Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAÇ ÎN TURCĂ

taç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taç

coroană

Taç

Coroana este, de obicei, un cap de farfurii, mai ales purtat de monarh în monarhii. Taç, özellikle monarşilerde hükümdar tarafından giyilen, genellikle gösterişli başlık.

Definiția taç în dicționarul Turcă

coroana este decorată cu pietre prețioase, condusă ca un simbol al nobilimii, puterii, puterii sau suveranității. Ornamentul este atașat la capetele mireselor. Titlul pe care șeicii îl poartă în unele culte. Embellishment embossed ornamental pe partea de sus a mobilierului, de obicei, deasupra nivelului ochilor. Toate frunzele din cercul al doilea din afara plantei. În fotbal sau în handbal, mingea este în afara liniilor laterale ale terenului, lateral. taç Soyluluk, iktidar, güç veya hükümdarlık sembolü olarak başa giyilen, değerli taşlarla süslü başlık. / Gelinlerin başlarına takılan süs. / Bazı tarikatlarda şeyhlerin giydikleri başlık. / Genellikle göz düzeyinden yüksek mobilyaların üstlerindeki kabartmalı oymalı süslü bölüm. / Çiçeğin dıştan ikinci halkasında bulunan yaprakların hepsi. / Futbol veya hentbolda, topun, alanın yan çizgileri dışına çıkması, yan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «taç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TAÇ


acı ağaç
acı ağaç
akaç
akaç
akağaç
akağaç
akçaağaç
akçaağaç
almaç
almaç
alnaç
alnaç
amaç
amaç
ana sayaç
ana sayaç
anaç
anaç
andaç
andaç
araç
araç
argaç
argaç
arkaç
arkaç
atlambaç
atlambaç
ayıraç
ayıraç
ayırmaç
ayırmaç
ağaç
ağaç
ağzını hayra aç
ağzını hayra aç
ağır araç
ağır araç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TAÇ

tacir
taciz
taciz ateşi
taciz etmek
tacizlik
tacizlik etmek
tacizlik getirmek
tacizlik vermek
taç atışı
taç beyit
taç giyme töreni
taç giymek
taç yaprağı
taç yapraklı
taçlanma
taçlanmak
taç
taçsız
taçsız kral
taçsızlar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAÇ

ayr
bab
bak
bakr
bazlam
b
bağl
başağ
birk
bol bulam
boşaltaç
bulam
burg
dar
dilm
doğ
doğrultm
çalm
çağırtm
çifte kısk

Sinonimele și antonimele taç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «taç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAÇ

Găsește traducerea taç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile taç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

corona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

crown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ताज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

корона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

coroa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মুকুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

couronne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mahkota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Krone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

クラウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

왕관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

makutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tôn lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கிரீடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मुकुट
75 milioane de vorbitori

Turcă

taç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

corona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

korona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

корона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

coroană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στέμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

krona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

krone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre taç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAÇ»

Descoperă întrebuințarea taç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Wemb KingQueen Project Vol.014:
Taç istenirse yeni K/Q çifti tarafından kullanıma girer. Taç canlı gibi doğar, yaşar ve ölür. 3 kez kullanılan Taç çifti, eritilir ve gömülür. Eğer istenirse K/Q ölümü halinde Tacı ile gömülebilir. TAÇ ÜRETİMİ İLK SAHİBİNE TESLİMİ İleri dönemde K/Q ...
Metin KILIÇ, 2014
2
Türkler'de hükümdar tacı geleneği - Sayfa vii
İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ IX GİRİŞ 1 1- İLKSEL KÜLTÜRLERDE TAÇ VE TAÇ SÖZCÜĞÜNÜN ANLAMI .... 2 2- ERKEN YAKINDOĞU VE AKDENİZ KÜLTÜRLERİNDE TAÇ 6 2.1. Sümer, Akad ve Babil'de Taç 6 2.2. Persler'de Taç 6 2.3. Partlar'da ...
Zühre İndirkaş, 2002
3
Köse Kadı:
Atların ve esirlerin çalınması, işin sadece teferruatı. Sanıyorum ki, asıl hedef tacın çalınmasıydı. Biliyorum, bu fikrimi yadırgayacak ve bu tacın Türklere hiçbir fayda sağlamayacağını söyleyeceksiniz. Haklısınız da. Çünkü işin bu noktasını henüz ...
Bahaeddin Özkişi, 1979
4
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: cilt 5 - Sayfa 364
Çeşitli tarikat taçlarına Örnekler kendine mahsus bir tacı oluşmuştur. Öte yandan tarikat pîrinin ictihadı sayılan taç şekli onun ulaştığı mânevî makamın bir işareti sayılmıştır. Meselâ Hâce Ali Erdebîlî, rûh-ı Muhammedî dairesinde ezel noktası ...
Bekir Topaloğlu, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 2010
5
Yûsuf u Züleyḫâ : inceleme-metin - 2. cilt - Sayfa 916
tâc-ı cevâhir Cevahirden yapılmış taç. tâc-ı devlet Mutluluk tacı, devlet tacı. tâc-ı eflâk Talihlilerin tacı. tâc-ı fahrErdetnlik tacı tâc-ı cizz Ululuk tacı. tâc-ı keramet Kerem, bağış tacı. tâc-ı la'l Kıymetli taşlarla süslenmiş taç. tâc-ı la'l-i ihtiram Saygı ...
Mehmet Nevrûzî, ‎Çoban Hıdır Uluhan, 2007
6
Sen Benimsin "2015" - Sayfa 31
Yesim Buyukadiguzel. -“Hemen söyle. Yoksa çatlayacağım” dedi Elif. -“Başında taç var. Çok güzel bir elbise giymişsin. Ama çok karışık. Bir yerde koyu renk saçlı bir çocuk bir tarafta da sarışın bir çocuk var. Ama bunlar Gökhan”a benzemiyor.
Yesim Buyukadiguzel, 2012
7
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
5316 crown the part of your tooth above yourgum. taç senin sakız Yukarıdaki diş parçası. 5317 crown 1) an artifacial tooth, 2) an artificial replacement for the covering on a tooth. taç 1) Bir artifacial diş 2) diş kaplaması için yapay değiştirme.
Nam Nguyen, 2015
8
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 429
TAÇ Başına güzel bir taç taktığını gören bekar kadın çok güzel bir evlilik yapar. Tacın baştan çıkarılması yada düşmesi, ayrılık ve başarısızlıktır.Rüyada taç giymek, çok kısa bir süre sonra büyük bir isteğinizi gerçekleştireceksiniz demektir.; ...
Murat Uhray, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taç în contextul următoarelor știri.
1
TBMM BAŞKANI YILMAZ: ”DİVRİĞİ ULU CAMİİ ANADOLU …
Ama Divriği taç ise Divriği'nin incisi de Ulu Camiid'ir. Eğer Ulu Camii Divriği'nden alınırsa taç incisiz kalmış olur. Divriği'ni de Sivas'ta alırsak o zaman da Sivas ... «Milliyet, Oct 15»
2
Suriyeli Kur'an Kursu Öğrencilerine Taç Töreni
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Tören açılışının yapılması- Projeksiyon ile sunumun yapılması- Kurs öğrencilerin taç töreninin yapılması- Öğrencilere ödül verilmesi- ... «Haberler, Sep 15»
3
HAFIZLIĞI TAMAMLAYAN 11 KIZ ÖĞRENCİ İÇİN TAÇ GİYME TÖRENİ
Kütahya'nın Tavşanlı ilçesi Fevziye Hanım Kur'an Kursunda hafızlığını tamamlayan 11 öğrenci için Belediye Kültür Sarayında Taç Giyme Merasimi düzenlendi. «Milliyet, Aug 15»
4
Edremit'te Taç Giydirme Töreni
Taç giydirme töreninde konuşan İl Müftü Vekili Faruk Gürbüz, hafızlığın önemine vurgu yaparak, sahabeye ait bir geleneğin yerine getirildiğini söyledi. «Haberler, Aug 15»
5
1.94'lük Stoper Baranin, Orta Yapar Gibi Taç Atıyor
1.94'lük stoper Ljubo Baranin, orta yapar gibi taç atıyor. ... Ljubo Baranin'in birbirinden etkileyici olarak kullandığı orta tadındaki taç atışlarının videosu sosyal ... «Haberler, Aug 15»
6
Yaz Kur'an kursu öğrencilerine tac merasimi
Merkez Onikişubat İlçe Müftülüğü'nce Halil Çavuş Yaz Kur'an Kursu'nda eğitimlerini tamamlayan 60 kız öğrenci için taç takma töreni yapıldı. İlçe Müftüsü ... «Haber7.com, Aug 15»
7
Osmanlı Paşaları Rus Çarının Taç Giyme Merasiminde...
Osmanlı paşalarının, Rusya İmparatorluğu'nun son Çarı 2. Nikolay Romanov'un 1896 yılındaki taç giyme merasimine katılmasına ilişkin fotolar internet ... «Aktif Haber, Aug 15»
8
Anaokulundan ihmal iddialarına cevap
Kağıthane'de bir anaokulunda, 2,5 yaşındaki kız çocuğunun gözüne taç battığına ilişkin açıklama yapan okulun kurucusu Asiye Yavuz, ihmal iddialarını reddetti. «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
9
Anaokulunda taç battı
İstanbul Kağıthane'de özel bir anaokuluna giden 2.5 yaşındaki Ece Bıçakçı, arkadaşlarıyla oynarken gözüne kendisine ait olmayan bir taç battı. Görememe ... «Hürriyet, Aug 15»
10
Taç Mahal'i İzmir'e getirecek projeler
Sunis Otelleri, 200 milyon euroluk yatırımla İzmir'de 5 yıldızlı 4 oteli önümüzdeki 5 yılda tamamlayacak. Otellerden biri Taç Mahal'le birebir olacak, Seferihisar'da ... «Sabah, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tac>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z