Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "волосы" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЛОСЫ ÎN RUSĂ

волосы  [volosy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЛОСЫ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «волосы» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
волосы

păr

Волосы

Parul - parte integrantă a acoperirii protectoare, în special la mamifere, este derivată filogenetic din epiderma pielii. La animale, părul dens este numit blană sau lână. Așa-numitele "fire de păr" se găsesc și pe diferite organe ale plantelor. Во́лосы — составная часть защитного покрова, главным образом, у млекопитающих, филогенетически являются производными эпидермиса кожных покровов. У животных густой волосяной покров называется мехом или шерстью. Так называемые «волоски» также встречаются на различных органах растений.

Definiția волосы în dicționarul Rusă

HAIR multe altele. Subțiri asemănătoare cu fire asemănătoare cu fir, care cresc pe cap și în corpul unei persoane. ВОЛОСЫ мн. Тонкие роговые нитевидные образования, растущие на голове и теле человека.
Apasă pentru a vedea definiția originală «волосы» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЛОСЫ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОЛОСЫ

волосатый
волосенки
волосик
волосина
волосинка
волосистый
волосищи
волоски
волосной
волосня
волосовидный
волосовина
волосок
волосообразно
волосообразный
волосочек
волостной
волость
волосянка
волосяной

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЛОСЫ

авансы
автовесы
аденовирусы
англосаксы
анчоусы
балясы
бекасы
белорусы
боеприпасы
бусы
бутсы
великороссы
великорусы
вепсы
весы
вирусы
власы
выкрутасы
гидроресурсы
гидроэнергоресурсы

Sinonimele și antonimele волосы în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «волосы» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЛОСЫ

Găsește traducerea волосы în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile волосы din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «волосы» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

cabello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

شعر
280 milioane de vorbitori

Rusă

волосы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cabelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

চুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

cheveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

rambut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Haar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rambute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

केस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

saç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

capelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

włosy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

волосся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

păr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μαλλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

hår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a волосы

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЛОСЫ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «волосы» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre волосы

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛОСЫ»

Descoperă întrebuințarea волосы în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu волосы și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Очень полезная книга про... волосы
Книга серии «Мастер-класс красоты» Леры Галиуллиной – известной журналистки, продюсера, автора книг по женской красоте – ...
Лера Галиуллина, 2015
2
Роскошные волосы. Уход, прически, укладки
Мягкие, пушистые, крепкие, блестящие волосы, которые легко расчесываются, прекрасно держат укладку и долго остаются чистыми, – это ...
Елена Доброва, 2015
3
Кожа и волосы. Стань для него божеством
Какая женщина не мечтает о безупречной коже и блестящих волосах?Что для этого нужно? Советы вы найдете в этой книге. В ней ...
Оксана Бриза, ‎Георгий Эйтвин, 2000
4
Marie Claire. Роскошные волосы для роскошной женщины: ...
В книге вы найдете рекомендации профессионалов, которые помогут вашим волосам сиять естественной красотой. Для широкого круга ...
Жозетт Мильграм, 2009
5
Квантовая психология: как вытащить себя за волосы и пройти ...
Это хорошо написанная книга, которая понравилась всем, кто ее читал, - от эзотериков до любителей научной фантастики и от ...
Роберт Антон Уилсон, 2012
6
Золотые волосы: рассказы, роман, пьесы
Содерж.: Крылья ужаса : роман ; Ночной пришелец, или Свадьба с незнакомцем : метафиз. трагикомедия в 2 д. ; Зов луны : пьеса ; рассказы: ...
Юрий Мамлеев, 2008
7
Кудрявые волосы: прически, стрижка, уход : [пер. с англ.]
Эта книга - библия красоты для женщин с вьющимися волосами. В ней вы найдете массу полезной информации об уходе, стрижке, стайлинге, ...
Лоррэн Мэсси, 2012
8
Секреты роскошных волос:
Издание содержит: Все, что вы хотели бы знать о волосах, но ленились искать в справочнике; Народные средства, о которых вы слышали ...
Гальцева С Н, ‎Светлана Николаевна Гальцева, 2011
9
Encyclopedia of Hair: A Cultural History
Describes the cultural, historical, and scientific aspects of hairdressing and hairstyling throughout history.
Victoria Sherrow, 2006
10
Hair: Its Power and Meaning in Asian Cultures
An interdisciplinary exploration of the meanings of hair in Asia from classical times to contemporary contexts.
Alf Hiltebeitel, ‎Barbara D. Miller, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЛОСЫ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul волосы în contextul următoarelor știri.
1
Китаянка отрастила косу в два с половиной метра ради рекорда
59-летняя женщина из народности Мяо в провинции Юньнань не стригла волосы с 24 лет. В течение года они отрастали на шесть-семь сантиметров. «Lenta.ru, Oct 15»
2
Идеальные волосы через неделю: инновация от Avon
Пожалуй, едва ли не большей сенсацией становится появление линии продуктов с маркировкой ВВ среди средств по уходу за волосами. Ведь в ... «Cosmo.Ru, Oct 15»
3
Когда стричь волосы: октябрь 2015
Когда стричь волосы: октябрь 2015. Любая красавица знает, что волосы нужно стричь согласно лунному календарю. Так, восточные мудрецы уверены ... «"Что происходит?", Oct 15»
4
Недолго музыка играла: Алена Водонаева опять нарастила …
Проходив с боб-каре меньше недели, знаменитость опять решила нарастить длинные волосы. Фотографию в новом образе Водонаева поспешила ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
5
Как правильно мыть голову для красоты волос
Волосы необходимо мыть по мере их загрязнения. Кто-то это делает каждый день, кто-то — через день. А кто-то — раз в неделю. В любом случае, в ... «Женский портал ХОЧУ, Aug 15»
6
Дана Борисова разрешает своей 7-летней дочери красить волосы
Чтобы порадовать дочку перед важным событием, знаменитость разрешила ей покрасить волосы: выбирали между мелированием и балаяжем, но в ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
7
Мода на немытые волосы. Шутка или тренд
Крис Макмиллан рассказал СМИ, что звезда 2 дня не мыла голову, а перед выходом на красную дорожку ее грязные волосы просто собрали в пучок. «СаратовБизнесКонсалтинг, Ian 15»
8
Секреты идеальных волос
Красивые волосы — символ женственности и здоровья. Конечно, каждой женщине хотелось бы иметь шикарные волосы, чтобы чувствовать себя ... «СЕГОДНЯ, Nov 14»
9
Рапунцель вызывали? 8 способов отрастить длинные волосы
Главный строительный элемент и ускоритель роста для клеток волос — белок. Добавьте в ежедневный рацион яйца, рыбу, молочные и мясные ... «www.elle.ru, Nov 14»
10
5 причин отказаться мыть волосы шампунем
Что случится с волосами, если мы перестанем их мыть шампунем: превратятся ли они в грязные, слипшиеся «патлы» или сохранят свою красоту? «Medikforum.ru, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Волосы [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/volosy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe