Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вороватость" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОРОВАТОСТЬ ÎN RUSĂ

вороватость  [vorovatostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОРОВАТОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вороватость» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вороватость în dicționarul Rusă

DREPTURILE OMULUI d. G. conversational vezi thievish. ВОРОВАТОСТЬ ж. разговорное см. вороватый.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вороватость» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОРОВАТОСТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОРОВАТОСТЬ

воробышек
воробьевит
воробьенок
воробьиные
воробьиный
воробьиха
воробьишка
ворованное
ворованный
воровато
вороватый
воровать
вороваться
воровка
воровски
воровской
воровство
ворог
ворожба
ворожей

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОРОВАТОСТЬ

волосатость
ворсистость
втянутость
вывихнутость
вытертость
глазастость
глинистость
глуповатость
глуховатость
глыбистость
глянцевитость
гниловатость
голосистость
голубоватость
горбатость
гористость
горьковатость
грубоватость
даровитость
деловитость

Sinonimele și antonimele вороватость în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вороватость» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОРОВАТОСТЬ

Găsește traducerea вороватость în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вороватость din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вороватость» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

偷窃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

robo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

thievery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अभिहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

سرقة
280 milioane de vorbitori

Rusă

вороватость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

roubo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

চৌর্যবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

vol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kecurian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Dieberei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

窃盗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

도둑질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tegas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sự ăn trộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

களவாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

चोरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

hırsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

furto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

złodziejstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

злодійкувато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

furt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κλοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

stelery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

stöld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tyveri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вороватость

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОРОВАТОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вороватость» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вороватость

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОРОВАТОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea вороватость în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вороватость și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 521
Вороватоватость (вара-та-),-ватости-тaс-). ж. мен. ст. вороватости. Вороватоватый (вара-та-той) и — ватенькій (-кой), см. вороватый. I Вороватость (вара-),-тости-та-). ж. непривычка воровать, опасность от воров;—тость деревни: ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Язык и общество - Страница 173
Модель малопродуктивна, новообразования встречаются редко: вороватость (А. Макаренко, Педагогическая поэма, 164: «но все же его исключительная вороватость нам начинала надоедать»)1, лохматость (Н. Тихонов, Стихи и ...
Лидия Ивановна Баранникова, 1967
3
Опыт историческаго обозрѣнія русской словесности: с ...
Тоже относится къ ряду сказокъ; въ которыхъ младшій оказывается вороватымъ, также хитрымъ — при помощи вороватости или и вообще безнравственности ?) чтó сооотвѣтствуетъ свойствамъ младшаго изъ Семіоновъ ...
Орест Миллер, 1865
4
Opyt istoričeskago obosrenija russkoi slowesnosti: s ...
Тоже относится къ ряду сказокъ, въ которыхъ младшій бказывается вороватымъ, также хитрымъ — при помощи вороватости или и вообще "безнравственности 1) чтó сооотвѣтствуетъ свойствамъ младшаго изъ Семiоновъ ...
Orest Miller, 1866
5
РОпîть историческаго обозрèнìя русской словесности, с" ...
Тоже относится къ ряду сказокъ, въ которыхъ младшій оказывается вороватымъ, также хитрымъ — при помощи вороватости или и вообще, безнравственности"?) чтó сооотвѣтствуетъ свойствамъ младшаго изъ Семiоновъ ...
Орест Федорович Миллер, 1866
6
Откровенный разговор в середине недели: Очерки - Страница 375
Они думали только о своей выгоде — меньше понадобится персонала и экономия на сокращении штата даст возможность компенсировать неизбежную некоторую вороватость определенного сорта покупателей. Сорт этот ...
Анатолий Захарович Рубинов, 1990
7
Интимная жизнь Москвы: - Страница 92
Глядя в потолок, хорошо изучая работу давешних строителей, определили степень вороватости будущего покупателя. Было признано, что в универмаге средней величины нечестных на руку покупателей, скажем, в отделе ...
Анатолий Захарович Рубинов, 1995
8
Новости русского и иностранного пчеловодства
Желтая порода очень склонна к роению, закладывает много (до 400) маточников и выводит много маток; ее рабочие пчелы злобны, как черные русские, исключительны по вороватости,` мало трудбспособны и чувствительны к ...
А. Н. Бряханенко, 1926
9
Новости русского и иностранного пчеловодства: Выпуск второй
Желтая порода очень склонна к роению, закладывает много (до 400) маточников и выводит много маток; ее рабочие пчелы злобны, как черные русские, исключительны по вороватости, мало трудоспособны и чувствительны к ...
А. Н Брюханенко, ‎Чарлес Ц. Миллер Мемориал Апикультурал Либрарий, 1926
10
Конфликт или согласие?: Социальные проблемы колониального ...
Так, в работе Дж. Бассета читаем: «Вороватый по своей природе, африканец в Америке стал исключительным специалистом в мелком воровстве» 95. Автор «разъясняет» далее, противореча сам себе, что негры в Америке были ...
Сергей Николаевич Бурин, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОРОВАТОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вороватость în contextul următoarelor știri.
1
Оперный певец Владимир Самсонов о котенке из Кишинева …
ЦИТАТА МАСТЕРА. На льдине мыши не водятся. И потому охотник в Кузе умер уже давно. Иным котам вороватость заменяет охоту. У Кузи и этого нет. «Комсомольская правда, Oct 15»
2
СМИ: Коррумпированность украинских верхов раздражает Запад
Вороватость нынешнего главы украинского правительства давно стала общеизвестной, неизвестно только количество украденного, которое не ... «Российская Газета, Oct 15»
3
Крым, политый русской кровью
Следствием смены приоритета стала повышенная вороватость интендантов на южном направлением, поскольку император смотрел совсем в другую ... «Свободная Пресса, Sep 15»
4
Свергают плохих, чтобы пришли худшие Украина – страна …
Давайте вспомним для начала, что именно бездарность и вороватость «оранжистов» заложила основу для прихода к власти Виктора Януковича и ... «Eynulla Fatullayev, Apr 15»
5
На Банковой активисты под бой ложек спели частушки о …
То ли лапти, то ли нравы, то ли вороватость», – заявил режиссер театра Тимур Ибрагимов. По словам активистов, данным перфоменсом они хотят ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Ian 15»
6
Участник "Моей стройки" Сергей доказал: человек может …
Участник "Моей стройки" Сергей доказал: человек может добиться электрификации поселка и умерить вороватость строителей. 48 комментариев. «TUT.BY, Sep 14»
7
• Цыганские убранства
За вороватость, алчность, наглость. За верность и умение держаться назло и вопреки. Куда бы не ступили вы (за исключением Антарктиды), везде есть ... «Fresher, Mai 14»
8
Георгий Осипов о том, что причина экономических неурядиц – по …
Если отбросить разного рода забубенные теории про генетическую порочность и вороватость всех руководителей поголовно — чего им не хватает для ... «Газета.Ru, Apr 13»
9
Антон Лысенков из Юрмалы
Русским, напротив, приписываются излишняя суетливость, крикливость и вороватость. Но на самом деле все живут дружно — насколько это возможно, ... «Эксперт Online, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вороватость [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vorovatost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe