Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вкрапливать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВКРАПЛИВАТЬ ÎN RUSĂ

вкрапливать  [vkraplivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВКРАПЛИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вкрапливать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вкрапливать în dicționarul Rusă

WRITE aspectul imperfectiv. 1) Asigurați-vă cătețe pe ceva (de obicei, singur). 2) Plasați, introduceți ceva în părți, bucăți etc. în ceva 3) ren. Introduceți, introduceți (într-o lucrare, vorbire, etc.). ВКРАПЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать крапины на чем-либо (обычно одиночные). 2) Помещать, вставлять что-либо частями, кусками и т. п. во что-либо 3) перен. Вставлять, вводить (в произведение, речь и т. п. ).

Apasă pentru a vedea definiția originală «вкрапливать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВКРАПЛИВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВКРАПЛИВАТЬ

вкрадчиво
вкрадчивость
вкрадчивый
вкрадываться
вкраивать
вкраиваться
вкрапина
вкрапить
вкрапиться
вкрапление
вкрапления
вкрапленник
вкрапленники
вкрапленный
вкрапливание
вкрапливаться
вкраплять
вкрапляться
вкрасться
вкратце

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВКРАПЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinonimele și antonimele вкрапливать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вкрапливать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВКРАПЛИВАТЬ

Găsește traducerea вкрапливать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вкрапливать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вкрапливать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

点缀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

entremezclar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

intersperse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गिराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

نثر
280 milioane de vorbitori

Rusă

вкрапливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

intercalar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ছড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

semer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Intersperse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

durchsetzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

まき散らします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

흩뿌 리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Intersperse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vãi ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இடையிடையே தாவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

विकीर्ण करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

serpmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

inframmezzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przeplatać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вкраплювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

răspândi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

διασπείρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

deurspek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

intersperse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

flette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вкрапливать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВКРАПЛИВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вкрапливать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вкрапливать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВКРАПЛИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea вкрапливать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вкрапливать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 460
вкрапленные руды уег\уасп8епе8 Егг, 1трга§паП- опзегг. вкрапливание (я, С5# -я) АЬ.ч1г. ги вкрйпливать и. вкрапливаться. вкрапливать (-аю, -аешь, //?/) .V. вкрапить, вкрапливаться (-ается, /. и. 2. Рег.ч. ищеЬг., \р$) 1.3. вкрапиться (1).
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 143
вкрапливать и к вкраплять). 1. что или чего. Вбрызнуть, сделать крапины чего-н. в чем-н. (маляр.). Вкрапить белой краски в серую окраску цоколя (чтоб вышло под мрамор). 2. пере»., что. Поместить, вставить куда-н. отдельными ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 150
-аплен- ный, -лен, -а, аок. к вкрапливать I вкраплять (белой краски п. белую краску во чтб) таПг. пазШкаН, розШкаИ со От; /\д. у1гоизШ, рКт!знд вкрапление, -ия п (жидкости) уу*у. па- зШк; (впорбде) вео1. у1гои§еш, уукшбеп!
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Орфографический словарь русского языка для школьников
-ён, -ена вкрапливание, -я вкрапливать(ся), -аю, -ает(ся) вкратце в кредит вкривь и вкось вкруг, нареч. (вкруг всё незнакомо), но сущ. с предлогом в круг (встать в круг) вкруговую, нареч. вкрутйть(ся), вкручу, вкрутит(ся) вкрутую, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
5
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
ВНП аЬЪг. (Всесоюзная номмунистичесная партия) ЛИ-Цтпоп Соппшизг. Рагт.у. вкрапить зее вкрапливать. внраплениа п. двоЪ. «ИззешлатЛоп, йп- ргегпаНоп. внрапланник т. реЪг, рЬепосгузг., рог- рЬутШс сгузт.а1. вкрапливать у.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
6
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 146
ВКРАПЛЕННИК м кеол. сухурларда ачыг кезэ чарпам а]рыча минерал. ВКРАПЛЕННЫЙ прич. чилэнмиш; сэ- пэлэнмиш, дузулмуш (бир ше/ин ичэрисинэ). ВКРАПЛИВАНИЕ ср б а х вкрапление. ВКРАПЛИВАТЬ несов. бах вкрапить.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
7
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 841
вкрапление — крап вкрапленник — крап вкрапленный — крап вкрапливание — крап вкрапливать — крап вкрапливаться — крап вкраплять — крап вкрапляться — крап вкрасться — 2 крас вкратце — крат вкреплять — креп вкрепляться ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
8
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... см. также: -крапать, -крапать, -крапить, -кропить БЗ* З2* вкраплять - Б! 31* вкрапливать накраплять ... накрапливать См. кропить: БАС: Нордстет, Слов. 1780: вкроплять, вкропить. Зализняк: вкрапить (сов.)// устар. вкрапить (сов.) ...
Adriana Pols, 1993
9
Византийская народная литература: история жанровых форм ...
Вкрапливать в свой текст реминисценции из другого автора, как, например, Феокрит вкрапливал в свои буколики слова и словосочетания из Гомера 27, сначала считалось у греков признаком изысканной манеры письма, ...
Татьяна Васильевна Попова, ‎А. Д Алексидзе, 1985
10
Русский орфографический словар&: - Страница 118
-сн, -ена вкрапливание, -я вкрапливать(ся), -аю, -ает(ся) вкраплять(ся), -яю, -яет(ся) вкрасться, -адусь, -адется; проги. -алея, -алась вкратце в кредит вкрепйть(ся), -плю, -пйт(ся) в крепки (играть) вкреплёние, -я вкреплённый; кр. ф.
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВКРАПЛИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вкрапливать în contextul următoarelor știri.
1
Губернатор просит оградить детей от комаров, клещей и …
"Спортивный туризм надо вкрапливать во все эти оздоровительные мероприятия… Походы – это принципиально важно. Изучать окрестности ... «Саратовский Взгляд, Mai 15»
2
Бурятский язык должен начинаться в семье - директор РБНЛИ …
Мы стараемся в учебном плане вкрапливать через три урока на четвертый, например, переходим на бурятский язык обучения, таким образом ... «UlanMedia, Apr 14»
3
Психотерапевт Фигурное ваяние: женщина, которая знает, чего …
Я бы советовала вкрапливать темные или цветные контрасты. Саше пойдут темные прядки в волосах. В макияж следует добавить румяна. При первом ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 14»
4
Карима Нигматулина: "Хуснуллин говорит: "Рассказываешь …
Поэтому надо думать, как вкрапливать зеленые бульвары и пространства именно в территории, которые являются жилыми и административными, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Nov 13»
5
Рустам Батыр: "Смысловая чехарда вокруг традиционного …
В итоге все 10 участников телепередачи, включая ведущих, были вынуждены вкрапливать в свою татарскую речь оставленное без перевода русское ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 13»
6
Лига 1. Итоги 5-го тура. "Марсель" еще первый, и это уже не …
"Марсель" продолжает ковать победы, и уже как-то не хочется даже вкрапливать в конце этой фразы словечко "вопреки"! Едва завершился отток ... «UA-Футбол, Sep 12»
7
Тренер по фигурному катанию Геннадий Карпоносов
В эту основу и надо вкрапливать элементы, которые требуют правила. Если мы пойдем по пути – кто больше оборотов сделает, мы не выиграем. «Новые Известия, Apr 11»
8
Рекомендуем обновить браузер
... Мнемозины, манипулируя светом, чтобы вкрапливать «золотые мгновения», пресловутые ormolu и vermeil «прекрасных сантиментов», в коллоид той ... «Snob.ru, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вкрапливать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vkraplivat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe