Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виновный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИНОВНЫЙ ÎN RUSĂ

виновный  [vinovnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИНОВНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «виновный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția виновный în dicționarul Rusă

WINE, al cincilea; -ven, -ven. Aceasta, pe care se află greșeala care a săvârșit un delict, o crimă. Recunoaste vinovatul. Vinovat de furt. || Esență, vinovăție și, bine. Setați la. cineva ВИНОВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. Такой, на к-ром лежит вина, совершивший проступок, преступление. Признать виновным. Виновен в краже. || сущ, виновность, -и, ж. Установить в. кого-нибудь

Apasă pentru a vedea definiția originală «виновный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИНОВНЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВИНОВНЫЙ

виноватая
виноватить
виноватиться
виновато
виноватость
виноватый
виновная
виновник
виновница
виновность
виноград
виноградарский
виноградарство
виноградарь
виноградина
виноградинка
виноградник
виноградниковый
виноградный
виноградовые

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИНОВНЫЙ

зубовный
изголовный
китоловный
клоповный
клюковный
корнесловный
коровный
краболовный
кровный
любовный
малокровный
малословный
межсословный
многословный
морковный
мышеловный
надбровный
найтовный
невиновный
немногословный

Sinonimele și antonimele виновный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «виновный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИНОВНЫЙ

Găsește traducerea виновный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile виновный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виновный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

有罪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

culpable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

guilty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दोषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مذنب
280 milioane de vorbitori

Rusă

виновный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

culpado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

দোষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

coupable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

bersalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

schuldig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

罪を犯しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

저지른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

guilty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

phạm tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

குற்றவாளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

दोषी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

suçlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

colpevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

winny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

винний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

vinovat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ένοχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

skuldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skyldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

skyldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виновный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИНОВНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виновный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre виновный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИНОВНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea виновный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виновный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Виновный - Страница 1
Лайза Баллантайн виновный д“ \ к ‚/ 7" ‚1 Потрясающий , на обложке которою заслуженно кра ешя слово «бестселлер» Атагопюом/г ИЗДАТЕЛЬС'Г30 сАЗБУКАэ Лайза Баллантайн виновный Перевод М Нуянзиной. Front Cover.
Лайза Баллантайн, 2013
2
Уголовное уложение 22 марта 1903 г. Глава вторая. О ...
учешя, виновный въ совращеши въ свое учеше лица инославнаго христсанскаго или нехриснанскаго в|вроиспов,вдан1я. 83. Виновный въ оскопленш съ соглаЫя на то оскопляемаго, принадлежащаго къ скопческой ереси пли хотя ...
Таганцев Н. С., 2013
3
Логический анализ языка. Языки этики - Страница 86
По этой же причине для виновный неестественны контексты неопределенности вины; ср. сомнительность 'в чем-то виновный. Прилагательное виновный, в отличие от виноватый. используется для выражения социальной ...
Нина Арутюнова, ‎Сборник статей, ‎Татьяна Янко, 2013
4
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных
Виновный въ воспрепятствованіи избирателю пли выборщику угрозою, насиліемъ надъ личностью, злоупотребленіемъ властью или отлученіемъ отъ общенія свободно осуществлять право выборовъ въ Государственный Совѣтъ ...
Н.С. Таганцев, 2013
5
Словарь по уголовному праву
В тех случаях, когда указанные лица видели, что совершается хищение, однако виновный исходя из окружающей обстановки полагал, что действует тайно, содеянное также является тайным хищением чужого имущества.
Михаил Петров, 2015
6
Уголовное право Кыргызской Республики: учебное пособие
Субъективная сторона преступления характеризуется прямым умыслом. По данному пункту могут квалифицироваться действия виновного, руководствовавшегося при совершении убийства перечисленными целями некорыстного ...
Kaĭrat Mederbekovich Osmonaliev, 2003
7
Справочная книга о печати всей России: - Страница 204
Виновный въ опубликованіи или въ сообщеніи правительству или агенту иностраннаго государства , не находящагося въ войнѣ съ Россіей , плана , рисунка , документа , копіи съ оныхъ или свѣдѣнія , которые завѣдомо ...
Вальденберг Д. В., 1912
8
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных 1866 года
За разрытіе могилъ, для ограбленія мертвыхъ или для порутанія надъ погребенными, виновные приговариваются: къ лишенію всѣхъ правъ состоянія и къ ссылкѣ въ каторжную работу въ крѣпостяхъ на время отъ десяти до ...
Н.С. Таганцев, 2013
9
Симфония: А-Г - Страница 368
общество Израилево... будет виновно если согрешит начальник. ..будет виновен если же кто.. .виновен будет он нечист и виновен то он виновен; 5,4 если он виновен в чем-нибудь по неведению сделается виновным согрешив и ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
10
Обычное право хоринских Бурят: Памятники старомонгольской ...
имеющий чин титулярного советника, то виновный должен сварить чай в дацане на 3 руб., [а затем с виновного следует] взыскать 50 руб. и отдать ламе и взыскать штраф в пользу народа в размере 20 руб. Если [виновным ] ...
Р.Е Пубаев, ‎Н. В. Ким, ‎Бурятский институт общественных наук, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИНОВНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виновный în contextul următoarelor știri.
1
Виновный по назначению
Однако, по мнению профсоюзных активистов и юристов, зачастую правоохранители лишь «назначают» виновного. «Стрелочником» может оказаться и ... «Новые Известия, Oct 15»
2
В Татарстане виновный в убийстве приятеля признан …
С учетом этого суд направил Сайфутдинова для принудительного лечения в психиатрический стационар специализированного типа с интенсивным ... «Татар-информ, Oct 15»
3
В колонию отправится водитель, виновный в гибели двух …
Суд признал хабаровчанина виновным и заочно приговорил подсудимого к семи годам заключения. Присутствовать при оглашении приговора молодой ... «Губерния, Oct 15»
4
Виновный в подкупе избирателей в пользу Закиса приговорен к …
Резекненский суд признал сегодня Евгения Бровченко виновным в подкупе избирателей на выборах в 12-й Сейм и приговорил его к 100 часам ... «DELFI.lv, Oct 15»
5
Виновный в смерти мальчика в ДТП у "Макдоналдса" собирается …
Мама погибшего в ДТП «у Макдоналдса» 15-летнего Максима Маркова Наталья Березина уверена, что на этот раз виновный в смерти ее ребенка ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Sep 15»
6
Виновный в крушении Як-42 с хоккеистами «Локомотива …
Ярославский районный суд признал замгендиректора по организации летной работы авиакомпании "Як Сервис" Вадима Тимофеева виновным по делу ... «Ведомости, Sep 15»
7
Двораковский заявил, что виновный во взрыве газа совершил …
Омский мэр назвал предварительную причину взрыва газа в Порт-Артуре. Выяснилось, почему пострадали участковый и сотрудники газовой службы. «РИА Омск-Информ, Sep 15»
8
Виновный в вырубке деревьев в казанском парке Урицкого …
Урицкого от ООО "УК Волга-Автодор" 29-летнего Дамира Мухаметзянова виновным в незаконной рубке деревьев. Мужчина оштрафован на 500 тыс. «TatCenter.ru, Sep 15»
9
В Акмолинской области водитель, виновный в гибели трех …
Водитель, виновный в гибели трех человек, проведет 5 лет в колонии-поселении. Об этом сообщает собственный корреспондент МИА Казинформ ... «Zakon.kz, Sep 15»
10
Водитель, виновный в гибели смоленской студентки, осужден на …
В Ленинском районном суде Смоленска вынесен приговор по резонансному уголовному делу о трагической гибели студентки Алены Путиловой, ... «Вести.Ru, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виновный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vinovnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe