (лицензия N 524) рейтинг кредитоспособности по национальной шкале "В++", 2-й ... «AK&M, Sep 15»
5
AK&M подтвердило банку «Венец» рейтинг кредитоспособности …
Рейтинговое агентство AK&M подтвердило банку «Венец» рейтинг кредитоспособности на уровне «В++» (второй подуровень), прогноз ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
6
Банк «Венец» понизил ставки по вкладам в рублях
Максимальная ставка теперь равна 11% годовых (ранее — 11,5%) по депозиту «Для друзей» (от 5 млн рублей на год). «Удобный+» (пороговые суммы ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
7
В рамках расследования дела Родионова следователи проводят …
Поскольку следствие располагает информацией о том, что финансовые операции осуществлялись Родионовым через банк «Венец», акционером ... «Новости Ульяновска, Sep 15»
8
В Ульяновске бульвар Новый Венец на один день стал Арбатом
В День города бульвар Новый Венец на несколько часов превратился в Симбирский Арбат - здесь свои книги выставили ульяновские библиотеки, а для ... «Главные Новости Ульяновска, Sep 15»
9
Лавровый венец для голого короля. Обама переиграл обе …
К концу второго срока Обамы демократы, наконец, получили к тортику вишенку. С косточкой. И еще очень даже могут поперхнуться. Но пока все говорят ... «РИА Новости, Sep 15»
10
Это качество - венец богатства и роскоши для мусульманина
В этом риваяте речь идет о хазрати Али (мир ему), о том, как он уходя в мир иной, наставлял свои сыновей Хасана и Хусейна. Слова умудренного ... «Islam Today, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Венец [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/venets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe