Apasă pentru a vedea definiția originală «rambut» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
păr
Rambut
Parul este un membru situat pe cap. De obicei părul este negru. Dar unele dintre părul lui sunt maro, mai ales pentru cei care trăiesc în Occident. Rambut merupakan anggota badan yang terletak di atas kepala. Lazimnya rambut berwarna hitam. Namun sesetengah orang rambutnya berwarna perang terutamanya pada mereka yang tinggal di Barat.
păr 1. I sj creșterea părului în cap: ~ buclele lui, groase și negre; ~ părul frunții kelong pe frunte; copii ~ vârful părului se termină pe frunte, etc; parul dentar; picioarele ~ părul de pe marginea gâtului; lung ~ femela; mâncat în foarte dificil; durere de cap pe termen lung ~ prefăcând dureri de cap; 2. ceva asemănător părului; ~ păr scurt Kundai în fruntea mirelui; ~ păr genep; ~ bucle de păr ondulat; ~ porumb de porumb; ~ kerul = ~ părul înțepător bucle mici; ~ par artificial artificial; ~ același negru, inimile diferite ale fiecărei persoane au fiecare opinii diferite; Ca ~ șapte prb pe ceva prea puțin; Depinde de cât de mult este întotdeauna într-o stare foarte dură și periculoasă; precum și în făină, nu rupeți, nu risipiți făina înainte ca aceasta să fie corectă; păroasă, cu părul mic: nu există un lucru perfect ca un lucru perfect fără defecte; parul acoperit cu părul sau părul: inima lui admirată de omul negru strălucitor; capul lui aproape nu mai este chel; păr tuns părul; Curele puternice între cârlige și cârlige. păr II; rădăcini de plante cj, Cynanchum spp. ciuperci ~ ali sj plante, Marasmius gordipes. rambut I 1. sj bulu yg tumbuh di kepala: ~nya ikal, lebat, dan hitam; ~ kelong dahi rambut yg ikal di dahi; anak ~ hujung rambut yg ikal pd dahi dll; gigi ~ rambut yg di pinggir; kaki ~ rambut yg di pinggir atas tengkuk; si ~ panjang bp orang perempuan; termakan di ~ sangat susah; sakit kepala panjang ~ pura-pura sakit kepala; 2. sesuatu yg spt rambut; ~ anak kundai rambut pendek di dahi pengantin; ~ genjur rambut yg kejang; ~ ikal rambut yg mengombak; ~ jagung bulu pd jantung jagung; ~ kerul = ~ keriting rambut ikal kecil- kecil; ~ palsu rambut buatan; ~ sama hitam, hati masing-masing berlainan prb masing-masing orang itu mempunyai pendapat yg berlainan; bagai~ dibelah tujuh prb perihal sesuatu yg terlalu sedikit; spt bergantung pd ~ sehelai prb sentiasa dlm keadaan yg sangat sulit dan berbahaya; spt menghela ~ dlm tepung, ~ jangan putus, tepung jangan terserak prb menghukum hendaklah dgn seadil- adilnya; serambut sebesar rambut, sekecil-kecilnya: tidak ada suatu kejadian yg betul-betul sempurna tanpa ada sebarang cacat walau ~ jua; berambut mempunyai atau ditumbuhi rambut: hatinya terpaut dgn pemuda yg ~ hitam berkilat itu; kepalanya hampir botak tidak~ lagi; merambut berhelai-helai spt rambut; perambut sj tali yg kuat antara tali kail dgn mata kail. rambut II; akar ~ cambang sj tumbuhan, Cynanchum spp. cendawan ~ ali sj tumbuhan, Marasmius gordipes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rambut» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile rambut din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rambut» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rambut» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre rambut
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMBUT»
Descoperă întrebuințarea rambut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rambut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Cat Rambut Orang Yahudi
On socio-political conditions and air transportation in Indonesia; collected articles by Chappy Hakim, a retired marshall and former chief of the Indonesian Air Force.
Chappy Hakim, 2009
2
Rambut Messy!
Messy adalah gadis kecil yang manis dan lucu.
Soffie Rosdiana, 2009
3
Tag-it: Issue 4: April 2014 - Halaman 22
Oleh Mahani Huja Husin Di dalam sebuah kampung, terdapat seorang tukang gunting rambut yang hanya menggunting rambut untuk orang yang tidak menggunting rambut mereka sendiri. Persoalannya, adakah tukang gunting rambut ...
Center for ICT Services, UNIMAS, Maclean Patrick Sibat, Mahani Huja Husin, 2014
4
Tabloid Reformata Edisi 93 Oktober Minggu II 2008: - Halaman 16
6 Kawula Muda - B dengan gaya rambut pendek dengan model yang itu-itu saja? Bingung menyiasati rambut yang tipis dan lepek? Jangan takut, dalam sekejap rambut yang pendek, tipis dan lepek akan segera dapat diatasi. Kini dalam ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2008
5
Being beautiful: sehat dan cantik luar dalam ala Dr. Oz - Halaman 117
Peralatan: Perawatan Rambut Sudah menjadi rahasia umum bahwa rambut Anda, yang tumbuh di kulit kepala, dagu, atau punggung, akan memengaruhi penampilan Anda dan penilaian orang lain terhadap diri Anda. Kita akan membahas ...
Mehmet C. oz. M.D. & Michael F. Roizen, M.D., 2010
